Topic of discussion of Russian localization ( •̀ ω •́ )✧

[nanCreate]

Greetings! Here we discuss the Russian localization of a wonderful program :3

[nojsja]

Those language files are useful, Russian will be supported in the next version.

[nanCreate]

Thank you very much! Can I then use this topic to publish more recent versions of the translation in the future, which will be released as you add new lines or correct errors? :3

[nojsja]

@nanCreate Sure

[nojsja]

Translation Request 🧐, Thank u:

{
  "import_server_subscription_from_clipboard_tips": "HTTP(S) url that used to download multiple ss(r) config data, data will be parsed and import by client. Tested & Supported service: paofu,monocloud,fast-frog(not recommended).",
  "customize_plugin_tips": "Customize path and parameters for plugin, default file path is client plugins directory.",
  "customize_plugin_tips_sip003": "Customize path and parameters for SIP003-standard plugin, default file path is client plugins directory.",
  "only_for_server_groups": "Only for the subscription server groups (right click on the server groups then function menu will pop up)",
  "subscription_updated": "Subscription group info is updated",
  "failed_to_update_subscription": "Failed to update subscription group info",
  "server_url_not_set": "Remote server URL is not found, please remove the subscription server group and try add it again.",
  "open_plugins_dir": "Open Plugins Directory",
  "restart_pac_tips": "PAC server will restart when back to home page. And you might need to restart your web-browsers for PAC rules to take effect",
}

[nanCreate]

Done!

{
  "import_server_subscription_from_clipboard_tips": "HTTP(S) URL, который использовался для загрузки нескольких конфигурационных данных ss(r), эти данные будут проанализированы и импортированы клиентом. Протестированные и поддерживаемые сервисы: paofu, monocloud, fast-frog (не рекомендуется).",
  "customize_plugin_tips": "Настройка пути и параметров для плагина. Путь к файлу по умолчанию - каталог “plugins” в директории клиента.",
  "customize_plugin_tips_sip003": "Настройка пути и параметров для стандартного плагина SIP003. Путь к файлу по умолчанию - каталог “plugins” в директории клиента.",
  "only_for_server_groups": "Только для групп подписочных серверов (щелкните правой кнопкой мыши группы в списке серверов, для вызова функционального меню)",
  "subscription_updated": "Информация о подписочной группе обновлена",
  "failed_to_update_subscription": "Не удалось обновить информацию о подписочной группе",
  "server_url_not_set": "URL-адрес удаленного сервера не найден, пожалуйста, удалите подписочную группу серверов и попробуйте добавить её снова.",
  "open_plugins_dir": "Открыть Каталог с Плагинами",
  "restart_pac_tips": "Сервер PAC перезагрузится, когда вернется на главную страницу. Возможно, вам потребуется перезапустить ваши веб-браузеры, чтобы новые правила PAC вступили в силу",
}

There were only minor difficulties. I didn't quite understand about the "subscription server group". What does "subscription" mean? Is it meant just a small list of servers? I made the translation with exactly this context, if I'm wrong, correct me.

[nojsja]

Done!

{
  "import_server_subscription_from_clipboard_tips": "HTTP(S) URL, который использовался для загрузки нескольких конфигурационных данных ss(r), эти данные будут проанализированы и импортированы клиентом. Протестированные и поддерживаемые сервисы: paofu, monocloud, fast-frog (не рекомендуется).",
  "customize_plugin_tips": "Настройка пути и параметров для плагина. Путь к файлу по умолчанию - каталог “plugins” в директории клиента.",
  "customize_plugin_tips_sip003": "Настройка пути и параметров для стандартного плагина SIP003. Путь к файлу по умолчанию - каталог “plugins” в директории клиента.",
  "only_for_server_groups": "Только для групп подписочных серверов (щелкните правой кнопкой мыши группы в списке серверов, для вызова функционального меню)",
  "subscription_updated": "Информация о подписочной группе обновлена",
  "failed_to_update_subscription": "Не удалось обновить информацию о подписочной группе",
  "server_url_not_set": "URL-адрес удаленного сервера не найден, пожалуйста, удалите подписочную группу серверов и попробуйте добавить её снова.",
  "open_plugins_dir": "Открыть Каталог с Плагинами",
  "restart_pac_tips": "Сервер PAC перезагрузится, когда вернется на главную страницу. Возможно, вам потребуется перезапустить ваши веб-браузеры, чтобы новые правила PAC вступили в силу",
}

There were only minor difficulties. I didn't quite understand about the "subscription server group". What does "subscription" mean? Is it meant just a small list of servers? I made the translation with exactly this context, if I'm wrong, correct me.

