Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Japanese] translate new guides #544

Closed
93 tasks done
debs-obrien opened this issue Aug 24, 2020 · 11 comments
Closed
93 tasks done

[Japanese] translate new guides #544

debs-obrien opened this issue Aug 24, 2020 · 11 comments
Assignees
Labels
good first issue help wanted assign yourself, add in progress and work away translations needs to be translated

Comments

@debs-obrien
Copy link
Contributor

debs-obrien commented Aug 24, 2020

New guides section needs to be translated.

See the readMe for info on how to translate our site: https://github.com/nuxt/nuxtjs.org

Feel free to just take one page and submit a pr. make sure you also tick the box in the list below. Or take on the whole project and just create a draft pr and we will merge it when it is finished.

i18n configuration

📝 guides -> components glossary

Done

📝 guides -> concepts

Done

📝 guides -> configuration glossary

Done

📝 guides -> directory structure

📝 guides -> features

Done

📝 guides -> get-started

Done

📝 guides -> internals glossary

Done
@debs-obrien debs-obrien added help wanted assign yourself, add in progress and work away translations needs to be translated labels Aug 24, 2020
@debs-obrien debs-obrien added this to In discussion in nuxtjs.org website via automation Aug 24, 2020
@debs-obrien debs-obrien changed the title translate guides to Japanese [Japanese] translate new guides to Japanese Aug 24, 2020
@debs-obrien debs-obrien moved this from In discussion to To do in nuxtjs.org website Aug 24, 2020
@debs-obrien debs-obrien changed the title [Japanese] translate new guides to Japanese [Japanese] translate new guides Aug 24, 2020
@debs-obrien
Copy link
Contributor Author

@aytdm if you have time or can ping any of the amazing Japanese who have previously helped with our docs

@aytdm
Copy link
Contributor

aytdm commented Aug 24, 2020

@debs-obrien Thanks. I'd like to move forward with the translation with members of the Vue.js Japan user group (@inouetakuya, @53able and @aytdm). There are many other untranslated documents in addition to the guides, so we'll proceed step by step💪

@debs-obrien
Copy link
Contributor Author

fantastic. feel free to add a task list or however you would prefer to do it. The guide and api section will soon be removed once the guides section is translated. Examples, faq and resources will be moved to a new section and will be improved. We are working on this at present but it will be a while before released. Guides would be the best place to start in my opinion as this is the new en version.

@aytdm
Copy link
Contributor

aytdm commented Aug 24, 2020

Thank you for the helpful information. If guide and api section will be removed, then as you say, guides should be priority to translate.

This is off the topic, but could you give us the access rights to review and merge PR? Similarly to nuxt/docs, we would like to promote the translation of Japanese documents under the leadership of the Vue.js Japan user group. (We'd like to release a document that has been reviewed.)

@debs-obrien
Copy link
Contributor Author

@pi0 is there a way to give access to review and merge for only the content/ja part of the website or how can we best work so that the Vue.js Japan team can merge without me having to review.

@debs-obrien debs-obrien removed this from To do in nuxtjs.org website Aug 24, 2020
@debs-obrien debs-obrien moved this from To do to In progress in nuxtjs.org website translations Aug 24, 2020
@aytdm
Copy link
Contributor

aytdm commented Aug 28, 2020

@pi0 @debs-obrien How about using CODEOWNERS? I think this way can be restrict access right subject to directory.

@debs-obrien
Copy link
Contributor Author

Very interesting. Looks great. Will leave @pi0 to decide on if it makes sense to setup. Until then feel free to just work away and add me as a reviewer when ready to merge.

@aytdm
Copy link
Contributor

aytdm commented Aug 28, 2020

Thank you ☺️

This was referenced Oct 22, 2020
@aytdm
Copy link
Contributor

aytdm commented Apr 17, 2021

We've all done 🙌

@aytdm aytdm closed this as completed Apr 17, 2021
nuxtjs.org website translations automation moved this from In progress to Done Apr 17, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
good first issue help wanted assign yourself, add in progress and work away translations needs to be translated
Development

No branches or pull requests

2 participants