Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add German translation & clean up locales #946

Merged
merged 4 commits into from
Jan 14, 2024
Merged

Add German translation & clean up locales #946

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7ead118
locale: Update url of NDI website
Vainock Dec 16, 2023
0927e86
locale: Match OBS naming for "Limited" color space
Vainock Dec 16, 2023
46a4821
locale: Update and remove outdated strings
Vainock Jan 14, 2024
2dc7da6
locale: Add German translation
Vainock Dec 17, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
1 change: 0 additions & 1 deletion data/locale/ca-ES.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@ NDIPlugin.Default="Per defecte"
NDIPlugin.NDISourceName="Orígen NDI™"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Nom de l'origen"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Ample de banda"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="Sincronització"
paulpv marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Permet l'acceleració del maquinari"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="Soluciona la barreja alfa (afegeix un filtre a aquesta font)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="Rang YUV"
Expand Down
46 changes: 46 additions & 0 deletions data/locale/de-DE.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,46 @@
NDIPlugin.Default="Standard"
NDIPlugin.NDISourceName="NDI™-Quelle"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Quellname"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Bandbreite"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="Audio-/Videosynchronisation"
NDIPlugin.NDIFrameSync="Framesync (Experimentell)"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Hardwarebeschleunigung zulassen"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="Alpha-Blending korrigieren (Fügt einen Filter dieser Quelle hinzu)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="YUV-Bereich"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange.Partial="Begrenzt"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange.Full="Voll"
NDIPlugin.SourceProps.ColorSpace="YUV-Farbraum"
NDIPlugin.SourceProps.Latency="Latenzmodus"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Normal="Normal (Sicher)"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Low="Niedrig"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Lowest="Am niedrigsten (Ungepuffert)"
NDIPlugin.SourceProps.Audio="Audio aktivieren"
NDIPlugin.SourceProps.PTZ="Schwenkung Neigung Zoom"
NDIPlugin.SourceProps.Pan="Schwenkung"
NDIPlugin.SourceProps.Tilt="Neigung"
NDIPlugin.SourceProps.Zoom="Zoom"
NDIPlugin.BWMode.Highest="Am höchsten"
NDIPlugin.BWMode.Lowest="Am niedrigsten"
NDIPlugin.BWMode.AudioOnly="Nur Audio"
NDIPlugin.SyncMode.NDITimestamp="Netzwerk"
NDIPlugin.SyncMode.NDISourceTimecode="Quell-Timing"
NDIPlugin.OutputName="NDI™-Ausgabe"
NDIPlugin.OutputProps.NDIName="Ausgabename"
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="NDI-Name"
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Dedizierte NDI-Ausgabe"
NDIPlugin.FilterProps.ApplySettings="Änderungen anwenden"
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="NDI™-Ausgabeeinstellungen"
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="NDI™-Ausgabeeinstellungen"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Main="Hauptausgabe"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Preview="Vorschauausgabe"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally="Tally"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Enable="Aktivieren"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Program="Programm"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Preview="Vorschau"
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Name="Name der Hauptausgabe"
NDIPlugin.OutputSettings.Preview.Name="Name der Vorschauausgabe"
NDIPlugin.FilterName="Dedizierte NDI™-Ausgabe"
NDIPlugin.AudioFilterName="Dedizierte NDI™-Ausgabe (Nur Audio)"
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="obs-ndi – Alpha-Blending korrigieren"
NDIPlugin.LibError.Title="NDI™-Runtime nicht gefunden"
NDIPlugin.LibError.Message="NDI™-Runtime nicht gefunden<br><br>Den Installer können Sie hier herunterladen:"
4 changes: 2 additions & 2 deletions data/locale/en-US.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ NDIPlugin.NDIFrameSync="Framesync (experimental)"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Allow hardware acceleration"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="Fix alpha blending (adds a filter to this source)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="YUV Range"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange.Partial="Partial"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange.Partial="Limited"
paulpv marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange.Full="Full"
NDIPlugin.SourceProps.ColorSpace="YUV Color Space"
NDIPlugin.SourceProps.Latency="Latency Mode"
Expand Down Expand Up @@ -47,4 +47,4 @@ NDIPlugin.LibError.Message="NDI™ Runtime not found.<br><br>Download the instal
NDIPlugin.RedistUrl.Win="http://ndi.link/NDIRedistV5"
NDIPlugin.RedistUrl.MacOS="http://ndi.link/NDIRedistV5Apple"
NDIPlugin.RedistUrl.Linux="https://github.com/obs-ndi/obs-ndi/blob/master/CI/libndi-get.sh"
NDIPlugin.NDIWebsite="https://ndi.tv"
NDIPlugin.NDIWebsite="https://ndi.video"
Vainock marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
3 changes: 1 addition & 2 deletions data/locale/es-ES.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@ NDIPlugin.Default="Por defecto"
NDIPlugin.NDISourceName="Fuente NDI™"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Nombre de la fuente"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Ancho de banda"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="Sincronización"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Habilitar aceleración por hardware"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="Solucionar mezcla alfa (añade un filtro a esta fuente)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="Rango YUV"
Expand Down Expand Up @@ -31,6 +30,6 @@ NDIPlugin.OutputSettings.Main.Name="Nombre de la salida de Programa"
NDIPlugin.OutputSettings.Preview.Name="Nombre de la salida de Previsualización"
