When developing Spigot plugins, one will often want to develop with Mojang's official mappings. However, the Spigot server runs on Spigot's mappings, and the class names and methods are all different. For plugins, Mojang mappings are converted to Spigot mappings during compilation, but this does not work for debugging, because the Java Debug Wire Protocol (JDWP) is text-based, and assumes that class names are the same both when developing and when running Java.
For example, if one sets a breakpoint at net.minecraft.world.entity.monster.Zombie:263, this will never be fired, because Zombie is the Mojang mapped name; the server only knows about EntityZombie, the spigot mapped name.
One solution to this problem is to use Mojang mappings on the server itself, which makes the debugger work, but does not work for plugins that are closely coupled to internal Minecraft code or use reflection.
Another solution is to debug using a decompiled Spigot mapped JAR. Placing breakpoints works and they trigger when expected, but the stack trace is very difficult to understand as the line numbers do not match up with line numbers in the decompiled code. The code is also much more unreadable as Spigot mappings are less comprehensive than Mojang mappings.
This CLI program acts as a TCP proxy for JDWP and allows you to place breakpoints on Mojang mapped code and it is translated to Spigot mapped code before being given to the Spigot server's JVM. The stack trace line numbers will also match up correctly.
Usage: jdmap [OPTION]... <source jvm port> <listen proxy port> <mappings file>
Start a JDWP TCP proxy given the mappings file.
Example: jdmap -v -r 'org/bukkit/craftbukkit:org/bukkit/craftbukkit/v1_19_R1' 5005 5006 reobf.tiny
Options:
-r, --remap Separated by a colon, remap the first package on the proxy to the second package on the JVM.
-s, --restart Automatically restart the proxy if the connection is terminated.
-v, --verbose Output details of packets sent and received.
The jvm port is the port of the JVM which a debugger can connect to. The proxy port is the port that the remapper proxy will listen for and wait for a debugger to connect to. The mappings file is the file used for converting between Spigot and Mojang mappings. It can be found on a server in (for example) versions/1.18.2/paper-1.18.2.jar in META-INF/mappings under the name reobf.tiny, and starts with tiny 2 0 mojang+yarn spigot.
This project is made for Linux and uses several Linux features that are not available on other systems (epoll and mmap). To compile this project, download the Zig binary according to the version in the .zig-version file at: https://ziglang.org/download/ such as https://ziglang.org/builds/zig-linux-x86_64-0.11.0-dev.2371+a31450375.tar.xz
The zig binary contained can be used to compile. Run zig build -Doptimize=ReleaseSafe to compile. The binary is placed in zig-out/bin.