YES, exactly.
Some service providers provide paid subscription services monthly, A subscription group includes multiple ss(r) server configurations. most of users prefer to this way and others might buy a cloud server then build their own ss(r) server.

[nanCreate]

Excellent, so it means that the translation was performed correctly :3

[nojsja]

More Request:

{
    "plugins_dir_tips": "The external plugins (such as v2ray-plugin/kcptun) should be placed in this directory.",
    "customize_plugin": "Customize plugin[NO SIP003]",
    "customize_plugin_sip003": "Customize plugin[SIP003]",
}

The next two lines are so long, If you think it's better to keep display English, I'll do that.

{
    "please_confirm_v2ray-plugin_installed_on_your_system": "The v2ray-plugin has been built-in, there is nothing to do. If you prefer to use external v2ray-plugin, put it into client plugins directory or create a soft link to there with command [ln -s].",
    "please_confirm_kcptun_installed_on_your_system": "Must install kcptun first, check more details on github readme page. After downloading this plugin, rename it to kcptun, finally put it into plugins directory. For Linux/Mac users remember to give it permission with command [chmod].",
}

[nanCreate]

Done :3

{
    "plugins_dir_tips": "Внешние плагины (такие как v2ray-plugin/kcptun) должны быть размещены в этом каталоге.",
    "customize_plugin": "Настройка плагина[NO SIP003]",
    "customize_plugin_sip003": "Настройка плагина[SIP003]",
    "please_confirm_v2ray-plugin_installed_on_your_system": "v2ray-плагин уже встроен. Если вы предпочитаете использовать внешний, то поместите его в каталог плагинов клиента или создайте ссылку на него с помощью команды [ln -s].",
    "please_confirm_kcptun_installed_on_your_system": "Сначала нужно установить kcptun, более подробнее узнайте на странице github readme. После загрузки переименуйте в kcptun, затем поместите его в каталог плагинов. Для пользователей Linux/Mac не забудьте дать ему разрешения с помощью команды [chmod].",
}

[nanCreate]

It seems there are problems with CSS

For some reason, the words are torn in the middle of the word instead of transferring to a new line

Usually words are transferred completely, or they are divided by syllables. But in this case the transfer takes place letter by letter ignoring all phonetic rules

[nojsja]

It seems there are problems with CSS

For some reason, the words are torn in the middle of the word instead of transferring to a new line

Usually words are transferred completely, or they are divided by syllables. But in this case the transfer takes place letter by letter ignoring all phonetic rules

Fixed.

[nojsja]

Hello @nanCreate, v1.2.3 is going to be released, looking forward to your translation 😬.

{
  "customize_global_pac_tips": "The global rules will be covered when use 'GFWLIST URL' to re-generate PAC file, usually it's recommended to customize user rules.",
  "customize_global_rules": "customize global rules",
  "readme_acl": "Modifying ACL (Access Control List) configuration and then back to home page, proxy server will reload automatically, you can checkout ACL instructions on github readme page (Note: ACL is not suitable for SSR server)",
  "auto_hide": "Silent Start",
}

[nanCreate]

{
  "customize_global_pac_tips": "Глобальные правила будут рассмотрены при использовании 'GFWLIST URL' для регенерации файла PAC, обычно рекомендуется настроить пользовательские правила.",
  "customize_global_rules": "настроить глобальные правила",
  "readme_acl": "Изменяя конфигурацию ACL (список контроля доступа), а затем возвращаясь на домашнюю страницу, прокси-сервер автоматически перезапустится, вы можете посмотерть инструкцию по ACL на странице github readme (Примечание: ACL не подходит для SSR-сервера)",
  "auto_hide": "Тихий запуск",
}

[nojsja]

Hi, nanCreate, Release v1.2.4 is in the planning. But there is a lot of translation work here, since it's a big feature with many UI instructions.

