Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (285 of 285 strings)
openSUSE · Mar 7, 2017 · 7dfadde · 7dfadde
1 parent d416c74
commit 7dfadde
Showing 1 changed file with 5 additions and 4 deletions.
diff --git a/locale/pt_BR/software.po b/locale/pt_BR/software.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: software\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-01 11:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-06 20:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-07 14:29+0000\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive68@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 "<https://l10n.opensuse.org/projects/software-o-o/master/pt_BR/>\n"
@@ -836,9 +836,10 @@ msgstr ""
 "  Verificar o seu download pode ser importante, pois indica que você "
 "realmente\n"
 "  tem o arquivo ISO completo, ao invés de uma versão corrompida. Você deve\n"
-"  verificar o arquivo no processo do download. Por exemplo, uma soma de\n"
-"  verificação (SHA256) será usada automaticamente se você escolher Metalink\n"
-"  no campo acima e usar a extensão DownThemAll! no Firefox."
+"  verificar o arquivo durante o download. Por exemplo, uma soma de "
+"verificação\n"
+"  (SHA256) será usada automaticamente se você escolher Metalink no campo\n"
+"  acima e usar a extensão DownThemAll! no Firefox."
 
 #: ../app/views/main/_leap_verify.html.erb:2
 #: ../app/views/main/_non_leap_verify.html.erb:2