Merge pull request #1944 from openaps/l10n_master

New Crowdin updates
openaps · Jan 7, 2024 · 47291dd · 47291dd
2 parents 3f02498 + 1980d91
commit 47291dd
Show file tree

Hide file tree

Showing 596 changed files with 4,766 additions and 6,449 deletions.
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/Configuration/BG-Source.md b/docs/CROWDIN/cs/Configuration/BG-Source.md
@@ -6,7 +6,6 @@
 * [Dexcom G7](../Hardware/DexcomG7.md)
 * [Dexcom G6](../Hardware/DexcomG6.md)
 * [Dexcom G5](../Hardware/DexcomG5.md)
-* [Dexcom G4](../Hardware/DexcomG4.md)
 * [Libre 3](../Hardware/Libre3.md)
 * [Libre 2](../Hardware/Libre2.md)
 * [Libre 1](../Hardware/Libre1.md)

diff --git a/docs/CROWDIN/cs/Configuration/xdrip.md b/docs/CROWDIN/cs/Configuration/xdrip.md
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/Hardware/DexcomG6.md b/docs/CROWDIN/cs/Hardware/DexcomG6.md
@@ -68,7 +68,7 @@ Chcete-li se dozvědět další informace o podrobnostech a důvodech pro tato d
 
 ### Obecné řešení problémů
 
-General Troubleshoothing for CGMs can be found [here](./GeneralCGMRecommendation.html#troubleshooting).
+General Troubleshoothing for CGMs can be found [here](./GeneralCGMRecommendation.md#troubleshooting).
 
 ### Nový vysílač se spuštěným senzorem
 

diff --git a/docs/CROWDIN/cs/Hardware/Libre1.md b/docs/CROWDIN/cs/Hardware/Libre1.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 To use your Libre as a CGM that is getting new BG values every 5 minutes without having to scan the sensor, you need to buy an NFC to Bluetooth bridge (commercially available devices, based on the obsolete [LimiTTer](https://github.com/JoernL/LimiTTer) project).
 
-:::{admonition} Libre 1 US and Libre Pro :class: warning Verify the bridge you want to use is compatible with the sensor  
+:::{admonition} Libre 2, Libre 1 US and Libre Pro :class: warning Verify the bridge and the app you want to use are compatible with your sensor.  
 :::
 
 Several bridges are available on the market:
@@ -21,13 +21,10 @@ As it currently stands, if using Libre 1 as BG source you cannot activate ‘Ena
 ## 1. Using xDrip+
 
 -   xDrip+ supports Miaomiao, Bubble, Blucon, Atom and LibreAlarm.
--   Download and install [xDrip+](https://github.com/NightscoutFoundation/xDrip/releases). You also need [OOP2](https://drive.google.com/file/d/1f1VHW2I8w7Xe3kSQqdaY3kihPLs47ILS/view) for Libre 1 US.
--   In xDrip+ go to Settings > Interapp Compatibility > Broadcast Data Locally and select ON.
--   In xDrip+ go to Settings > Interapp Compatibility > Accept Treatments and select OFF.
--   If you want to be able to use AAPS to calibrate, then in xDrip+ go to Settings > Interapp Compatibility > Accept Calibrations and select ON. You may also want to review the options in Settings > Less Common Settings > Advanced Calibration Settings.
+-   You can safely download the [latest APK (stable)](https://xdrip-plus-updates.appspot.com/stable/xdrip-plus-latest.apk) unless you need recent features, in which case you should use the latest [Nightly Snapshot](https://github.com/NightscoutFoundation/xDrip/releases).
+-   Follow setup instructions on [xDrip+ settings page](../Configuration/xdrip.md).
+-    You also need [OOP2](https://drive.google.com/file/d/1f1VHW2I8w7Xe3kSQqdaY3kihPLs47ILS/view) for Libre 1 US (and Libre 2 EU).
 -   Select xDrip+ for BG Source in ConfigBuilder (setting in AAPS).
--   For settings in xDrip+ with screenshots see [xDrip+ settings page](../Configuration/xdrip.md). There is a part for basic xDrip+ settings and for Freestyle Libre xDrip+ settings.
--   If AAPS does not receive BG values when phone is in airplane mode, use 'Identify receiver' as described in the [xDrip+ settings page](../Configuration/xdrip.md).
 
 ## 2. Using Glimp
 
@@ -47,4 +44,6 @@ As it currently stands, if using Libre 1 as BG source you cannot activate ‘Ena
 - Diabox is the vendor app for Bubble.
 - Install [Diabox](https://t.me/s/DiaboxApp). In Settings, Integration, enable Share data with other apps.
 
+![Diabox](../images/Diabox.png)
+
 - Select xDrip+ for BG Source in ConfigBuilder (setting in AAPS).
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/Hardware/Libre2.md b/docs/CROWDIN/cs/Hardware/Libre2.md
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/Hardware/Libre3.md b/docs/CROWDIN/cs/Hardware/Libre3.md
@@ -15,27 +15,36 @@ Within xDrip+ the sensor can be calibrated in the range of -40 mg/dl to +20 mg/d
 ## Method 1: 1-minute-readings
 Version 3.2.0.1 of AndroidAPS does not support 1-minute values. Acceleration and Smoothing does not work with 1-minute values.
 
