Update the tutorial

This release contains a number of touch ups and updates to newer workflows thanks to @mtmccrea and @mjsyts.

What's Changed

• Update for accurate initialization and state management. by @mtmccrea in #2
• OSX Architectures by @mjsyts in #1

New Contributors

• @mtmccrea made their first contribution in #2
• @mjsyts made their first contribution in #1

Full Changelog: https://github.com/notam02/supercollider-plugin-tutorial/commits/1.0.0