The part one is basic translation:

 "server_group_added": "Server group added",
  "server_group_updated": "Server group updated",
  "fail_to_parse_server_group": "Fail to parse server group",
 "added_a_subscription_server_group": "Added a subscription server group",
"invalid_parameter": "Invalid parameter",
 "workflow": "Workflow",
  "add_workflow_task": "Add Workflow Task",
  "remove_workflow": "Remove Workflow",
  "run_workflow": "Run Workflow",
  "stop_workflow": "Stop Workflow",
  "no_task": "No Task",
  "timer": "Timer",
  "disabled": "Disabled",
  "enabled": "Enabled",
  "open_with_code_editor": "Open with code editor",
  "save_editor_content_tips": "Save changes, same as 'ctrl/cmd + s'.",
  "load_template_code": "Load template code",
  "workflow_timed_execution_rule_updated": "Workflow timed execution rule updated",
  "set_timed_execution_rule": "Set timed execution rules",
  "sure_to_delete_task_tips": "Are you sure to delete this task?",
  "sure_to_delete_runner_tips": "Are you sure to delete this workflow? all task scripts will lost.",
  "fail_to_get_workflow_list": "Fail to get workflow list",
  "fail_to_get_workflow_detail": "Fail to get workflow detail",
  "fail_to_create_workflow": "Fail to create workflow",
  "fail_to_remove_workflow": "Fail to remove workflow",
  "fail_to_run_workflow": "Fail to run workflow",
  "fail_to_stop_workflow": "Fail to stop workflow",
  "fail_to_enable_workflow": "Fail to enable workflow",
  "fail_to_disable_workflow": "Fail to disable workflow",
  "fail_to_create_workflow_task": "Fail to create workflow task",
  "fail_to_remove_workflow_task": "Fail to remove workflow task",
  "fail_to_load_workflow_demo_script": "Fail to load workflow demo script",

The next is about instruction of new feature - Workflow, if you think it's better to keep stay in English, it will be that.

"workflow_task_text_00_01": "Workflow is a set of tasks that executing in a specific order, you can create a workflow by adding async or sync tasks to it. There are some different task types: Source, Processor, Effect.",
  "workflow_task_text_00_02": "Ability of workflow makes it easier to create a complex task flow. In my one case, I use workflow for SSR/SS server nodes scraping from internet.",
  "workflow_task_text_00_03": "One another example is about acheving subscription auto update by a timed schedule, like the unix crontab job and follow the same crontab syntax (* */1 * * *).",
  "workflow_task_text_00_04": "If you have no idea to create task script, try 'Load Template Code' button to load a simple demo for each task.",
  "workflow_task_text_01_01_title": "1. Source Task",
  "workflow_task_text_01_01_block_01": "For Source type task, generally used to produce data source and then pass data to next task handler. It has three sub types - Puppeteer, Crawler, Node.",
  "workflow_task_text_01_01_01_title": "1.1 Puppeteer Source Task",
  "workflow_task_text_01_01_01_01": "a headless browser for excuting automate tasks on the web, it supports programming control without an UI interface.",
  "workflow_task_text_01_01_01_02": "When you find Crawler task hard to achieve some functions, remember to try Puppeteer task.",
  "workflow_task_text_01_01_02_title": "1.2 Crawler Source Task",
  "workflow_task_text_01_01_02_01": "most powerful, popular and web scraping tool for Node.js.",
  "workflow_task_text_01_01_03_title": "1.3 Node Source Task",
  "workflow_task_text_01_01_03_01": "Node type task is a general task with nodejs native module support (all of other types too), you can use it to execute any nodejs script, such as read/write file system and send http request for remote data fetching.",
  "workflow_task_text_01_02_title": "2. Processor Task",
  "workflow_task_text_01_02_block_01": "For Processor type task, playing role as a middleware between other tasks. It is generally used to process data from previous task, and pass data to next task handler.",
  "workflow_task_text_01_03_title": "3. Effect Task",
  "workflow_task_text_01_03_block_01": "For Effect type task, generally used to produce side effect, such as notification, subscription update, subscription add, server add, etc.",
  "workflow_task_text_01_03_block_02": "All of those abilities are provided by the client inner API service (IPC), waiting for some periods to open more API."

[nanCreate]

