Casting operations for Series with differents types (#3702)

* Type in command description

* filter name change

* Clean column name

* Clippy error and updated polars version

* Lint correction in file

* CSV Infer schema optional

* Correct float operations

* changes in series castings to allow other types

* Clippy error correction