NDIPlugin.FilterName="Salida NDI™ dedicada"
NDIPlugin.AudioFilterName="Salida NDI™ dedicada (Solo Audio)"
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="OBS-NDI - Solucionar mezcla alfa"
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="obs-ndi - Solucionar mezcla alfa"
Vainock marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
NDIPlugin.LibError.Title="NDI™ Runtime no encontrado"
NDIPlugin.LibError.Message="NDI™ Runtime no encontrado.<br><br>Descarga el instalador aquí:"
3 changes: 0 additions & 3 deletions data/locale/fr-FR.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@ NDIPlugin.Default="Par défaut"
NDIPlugin.NDISourceName="Source NDI™"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Source"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Bandwidth"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="Synchronisation"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Autoriser l'accélération matérielle"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="Correction de simulation de transparence (ajoute un filtre à la source)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="Gamme de couleurs YUV"
Expand All @@ -27,8 +26,6 @@ NDIPlugin.Menu.OutputSettings="NDI™ - Sortie principale"
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="Configuration des sorties NDI™"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Main="Sortie principale"
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Preview="Sortie de prévisualisation"
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Name="Nom NDI™"
NDIPlugin.OutputSettings.Preview.Name="Nom NDI™"
NDIPlugin.FilterName="Sortie NDI™ dédiée"
NDIPlugin.AudioFilterName="Sortie NDI™ dédiée (Audio seul)"
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="obs-ndi - Correction de simulation de transparence"
Expand Down
3 changes: 1 addition & 2 deletions data/locale/ko-KR.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@ NDIPlugin.Default="기본값"
NDIPlugin.NDISourceName="NDI™ 소스"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="소스이름"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="대역폭"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="동기화"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="하드웨어 가속 사용"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="알파블랜딩 수정 (소스에 필터 추가)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="YUV 범위"
Expand All @@ -11,7 +10,7 @@ NDIPlugin.SourceProps.ColorRange.Full="전체"
NDIPlugin.SourceProps.ColorSpace="YUV 색상 공간"
NDIPlugin.SourceProps.Latency="시간 지연 방식"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Normal="보통 (안전)"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Low="낮음 (실험적)"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Low="낮음"
NDIPlugin.SourceProps.Audio="오디오 사용"
NDIPlugin.BWMode.Highest="제일높음"
NDIPlugin.BWMode.Lowest="제일낮음"
Expand Down
3 changes: 1 addition & 2 deletions data/locale/ro-RO.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@ NDIPlugin.Default="Implicit"
NDIPlugin.NDISourceName="Sursă NDI™"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Numele sursei"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Lățimea de bandă"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="Sincronizare"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Permite accelerarea hardware"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="Corectează amestecul alfa (adaugă un filtru la această sursă)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="Gama YUV"
Expand All @@ -11,7 +10,7 @@ NDIPlugin.SourceProps.ColorRange.Full="Completă"
NDIPlugin.SourceProps.ColorSpace="Spațiu de culoare YUV"
NDIPlugin.SourceProps.Latency="Mod de latență"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Normal="Normal (sigur)"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Low="Scăzut (experimental)"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Low="Scăzut"
NDIPlugin.SourceProps.Audio="Activează audio"
NDIPlugin.BWMode.Highest="Cea mai înaltă"
NDIPlugin.BWMode.Lowest="Cea mai scăzută"
Expand Down
4 changes: 1 addition & 3 deletions data/locale/ru-RU.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,15 +2,13 @@ NDIPlugin.Default="По умолчанию"
NDIPlugin.NDISourceName="NDI™ источник"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Названия источника"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Пропускная способность"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="Синхронизация"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Разрешить аппаратное ускорение"
NDIPlugin.SourceProps.Latency="Режим задержки"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Normal="Обычный (безопасно)"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Low="Низкий (экспериментальный)"
NDIPlugin.SourceProps.Latency.Low="Низкий"
NDIPlugin.BWMode.Highest="Самый высокий"
NDIPlugin.BWMode.Lowest="Низший"
NDIPlugin.BWMode.AudioOnly="Только аудио"
NDIPlugin.SyncMode.Internal="Внутренний"
NDIPlugin.SyncMode.NDITimestamp="Сеть"
NDIPlugin.SyncMode.NDISourceTimecode="Время источника"
NDIPlugin.OutputName="NDI™ выход"
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion data/locale/uk-UA.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@ NDIPlugin.Default="За замовчуванням"
NDIPlugin.NDISourceName="NDI™ джерело"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Назва джерела"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Пропускна здатність"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="Синхронізація"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="Дозволити апаратне прискорення"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="Виправлення альфа-змішування (додає фільтр до цього джерела)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="Діапазон YUV"
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion data/locale/zh-CN.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@
NDIPlugin.NDISourceName="NDI™ 来源"
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="来源名称"
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="带宽"
NDIPlugin.SourceProps.Sync="同步"
NDIPlugin.SourceProps.HWAccel="允许硬件加速"
NDIPlugin.SourceProps.AlphaBlendingFix="修复 alpha 混合 (向此来源添加筛选器)"
NDIPlugin.SourceProps.ColorRange="YUV 范围"
Expand Down