done! ヾ(•ω•`)o

    "server_group_added": "Группа серверов добавлена",
    "server_group_updated": "Группа серверов обновлена",
    "fail_to_parse_server_group": "Ошибка при разборе группы серверов",
    "added_a_subscription_server_group": "Добавлена подписочна группа серверов",
    "invalid_parameter": "Недопустимый параметр",
    "workflow": "Рабочий процесс",
    "add_workflow_task": "Добавить задачу в рабочий процесс",
    "remove_workflow": "Удалить рабочий процесс",
    "run_workflow": "Запустить рабочий процесс",
    "stop_workflow": "Остановить рабочий процесс",
    "no_task": "Нет задач",
    "timer": "Таймер",
    "disabled": "Выключено",
    "enabled": "Включено",
    "open_with_code_editor": "Открыть в редакторе кода",
    "save_editor_content_tips": "Сохранить изменения (аналог 'ctrl/cmd + s').",
    "load_template_code": "Загрузить шаблон кода",
    "workflow_timed_execution_rule_updated": "Обновлено правило таймера для рабочего процесса",
    "set_timed_execution_rule": "Установить правила таймера",
    "sure_to_delete_task_tips": "Вы уверены, что хотите удалить эту задачу?",
    "sure_to_delete_runner_tips": "Вы уверены, что хотите удалить этот рабочий процесс? Все скрипты задач будут потеряны.",
    "fail_to_get_workflow_list": "Не удалось получить список рабочих процессов",
    "fail_to_get_workflow_detail": "Не удалось получить подробности рабочего процесса",
    "fail_to_create_workflow": "Не удалось создать рабочий процесс",
    "fail_to_remove_workflow": "Не удалось удалить рабочий процесс",
    "fail_to_run_workflow": "Не удалось запустить рабочий процесс",
    "fail_to_stop_workflow": "Не удалось остановить рабочий процесс",
    "fail_to_enable_workflow": "Не удалось включить рабочий процесс",
    "fail_to_disable_workflow": "Не удалось выключить рабочий процесс",
    "fail_to_create_workflow_task": "Не удалось создать задачу для рабочего процесса",
    "fail_to_remove_workflow_task": "Не удалось удалить задачу для рабочего процесса",
    "fail_to_load_workflow_demo_script": "Не удалось загрузить демонстрационный скрипт рабочего процесса",

    "workflow_task_text_00_01": "Рабочий процесс - это набор задач, которые выполняются в определенном порядке, вы можете создать рабочий процесс, добавив в него асинхронные или синхронные задачи. Есть несколько разных типов задач: Источник, Обработчик, Эффект.",
    "workflow_task_text_00_02": "Возможность использования рабочего процесса делает создание сложного потока задач более простым. В одном из моих случаев я использую рабочий процесс для парсинга узлов SSR/SS сервера из интернета.",
    "workflow_task_text_00_03": "Еще один пример - достижение автоматического обновления подписки по расписанию, подобного cronjob в Unix, и следующего синтаксису cronjob (* */1 * * *).",
    "workflow_task_text_00_04": "Если у вас нет идей для создания задачи, попробуйте нажать 'Загрузить шаблонный код', чтобы загрузить простой демо-скрипт для каждой задачи.",
    "workflow_task_text_01_01_title": "1. Источник задач",
    "workflow_task_text_01_01_block_01": "Для задач типа Источник обычно используется для создания источника данных, а затем передачи данных следующему обработчику задач. Он имеет три подтипа - Puppeteer, Crawler, Node.",
    "workflow_task_text_01_01_01_title": "1.1 Задача Источник Puppeteer",
    "workflow_task_text_01_01_01_01": "браузер без интерфейса для выполнения автоматических задач в Интернете, поддерживает программное управление без интерфейса пользователя.",
    "workflow_task_text_01_01_01_02": "Если вы обнаружили, что задача Crawler трудно реализуема для некоторых функций, не забудьте попробовать задачу Puppeteer.",
    "workflow_task_text_01_01_02_title": "1.2 Задача Источник Crawler",
    "workflow_task_text_01_01_02_01": "самый мощный, популярный и инструмент для парсинга веб-сайтов для Node.js.",
    "workflow_task_text_01_01_03_title": "1.3 Задача Источник Node",
    "workflow_task_text_01_01_03_01": "Node тип задачи - это общая задача с поддержкой модулей nodejs (также и для всех других типов). Вы можете использовать ее для выполнения любого скрипта nodejs, такого как чтение/запись файловой системы и отправка http-запросов для извлечения данных с удаленных серверов.",
    "workflow_task_text_01_02_title": "2. Задача Процессора",
    "workflow_task_text_01_02_block_01": "Задача типа Процессор играет роль промежуточного слоя между другими задачами. Она обычно используется для обработки данных от предыдущей задачи и передачи данных следующему обработчику задач.",
    "workflow_task_text_01_03_title": "3. Задача Эффекта",
    "workflow_task_text_01_03_block_01": "Задача типа Эффект обычно используется для создания побочного эффекта, такого как уведомление, обновление подписки, добавление подписки, добавление сервера и т.д.",
    "workflow_task_text_01_03_block_02": "Все эти возможности предоставляются клиентским внутренним API-сервисом (IPC), который ждет определенного периода, чтобы открыть больше API."

[nojsja]

Big thanks 😃