Skip to content

Commit

Permalink
Merge 8977fe1 into 6c4ac96
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
er1c committed Aug 16, 2018
2 parents 6c4ac96 + 8977fe1 commit c30ed1e
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 93 additions and 0 deletions.
50 changes: 50 additions & 0 deletions src/main/resources/com/nulabinc/zxcvbn/messages_de.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
# Feedback

## Extra
feedback.extra.suggestions.addAnotherWord=F¸gen Sie ein weiteres Wort oder auch zwei hinzu. Ungewˆhnliche Wˆrter sind besser.


## Default
feedback.default.suggestions.useFewWords=Nutzen Sie mehrere Wˆrter, vermeiden Sie gebr‰uchliche Redewendungen.
feedback.default.suggestions.noNeedSymbols=Sonderzeichen, Zahlen oder Groflbuchstaben sind nicht notwendig.


## Dictionary
feedback.dictionary.warning.passwords.top10=Dies ist unter den Top-10 der gebr‰uchlichsten Passwˆrter.
feedback.dictionary.warning.passwords.top100=Dies ist unter den Top-100 der gebr‰uchlichsten Passwˆrter.
feedback.dictionary.warning.passwords.veryCommon=Dies ist ein sehr gebr‰uchliches Passwort.
feedback.dictionary.warning.passwords.similar=Dies ist einem h‰ufig genutzten Passwort sehr ‰hnlich.
feedback.dictionary.warning.englishWikipedia.itself=Ein einzelnes Wort ist einfach zu erraten.
feedback.dictionary.warning.etc.namesThemselves=Einzelne Namen und Nachnamen sind einfach zu erraten.
feedback.dictionary.warning.etc.namesCommon=H‰ufige Namen und Nachnamen sind einfach zu erraten.
feedback.dictionary.suggestions.capitalization=Groflschreibung hilft nicht viel.
feedback.dictionary.suggestions.allUppercase=Alles in Groflbuchstaben ist fast so einfach zu erraten wie alles in Kleinschreibung.
feedback.dictionary.suggestions.reversed=Umgekehrte Wˆrter sind nicht viel schwerer zu erraten.
feedback.dictionary.suggestions.l33t=Vorhersehbare Ersetzungen wie '@' anstelle von 'a' helfen nicht viel.


## Spatial
feedback.spatial.warning.straightRowsOfKeys=Gerade Tastenreihen sind einfach zu erraten.
feedback.spatial.warning.shortKeyboardPatterns=Kurze Tastaturmuster sind einfach zu erraten.
feedback.spatial.suggestions.UseLongerKeyboardPattern=Verwenden Sie ein l‰ngeres Tastaturmuster mit mehr Wendungen.


## Repeat
feedback.repeat.warning.likeAAA=Wiederholungen wie 'aaa' sind einfach zu erraten.
feedback.repeat.warning.likeABCABCABC=Wiederholungen wie 'abcabcabc' sind lediglich ein wenig schwerer zu erraten als 'abc'.
feedback.repeat.suggestions.avoidRepeatedWords=Vermeiden Sie das Wiederholen von Wˆrtern und Buchstaben.


## Sequence
feedback.sequence.warning.likeABCor6543=Sequenzen wie abc oder 6543 sind leicht zu erraten.
feedback.sequence.suggestions.avoidSequences=Vermeiden Sie Sequenzen.


## Regex
feedback.regex.warning.recentYears=Die letzten Jahreszahlen sind einfach zu erraten.
feedback.regex.suggestions.avoidRecentYears=Vermeiden Sie die letzten Jahreszahlen, vermeiden Sie Jahreszahlen, die mit Ihnen verbunden sind.


## Date
feedback.date.warning.dates=Datumsangaben sind oft leicht zu erraten.
feedback.date.suggestions.avoidDates=Vermeiden Sie Datumsangaben und Jahreszahlen, die mit Ihnen verbunden sind.
43 changes: 43 additions & 0 deletions src/main/resources/com/nulabinc/zxcvbn/messages_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,43 @@
# Feedback

## Extra
feedback.extra.suggestions.addAnotherWord=Ajoutez un ou deux autres mots. Les mots inhabituels sont meilleurs.

## Default
feedback.default.suggestions.useFewWords= Utilisez plusieurs mots, évitez les phrases courantes.
feedback.default.suggestions.noNeedSymbols=N Les caractères spéciaux, les chiffres ou les lettres majuscules ne sont pas nécessaires.

## Dictionary
feedback.dictionary.warning.passwords.top10=C'est l'un des 10 mots de passe les plus courants.
feedback.dictionary.warning.passwords.top100=C'est l'un des 100 mots de passe les plus couramment utilisés.
feedback.dictionary.warning.passwords.veryCommon=Il s'agit d'un mot de passe très courant.
feedback.dictionary.warning.passwords.similar=C'est très similaire à un mot de passe fréquemment utilisé.
feedback.dictionary.warning.englishWikipedia.itself=Un seul mot est facile à deviner.
feedback.dictionary.warning.etc.namesThemselves=Les noms et noms de familles individuels sont faciles à deviner.
feedback.dictionary.warning.etc.namesCommon=Les noms communs et les noms de famille sont faciles à deviner.
feedback.dictionary.suggestions.capitalization=Les majuscules ne sont pas d'une grande aide.
feedback.dictionary.suggestions.allUppercase=Tout en majuscules est presque aussi facile à deviner que tout en minuscules.
feedback.dictionary.suggestions.reversed=Les mots inversés ne sont pas beaucoup plus difficiles à deviner.
feedback.dictionary.suggestions.l33t=Les substitutions prévisibles comme'@' au lieu de'a' ne sont pas d'une grande aide.

## Spatial
feedback.spatial.warning.straightRowsOfKeys=Les suites de touches sont faciles à deviner.
feedback.spatial.warning.shortKeyboardPatterns=De courtes séries de touches sont faciles à deviner.
feedback.spatial.suggestions.UseLongerKeyboardPattern=Utilisez une série plus longue de touches avec des changements de ligne plus fréquents.

## Repeat
feedback.repeat.warning.likeAAA=Les répétitions comme'aaaa' sont faciles à deviner.
feedback.repeat.warning.likeABCABCABC=Les répétitions comme'abcabcabcabcabc' sont juste un peu plus difficiles à deviner que'abc'.
feedback.repeat.suggestions.avoidRepeatedWords=Évitez de répéter des mots et des lettres.

## Sequence
feedback.sequence.warning.likeABCor6543=Les séquences comme abc ou 6543 sont faciles à deviner.
feedback.sequence.suggestions.avoidSequences=Évitez les séquences.

## Regex
feedback.regex.warning.recentYears=Les années récentes sont faciles à deviner.
feedback.regex.suggestions.avoidRecentYears=Évitez les années récentes, évitez les années qui vous sont associées.

## Date
feedback.date.warning.dates=Les dates sont souvent faciles à deviner.
feedback.date.suggestions.avoidDates=Évitez les dates et les années qui vous sont associées.

0 comments on commit c30ed1e

Please sign in to comment.