Added missing french translations

src/features/languages/content/client/client.json

@@ -547,6 +547,7 @@
         "constants.status": "Status",
         "constants.submissionStatus": "Submission status",
         "constants.submitted": "submitted",
+        "constants.draft": "Draft",
         "constants.timeFramesTitle": "{event, select, birth{Birth} death{Death} other{Birth}} registered by time period, from date of occurrence",
         "constants.timeInProgress": "Time in progress",
         "constants.timePeriod": "Time period",
@@ -1317,6 +1318,7 @@
         "form.field.label.ageOfMother": "Age of mother",
         "form.field.label.ageOfFather": "Age of father",
         "form.field.label.ageOfInformant": "Age of informant",
+        "form.field.label.ageOfDeceased": "Age of deceased",
         "form.field.label.whatDocToUpload": "Which document type are you uploading?",
         "form.field.previewGroups.primaryAddress": "Usual place of residence",
         "form.field.previewGroups.secondaryAddress": "Secondary address",
@@ -2718,6 +2720,7 @@
         "constants.issueToInformant": "Delivery to informant",
         "constants.issueConfirmationMessage": "Veuillez confirmer que le certificat a été délivré à l'informateur ou au collecteur.",
         "constants.idCheckWithoutVerify": "Continuer sans preuve d'identité?",
+        "constants.requestReason": "Motif de la demande",
         "constants.registered": "Enregistré",
         "constants.inReview.status": "En cours de révision",
         "constants.incomplete.status": "Incomplet ",
@@ -2749,6 +2752,7 @@
         "constants.status": "Statut",
         "constants.submissionStatus": "Statut de soumission",
         "constants.submitted": "soumis",
+        "constants.draft": "Brouillon",
         "constants.timeFramesTitle": "{event, select, birth{Birth} death{Death} other{Birth}} enregistré par période, à partir de la date de l'événement",
         "constants.timeInProgress": "Temps en cours",
         "constants.timePeriod": "Période de temps",
@@ -3486,7 +3490,7 @@
         "form.field.label.relationSomeoneElse": "Quelqu'un d'autre",
         "form.field.label.relInstHeadPlaceOfBirth": "Chef de l'institution où la naissance a eu lieu",
         "form.field.label.resedentialAddress": "Adresse résidentielle du défunt",
-        "form.field.label.rural": "Rural",
+        "form.field.label.rural": "Ruralitè",
         "form.field.label.secondaryAddressSameAsPrimary": "Leur adresse secondaire est-elle la même que leur adresse principale ?",
         "form.field.label.selectOne": "Veuillez choisir une option",
         "form.field.label.self": "Vous-même",
@@ -3514,6 +3518,7 @@
         "form.field.label.ageOfMother": "Âge de la mère",
         "form.field.label.ageOfFather": "Âge du père",
         "form.field.label.ageOfInformant": "Âge de l'informateur",
+        "form.field.label.ageOfDeceased": "âge du défunt",
         "form.field.label.whatDocToUpload": "Quel type de document téléchargez-vous ?",
         "form.field.previewGroups.primaryAddress": "Adresse résidentielle",
         "form.field.previewGroups.secondaryAddress": "Adresse secondaire",
@@ -3802,7 +3807,7 @@
         "performance.reports.subHeader.applicationSources": "Le nombre et le pourcentage de déclarations lancées par chaque rôle du système qui ont été enregistrées.",
         "performance.reports.select.item.operational": "Opérationnel",
         "performance.reports.select.item.reports": "Rapports",
-        "performance.reports.subHeader.completenessRates": "Le nombre d'enregistrements, exprimé en % du nombre total estimé de {event, select, BIRTH{naissance}}. DEATH{décès} other{naissances}} survenus.",
+        "performance.reports.subHeader.completenessRates": "Le nombre d'enregistrements, exprimé en % du nombre total estimé de {event, select, BIRTH{naissance} DEATH{décès} other{naissances}} survenus.",
         "performance.reports.subHeader.totalCertificates": "Le taux de certification est le nombre de certificats émis, exprimé en pourcentage du nombre total d'enregistrements.",
         "performance.values.labels.total": "Total",
         "performance.values.labels.delayed": "Enregistrements tardifs",
@@ -3984,7 +3989,7 @@
         "regHome.workqueue.downloadDeclarationFailed": "Échec du téléchargement de la déclaration. Veuillez réessayer",
         "register.conf.butt.back.dup": "Retour au duplicata",
         "register.conf.butt.newDecl": "Nouvelle déclaration",
