[Extended Proposal] Typos in the spec (capital letters)

[luciamorado]

Authors

No response

Area of Changes

• XLIFF specification document
• XLIFF schema
• XLIFF validator
• Example files

Detailed Description

I have reviewed last week the new version of the specification. I have found some minor capitalisation issues:

Page	Type of Issue	Issue	Proposal	Status
19, 45, 56, 57	Inconsistency in capitalisation	The term “Translated Text” is not written consistently:  no capitalisation ( pages 56, 57),  capitalisation (page 19,45). The same issue has been observed with the terms “Translation” and “Translated version”.	Decide on one formulation and be consistent
75, 160, 162, 163	Capitalisation after “Value description:” In most of the cases, the text after “Value description:” is capitalised, but in these cases it is not.	Value description: a decimal number between 0.0 and 100.0.	Value description: A decimal number between 0.0 and 100.0.
101	Capitalisation after “Value description:” In most of the cases, the text after “Value description:” is capitalised, but in this case it is not.	Value description: a reference	Value description: A reference
158	Capitalisation after “Value description:” In most of the cases, the text after “Value description:” is capitalised, but in this case it is not.	Value description: text	Value description: Text
160	Capitalisation after “Value description:” In most of the cases, the text after “Value description:” is capitalised, but in this case it is not.	Value description: a text string, exactly one value from the following list:	Value description: A text string, exactly one value from the following list:
164	Capitalisation after “Value description:” In most of the cases, the text after “Value description:” is capitalised, but in this case it is not.	Value description: an Integer.	Value description: An Integer.
165, 173, 174	Capitalisation after “Value description:” In most of the cases, the text after “Value description:” is capitalised, but in these cases it is not.	Value description: floating point number between 0 and 1.	Value description: Floating point number between 0 and 1.
173, 174	Capitalisation after “Value description:” In most of the cases, the text after “Value description:” is capitalised, but in these cases it is not.	Value description: text string	Value description: Text string

Example Use Case

No response

Compatibility Impacts

No response

[rmraya]

Merged and published Mihai's changes

[mihnita]

I think this is all fixed now.