Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings)

Translation: software-o-o/new_design_2017
Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/software-o-o/new_design_2017/nl/

locale/nl/software.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: software-opensuse-org.nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-19 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-31 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: Freek de Kruijf <freek@opensuse.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-23 13:40+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens <nthn@unseen.is>\n"
 "Language-Team: Dutch "
 "<https://l10n.opensuse.org/projects/software-o-o/new_design_2017/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Als u al openSUSE draait, dan kunt u opwaarderen door op te starten vanaf "
 "de\n"
-"dvd/USB en kiezen om te opwaarderen, of een ‘Online opwaardering’ uitvoeren "
+"dvd/USB en kiezen om op tewaarderen, of een ‘Online opwaardering’ uitvoeren "
 "in een paar\n"
 "opdrachten."