-        "register.confirmationScreen.boxHeaderDesc": "{event, select, declaration {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} la déclaration a été envoyée pour examen.} registration {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} a été enregistré.} duplication {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} has been registered.} rejection {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} la déclaration a été rejetée.} certificate {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} certificate has been completed.} offline {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} declaration will be sent when you reconnect.} other {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}}}",
+        "register.confirmationScreen.boxHeaderDesc": "{event, select, declaration {{eventType, select, birth {Naissance} death {Décès} other{Naissance}} la déclaration a été envoyée pour examen.} registration {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} a été enregistré.} duplication {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} has been registered.} rejection {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} la déclaration a été rejetée.} certificate {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} certificate has been completed.} offline {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}} declaration will be sent when you reconnect.} other {{eventType, select, birth {birth} death {death} other{birth}}}",
         "register.confirmationScreen.buttons.back": "Retour à l'écran d'accueil",
         "register.confirmationScreen.trackingSectionDesc": "{event, select, certificate {Les certificats ont été collectés auprès de votre juridiction.} other {L'informateur recevra ce numéro par SMS, mais assurez-vous qu'il le note et le conserve en lieu sûr. Il doit utiliser ce numéro comme référence s'il souhaite obtenir des informations sur son inscription.} registration {L'informateur recevra ce numéro par SMS avec des instructions sur la manière et le lieu de retrait du certificat.} duplication{L'informateur recevra ce numéro par SMS avec des instructions sur la manière et le lieu de retrait du certificat.} rejection{L'agent déclarant sera informé des raisons du rejet et chargé d'y donner suite.} offline {L'informateur recevra le numéro d'identification de suivi par SMS lorsque la déclaration aura été envoyée pour examen..}}",
         "register.confirmationScreen.trackingSectionTitle": "{event, select, declaration {Tracking number:} registration {{eventType, select, birth {Birth} death {Death}} Registration Number:} duplication {{eventType, select, birth {Birth} death {Death}} Registration Number:} other {Tracking number:} certificate {} offline {Tracking number:}}",
@@ -3999,7 +4004,7 @@
         "register.eventInfo.marriage.listItem0": "Je suis ici pour remplir la déclaration d'enregistrement du mariage pour vous. ",
         "register.eventInfo.marriage.listItem1": "Une fois que j'aurai complété la déclaration, elle sera envoyée au bureau d'enregistrement pour examen.",
         "register.eventInfo.marriage.listItem2": "Attendez un SMS vous indiquant quand vous rendre au bureau pour retirer le certificat - Prenez votre pièce d'identité avec vous",
-        "register.eventInfo.event.title": "Présentez le processus d'enregistrement des {eventType, select, birth{birth} death{death} other{mariage}} à l'informateur.",
+        "register.eventInfo.event.title": "Présentez le processus d'enregistrement des {eventType, select, birth{naissance} death{décès} other{mariage}} à l'informateur.",
         "register.form.informationMissing": "Informations manquantes",
         "register.form.missingFieldsDescription": "Les informations suivantes seront soumises pour validation. Veuillez vous assurer que tous les détails requis ont été remplis correctement. Il y a  {numberOfErrors} de champs obligatoires manquants dans votre formulaire :",
         "register.form.modal.areYouReadyToSubmit": "Êtes-vous prêt à soumettre ?",
@@ -4178,6 +4183,7 @@
         "settings.user.label.assignedOffice": "Bureau assigné",
         "settings.user.label.nameBN": "Nom en bengali",
         "settings.user.label.nameEN": "Nom anglais",
+        "system.user.unlock.pinLabel": "Entrez votre NIP",
         "settings.verifyPhone": "Vérifier le numéro de téléphone",
         "wq.noRecords.draft": "Aucun enregistrement en cours",
         "wq.noRecords.fieldAgents": "Aucun enregistrement des agents de terrain",