[13.0] list view color in Arabic Language

[abdallamohamedcore]

Impacted versions:
13.0
Steps to reproduce:

• Go to any list view has decoration as example "Pipeline"
• Records appear correct color decoration
• Switch to the Arabic language
• Open the same screen

Current behavior:

• Records do not appear as same decoration in the English version

Video/Screenshot link (optional):

• The screen in English:
  

• The screen in Arabic:
  

[pedrobaeza]

@mart-e not sure if you are the proper to check this.

[mart-e]

Oh that's a fun one.
The line is in red thanks to the expression

decoration-danger="activity_date_deadline and (activity_date_deadline < current_date)"

When evaluating the condition in Arabic, you get something like activity_date_deadline = "2020-09-17" but current_date = "٢٠٢٠-٠٩-١٧"
current_date is a localised moment() date.

Possible Patch ?

diff --git a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
index 7c449b43ce3..e38a5eda708 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
@@ -3545,7 +3545,7 @@ var BasicModel = AbstractModel.extend({
             active_id: evalContext.id || false,
             active_ids: evalContext.id ? [evalContext.id] : [],
             active_model: element.model,
-            current_date: moment().format('YYYY-MM-DD'),
+            current_date: moment().locale("en").format('YYYY-MM-DD'),
             id: evalContext.id || false,
             current_company_id: current_company,
         }, session.user_context, element.context, evalContext);

@aab-odoo maybe ?