opentelemetry-instrumentation-pymongo is not checking suppress_information

[andrew-matteson]

Describe your environment

• Python 3.9
• opentelemetry-instrumentation-pymongo==0.23b2

Steps to reproduce
A method polls our database waiting for success. We've tried to add suppression for this because we get many 10s of segments for this polling, but spans still get generated.

  ctx = set_value("suppress_instrumentation", True)

  with tracer.start_as_current_span("polling", ctx):
      tt = time.time()
      while timeout is None or float(timeout) > time.time() - tt:
          status = cls.status(job_id)
          if not status.is_pending():
              return
          await asyncio.sleep(increment)

Invoking cls.status(job_id) does a mongo query to determine status.

What is the expected behavior?
I expect that the mongo query triggered by the status call doesn't generate a span.

What is the actual behavior?
many 10s of spans are included in the output of the instrumentation.

Additional context
There's a possibility I'm invoking the code wrong here (I'm new to OpenTelemetry), but the implementation for PyMongo doesn't reference the suppression key like other libraries.