terminology: Improve logout/log out patterns (fixes #168)

"log in" however remains untouched (for now)
openSUSE · Apr 19, 2018 · 6087c1d · 6087c1d
1 parent a771b1b
commit 6087c1d
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 31 additions and 0 deletions.
diff --git a/src/sdsc/xsl-checks/terminology.xml b/src/sdsc/xsl-checks/terminology.xml
@@ -2319,11 +2319,16 @@
       <pattern>(log-out|log-?off|sign-?o(ut|ff))s?</pattern>
       <contextpattern look="before" match="negative" location="2" mode="fuzzy">(to|not|is|was|be(en)?|will|ha(s|d|ve)|(we|a)re|can|could|may|might|shall|should)</contextpattern>
       <contextpattern look="before">(the|an?)</contextpattern>
+      <contextpattern match="negative" location="2" mode="fuzzy">off?|from</contextpattern>
+      <contextpattern match="negative" look="bothways">[-a-z0-9]*ly</contextpattern>
     </patterngroup>
     <patterngroup>
       <pattern>(log|sign)</pattern>
       <pattern>o(ut|ff)s?</pattern>
       <contextpattern look="before" mode="fuzzy" location="2">(the|an?)</contextpattern>
+      <contextpattern look="before" match="negative" location="2" mode="fuzzy">to</contextpattern>
+      <contextpattern look="bothways" match="negative">\w+ly</contextpattern>
+      <contextpattern match="negative" location="2" mode="fuzzy">of|from</contextpattern>
     </patterngroup>
   </term>
 
@@ -2334,6 +2339,21 @@
     <patterngroup>
       <pattern>((logg?|sign)(ed|ing)-?o(ut|ff)|(sign|log)-?o(ut|ff)(ed|ing))</pattern>
     </patterngroup>
+    <patterngroup>
+      <pattern>logout</pattern>
+      <contextpattern look="before" match="negative" mode="fuzzy" location="2">(the|an?)</contextpattern>
+      <contextpattern look="before" location="2" mode="fuzzy">to</contextpattern>
+    </patterngroup>
+    <patterngroup>
+      <pattern>logout</pattern>
+      <contextpattern look="before" match="negative" mode="fuzzy" location="2">(the|an?)</contextpattern>
+      <contextpattern look="bothways">\w+ly</contextpattern>
+    </patterngroup>
+    <patterngroup>
+      <pattern>logout</pattern>
+      <contextpattern look="before" match="negative" mode="fuzzy" location="2">(the|an?)</contextpattern>
+      <contextpattern>of|from</contextpattern>
+    </patterngroup>
     <patterngroup>
       <pattern>sign(ed|ing|s)</pattern>
       <pattern>o(ff|ut)</pattern>

diff --git a/tests/cases/terminology.xml b/tests/cases/terminology.xml
@@ -356,4 +356,15 @@
     <para xml:id="sdsc.valid.namespace">
         Namespaces are defined first.
     </para>
+    <para xml:id="sdsc.valid.log-out">
+        Unmount the partitions, log out of the change-root environment, and
+        reboot the system.
+    </para>
+    <para xml:id="sdsc.expect.error.terminology.log-out-from">
+        Unmount the partitions, log out from the change-root environment, and
+        reboot the system
+    </para>
+    <para xml:id="sdsc.expect.error.terminology.logout-of">
+        To logout of the system, press <keycap function="escape"/> five times.
+    </para>
 </chapter>