+![Juggluco broadcast to AAPS](../images/Juggluco_AAPS.png)
+
 
 ## Method 2: 5-minute-readings
 This method uses Juggluco to receive raw, 1-minute interval data from the sensor which is then passed to xDrip+ to be smoothed into 5-minute interval data to be passed to AAPS.
 
 ### Step 1: Setup Juggluco
 Download and install the Juggluco app from [here](https://www.juggluco.nl/Juggluco/download.html). Follow the instructions [here](https://www.juggluco.nl/Juggluco/libre3/)
 
-Make sure you send the glucose values to Xdrip+: In Juggluco's settings you can configure Juggluco to send its glucose value to other apps. Juggluco can send three types of such broadcasts: The **Librelink broadcast** was originally used by the patched Librelink app and can be used to send glucose values to xDrip+
+Make sure you send the glucose values to Xdrip+: In Juggluco's settings you can configure Juggluco to send its glucose value to other apps. Juggluco can send three types of such broadcasts: The **Patched Libre broadcast** was originally used by the patched Librelink app and can be used to send glucose values to xDrip+
+
+![Juggluco broadcast to xDrip+](../images/Juggluco_xDrip.png)
 
 ### Step 2: Setup xDrip
 
 The blood glucose values are received by the xDrip+ app on the smartphone.
 
-- If not already set up, download the xDrip+ app and install one of the latest nightly builds from [here](https://github.com/NightscoutFoundation/xDrip/releases).
+- If not already set up then download [xDrip+](https://github.com/NightscoutFoundation/xDrip) and follow the instructions on [xDrip+ settings page](../Configuration/xdrip.md).
 - In xDrip+ select "Libre2 (patched app)" as data source.
-- Disable battery optimization and allow background activity for the xDrip+ app.
-- If necessary, enter "BgReading:d,xdrip libre_receiver:v" under Less Common Settings->Extra Logging Settings->Extra tags for logging. This will log additional error messages for troubleshooting.
-- In xDrip+ go to Settings -> Interapp Compatibility -> Transfer data locally and select ON.
-- In xDrip+, go to Settings -> Interapp Compatibility -> Accept Treatments and select OFF.
-- To allow AAPS to receive blood glucose values (from version 2.5.x) from xDrip+, please enable Settings -> Interapp Settings -> Identify Receiver "info.nightscout.androidaps".
-- If you want to use AndroidAPS for calibration, go to Settings -> Interapp compatibility -> Accept calibrations in xDrip+ and select ON. It's also best to check the options under Settings -> Less General Settings -> Check Advanced Calibration Settings.
+- If necessary, enter "BgReading:d,xdrip libre_receiver:v" under Less Common Settings → Extra Logging Settings → Extra tags for logging. This will log additional error messages for troubleshooting.
+
+![xDrip+ LibreLink logging](../images/Libre2_Tags.png)
+
+- Technically, the current blood sugar value is transmitted to xDrip+ every minute. A weighted average filter calculates a smoothed value over the last 25 minutes by default. You can change the period in the NFC Scan features menu.
+
+  → Hamburger menu → Settings → NFC Scan features → Smooth libre 3 data when using xxx method
+
+  !\[xDrip+ advanced settings Libre 2 & raw values\](C:\Data\50 - My Projects\AAPS\AndroidAPSdocs\docs\EN\images\xDrip_Libre3_Smooth.png)
+
+
 
 ### Step 3: Start sensor within xDrip
 

diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Diabox.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Diabox.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Juggluco_AAPS.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Juggluco_AAPS.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Juggluco_xDrip.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Juggluco_xDrip.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_AppPermissionsAndLocation.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_AppPermissionsAndLocation.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_DateTimeAlarms.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_DateTimeAlarms.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_ExclamationMark.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_ExclamationMark.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_ForegroundServiceNotification.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_ForegroundServiceNotification.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_OOP2Calibration.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_OOP2Calibration.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_RawValues.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_RawValues.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_Tags.png b/docs/CROWDIN/cs/images/Libre2_Tags.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/LibreLinkPatchedCheck.png b/docs/CROWDIN/cs/images/LibreLinkPatchedCheck.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic1.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic1.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic2.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic2.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic3.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic3.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic4.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic4.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic5.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Basic5.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_Battery.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_Battery.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_PreemptiveJump.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_PreemptiveJump.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_SensorCode2.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_SensorCode2.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_StopSensor.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Dexcom_StopSensor.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_InterApp_NS.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_InterApp_NS.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre3_Smooth.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre3_Smooth.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_BTSettings1.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_BTSettings1.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_BTSettings2.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_BTSettings2.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_BTSettings3.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_BTSettings3.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Patched01.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Patched01.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Transmitter01.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Transmitter01.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Transmitter02.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Transmitter02.png
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Transmitter03.png b/docs/CROWDIN/cs/images/xDrip_Libre_Transmitter03.png
diff --git a/docs/CROWDIN/de/Configuration/BG-Source.md b/docs/CROWDIN/de/Configuration/BG-Source.md
@@ -6,7 +6,6 @@
 * [Dexcom G7](../Hardware/DexcomG7.md)
 * [Dexcom G6](../Hardware/DexcomG6.md)
 * [Dexcom G5](../Hardware/DexcomG5.md)
-* [Dexcom G4 - dies ist der MD file](../Hardware/DexcomG4.md)
 * [Libre 3](../Hardware/Libre3.md)
 * [Libre 2](../Hardware/Libre2.md)
 * [Libre 1](../Hardware/Libre1.md)