-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 102
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #155 from agaldona/8.0-purchase_line_stock
[IMP] purchase_order_line_stock_available: translations
- Loading branch information
Showing
4 changed files
with
41 additions
and
17 deletions.
There are no files selected for viewing
2 changes: 1 addition & 1 deletion
2
purchase_order_line_stock_available/__init__.py
100755 → 100644
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,24 +1,47 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * purchase_order_line_stock_available | ||
# | ||
# Translators: | ||
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015 | ||
# * purchase_order_line_stock_available | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: odoomrp-utils (8.0)\n" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2015-10-08 08:45+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 11:34+0000\n" | ||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n" | ||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/odoomrp-utils-8-0/language/es/)\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-02-21 09:11+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-02-21 10:20+0100\n" | ||
"Last-Translator: Ainara Galdona <ainaragaldona@avanzosc.es>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Language: es\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: \n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_stock_available | ||
#: field:purchase.order.line,virtual_available:0 | ||
msgid "Forecast Quantity" | ||
msgstr "Cantidad Prevista" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_stock_available | ||
#: help:purchase.order.line,virtual_available:0 | ||
msgid "" | ||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" | ||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in " | ||
"this location, or any of its children.\n" | ||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " | ||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" | ||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " | ||
"type." | ||
msgstr "" | ||
"Cantidad Prevista (calculado de la siguiente forma -> stock real - salientes " | ||
"+ entrantes)\n" | ||
"Con una ubicación de stock en contexto, añade las cantidades existentes en " | ||
"esa ubicación o en cualquier hijo suyo. \n" | ||
"Con un almacén en contexto, añade las cantidades existentes en la ubicación " | ||
"de stock de ese almacén o en cualquier hijo suyo. \n" | ||
"En cualquiero otro caso, te añade las cantidades existentes en todas las " | ||
"ubicaciones de tipo interno." | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_stock_available | ||
#: model:ir.model,name:purchase_order_line_stock_available.model_purchase_order_line | ||
msgid "Purchase Order Line" | ||
msgstr "Línea de pedido de compra" | ||
msgstr "Línea pedido de compra" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters