Synchro retraite complémentaire du privé (#2301)

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,15 @@
 # Changelog
 
+### 166.0.8 [2301](https://github.com/openfisca/openfisca-france/pull/2301)
+
+* Changement mineur.
+* Périodes concernées : toutes.
+* Zones impactées : `parameters/prelevements_sociaux`.
+* Détails :
+  - Élimination de doublons dans les documentations
+  - Retrait d'intervalle de dates
+  - Correction des labels
+
 ### 166.0.7 [2289](https://github.com/openfisca/openfisca-france/pull/2289)
 
 * Changement mineur.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_regime_assurance_chomage/asf/employeur/asf.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-description: Cotisations employeur de la structure financière ASF (1984-2001) au régime de l'assurance chômage
+description: Cotisations employeur de la structure financière ASF au régime de l'assurance chômage
 brackets:
 - threshold:
     1984-01-01:
@@ -41,7 +41,7 @@ brackets:
 metadata:
   short_label: Barème employeur
   last_value_still_valid_on: "2021-12-07"
-  label_en: Contributions to the financial structure ASF (1984-2001)
+  label_en: Contributions to the financial structure ASF
   ipp_csv_id:
     rate: asf_p_0_1, asf_p_1_4
   reference:

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_regime_assurance_chomage/asf/employeur/index.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
-description: Cotisations employeurs pour l'Association pour la gestion de la structure financière, ou cotisation ASF (1984-2001)
+description: Cotisations employeurs pour l'Association pour la gestion de la structure financière (ASF)
 metadata:
   short_label: Barème employeur
-  label_en: Employer contributions to the association for the mangement of the financial structure ASF (1984-2001)
+  label_en: Employer contributions to the association for the mangement of the financial structure ASF
   order:
   - asf

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_regime_assurance_chomage/asf/index.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
-description: Cotisations pour l'Association pour la gestion de la structure financière, ou cotisation ASF (1984-2001)
+description: Cotisations pour l'Association pour la gestion de la structure financière (ASF)
 metadata:
   short_label: Structure financière ASF
-  label_en: Contributions to the association for the mangement of the financial structure ASF (1984-2001)
+  label_en: Contributions to the association for the mangement of the financial structure ASF
   order:
   - salarie
   - employeur

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_regime_assurance_chomage/asf/salarie/asf.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-description: Cotisations salariales pour l'Association pour la gestion de la structure financière, ou cotisation ASF (1984-2001)
+description: Cotisations salariales pour l'Association pour la gestion de la structure financière (ASF)
 brackets:
 - threshold:
     1984-01-01:
@@ -30,7 +30,7 @@ brackets:
       value: 0
 metadata:
   short_label: Barème salarié
-  label_en: Contributions to the financial structure ASF (1984-2001)
+  label_en: Contributions to the financial structure ASF
   ipp_csv_id:
     rate: asf_s_0_1, asf_s_1_4
   reference:

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_regime_assurance_chomage/asf/salarie/index.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
-description: Cotisations salariales pour l'Association pour la gestion de la structure financière, ou cotisation ASF (1984-2001)
+description: Cotisations salariales pour l'Association pour la gestion de la structure financière (ASF)
 metadata:
   short_label: Barème salarié
-  label_en: Employee contributions to the association for the mangement of the financial structure ASF (1984-2001)
+  label_en: Employee contributions to the association for the mangement of the financial structure ASF
   order:
   - asf

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/cnracl/index.yaml

@@ -5,3 +5,18 @@ metadata:
   order:
   - employeur
   - salarie
+documentation: |-
+  La CNRACL est le régime de retraite obligatoire de base, à points, des fonctionnaires titulaires de la fonction publique territoriale et de la fonction publique hospitalière.
+  Le même taux que dans la FPE (voir barème correspondant) a été appliqué entre 1947 et 1983.
+
+  Sigles:
+    - ATIACL: Allocation temporaire d’invalidité, créée, à titre facultatif en 1961 (art. 6 dela Loi 61-1393 du 20/12/1961 (LF pour 1962)), puis, à titre obligatoire, en 1969, par l'art. 6 de la loi 69-1137 du 20/12/1969 (LF pour 1970) pour la «couverture» accident de travail des agents permanents des collectivités locales et de leurs établissements publics, affiliés à la Caisse nationales de retraites des agents des collectivités locales (CNRACL).
+    - FCCPA: Fonds de compensation de la cessation progressive d'activité (ordonnance n°82-298 du 31/03/1982); plus de cotisation depuis le 01/01/2011
+    - FEH: Fonds pour l'emploi hospitalier prend en charge les surcoûts liés à l'octroi de temps partiels et de congés de formation professionnelle dans la FPH.
+    - NBI: Nouvelle Bonification Indiciaire.
+
+  Pour certaines catégories de fonctionnaires (sapeurs-pompiers, etc.) il existe une retenue supplémentaire.
+
+  Sources:
+  - Pour 2012 et au-delà: le site de la Caisse des Dépôts (https://www.cdc.retraites.fr/portail/spip.php?page=article&id_article=5293&cible=_employeur) a été utilisé.
+  - Décret 2003-1306 du 26/12/2003, article 3, prévoit que sont tenus de supporter une retenue sur les sommes qui sont payées à titre de traitement indiciaire brut, à l'exclusion des indemnités de toute nature. Le taux de cette retenue est fixé par décret.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/index.yaml

@@ -1,7 +1,27 @@
-description: Cotisations à la retraite complémentaire des agents non titulaires de la fonction publique et des élus locaux (IRCANTEC) spécifiques à la fonction publique
+description: Cotisations à la retraite complémentaire des agents non titulaires de la fonction publique et des élus locaux (IRCANTEC)
 metadata:
+  documentation_start: true
   short_label: Cotisations à la retraite complémentaire des agents non titulaires de la fonction publique et des élus locaux (IRCANTEC)
   label_en: Contributions to the complementary pension of non-permanent workers of the public sector and of local representatives (IRCANTEC scheme)
   order:
   - taux_cotisations_appeles
   - taux_cotisations_theoriques
+documentation: |-
+  L'IRCANTEC est le régime de retraite complémentaire des non-titulaires de la fonction publique.
+  Les non-titulaires versent leurs cotisations pour leurs avantages de retraite de base au régime général (CNAV).
+  L'IRCANTEC remplace deux institutions de retraite complémentaire: IPACTE et l'IGRANTE. Références législatives relatives à ces deux régimes :
+  IPACTE:
+  Décret 51-1445 du 12/12/1951
+  IGRANTE:
+  Décret 59-1569 du 31/12/1959
+  Article 2 (2° et 3°), articles 7, 8, 9 et 10 du décret du 12/12/1951 ;
+  Article 2 (2° et 3°) du décret du 9/06/1955 ;
+  Articles 2, 3, 4 et 5 du décret du 31/12/1959.
+  Le Décret 2008-996 modifie l'article 7 du Décret 70-1277 du 23/12/1970portant création d'un régime de retraites complémentaire des assurances sociales en faveur des agents non titulaires de l'Etat et des collectivités publiques.
+
+  Assiette :
+  Tranche A: sous 1 PSS
+  Tranche B: entre 1 et 4,75 PSS jusqu'en 1991 ; entre 1 et 8 PSS à partir de 1992 (Décret 91-1375 du 30/12/1991, JO 31/12/1991)
+
+  Les taux de cotisation appelés sont utilisés pour le calcul des cotisations. Les taux de cotisation théoriques sont utilisés pour le calcul des points.
+  Les taux de cotisation appelés se calculent en appliquant le taux d'appel aux taux de cotisation théoriques.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/taux_appel.yaml

@@ -34,58 +34,10 @@ metadata:
       title: Arrêté du 28/03/1991
     1992-01-01:
       title: Arrêté du 30/12/1991
-    2011-01-01:
-      title: Décret 2008-996 du 23/09/2008
-      href: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509543
-    2012-01-01:
-      title: Décret 2008-996 du 23/09/2008
-      href: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509543
-    2013-01-01:
-      title: Décret 2008-996 du 23/09/2008
-      href: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509543
-    2014-01-01:
-      title: Décret 2008-996 du 23/09/2008
-      href: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509543
-    2015-01-01:
-      title: Décret 2008-996 du 23/09/2008
-      href: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509543
-    2016-01-01:
-      title: Décret 2008-996 du 23/09/2008
-      href: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509543
-    2017-01-01:
-      title: Décret 2008-996 du 23/09/2008
-      href: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509543
   official_journal_date:
     1971-01-01: 1971-01-19; 1970-12-30
     1983-01-01: "1982-12-29"
     1988-01-01: "1987-12-28"
     1989-01-01: "1989-01-03"
     1991-04-01: "1991-03-30"
     1992-01-01: "1992-01-03"
-    2011-01-01: "2008-09-24"
-    2012-01-01: "2008-09-24"
-    2013-01-01: "2008-09-24"
-    2014-01-01: "2008-09-24"
-    2015-01-01: "2008-09-24"
-    2016-01-01: "2008-09-24"
-    2017-01-01: "2008-09-24"
-documentation: |-
-  Notes :
-  L'IRCANTEC est le régime de retraite complémentaire des non-titulaires de la fonction publique.
-  Les non-titulaires versent leurs cotisations pour leurs avantages de retraite de base au régime général (CNAV).
-  L'IRCANTEC remplace deux institutions de retraite complémentaire: IPACTE et l'IGRANTE. Références législatives relatives à ces deux régimes :
-  IPACTE:
-  Décret 51-1445 du 12/12/1951
-  IGRANTE:
-  Décret 59-1569 du 31/12/1959
-  Article 2 (2° et 3°), articles 7, 8, 9 et 10 du décret du 12/12/1951 ;
-  Article 2 (2° et 3°) du décret du 9/06/1955 ;
-  Articles 2, 3, 4 et 5 du décret du 31/12/1959.
-  Le Décret 2008-996 modifie l'article 7 du Décret 70-1277 du 23/12/1970portant création d'un régime de retraites complémentaire des assurances sociales en faveur des agents non titulaires de l'Etat et des collectivités publiques.
-
-  Assiette :
-  Tranche A: sous 1 PSS
-  Tranche B: entre 1 et 4,75 PSS jusqu'en 1991 ; entre 1 et 8 PSS à partir de 1992 (Décret 91-1375 du 30/12/1991, JO 31/12/1991)
-
-  Les taux de cotisation appelés sont utilisés pour le calcul des cotisations. Les taux de cotisation théoriques sont utilisés pour le calcul des points.
-  Les taux de cotisation appelés se calculent en appliquant le taux d'appel aux taux de cotisation théoriques.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/taux_cotisations_appeles/employeur/ircantec.yaml

@@ -127,23 +127,3 @@ metadata:
     2017-01-01: "2008-09-24"
   rate_unit: /1
   threshold_unit: PSS
-documentation: |-
-  Notes :
-  L'IRCANTEC est le régime de retraite complémentaire des non-titulaires de la fonction publique.
-  Les non-titulaires versent leurs cotisations pour leurs avantages de retraite de base au régime général (CNAV).
-  L'IRCANTEC remplace deux institutions de retraite complémentaire: IPACTE et l'IGRANTE. Références législatives relatives à ces deux régimes :
-  IPACTE:
-  Décret 51-1445 du 12/12/1951
-  IGRANTE:
-  Décret 59-1569 du 31/12/1959
-  Article 2 (2° et 3°), articles 7, 8, 9 et 10 du décret du 12/12/1951 ;
-  Article 2 (2° et 3°) du décret du 9/06/1955 ;
-  Articles 2, 3, 4 et 5 du décret du 31/12/1959.
-  Le Décret 2008-996 modifie l'article 7 du Décret 70-1277 du 23/12/1970portant création d'un régime de retraites complémentaire des assurances sociales en faveur des agents non titulaires de l'Etat et des collectivités publiques.
-
-  Assiette :
-  Tranche A: sous 1 PSS
-  Tranche B: entre 1 et 4,75 PSS jusqu'en 1991 ; entre 1 et 8 PSS à partir de 1992 (Décret 91-1375 du 30/12/1991, JO 31/12/1991)
-
-  Les taux de cotisation appelés sont utilisés pour le calcul des cotisations. Les taux de cotisation théoriques sont utilisés pour le calcul des points.
-  Les taux de cotisation appelés se calculent en appliquant le taux d'appel aux taux de cotisation théoriques.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/taux_cotisations_appeles/index.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-description: Taux de cotisation appelés des cotisations à la retraite complémentaire des agents non titulaires de la fonction publique et des élus locaux (IRCANTEC) spécifiques à la fonction publique
+description: Taux de cotisation appelés des cotisations à la retraite complémentaire des agents non titulaires de la fonction publique et des élus locaux (IRCANTEC)
 metadata:
   short_label: Taux de cotisation appelés
   label_en: Contributions to the complementary pension of non-permanent workers of the public sector and of local representatives (IRCANTEC scheme)

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/taux_cotisations_appeles/salarie/ircantec.yaml

@@ -129,23 +129,3 @@ metadata:
     2017-01-01: "2008-09-24"
   rate_unit: /1
   threshold_unit: PSS
-documentation: |-
-  Notes :
-  L'IRCANTEC est le régime de retraite complémentaire des non-titulaires de la fonction publique.
-  Les non-titulaires versent leurs cotisations pour leurs avantages de retraite de base au régime général (CNAV).
-  L'IRCANTEC remplace deux institutions de retraite complémentaire: IPACTE et l'IGRANTE. Références législatives relatives à ces deux régimes :
-  IPACTE:
-  Décret 51-1445 du 12/12/1951
-  IGRANTE:
-  Décret 59-1569 du 31/12/1959
-  Article 2 (2° et 3°), articles 7, 8, 9 et 10 du décret du 12/12/1951 ;
-  Article 2 (2° et 3°) du décret du 9/06/1955 ;
-  Articles 2, 3, 4 et 5 du décret du 31/12/1959.
-  Le Décret 2008-996 modifie l'article 7 du Décret 70-1277 du 23/12/1970portant création d'un régime de retraites complémentaire des assurances sociales en faveur des agents non titulaires de l'Etat et des collectivités publiques.
-
-  Assiette :
-  Tranche A: sous 1 PSS
-  Tranche B: entre 1 et 4,75 PSS jusqu'en 1991 ; entre 1 et 8 PSS à partir de 1992 (Décret 91-1375 du 30/12/1991, JO 31/12/1991)
-
-  Les taux de cotisation appelés sont utilisés pour le calcul des cotisations. Les taux de cotisation théoriques sont utilisés pour le calcul des points.
-  Les taux de cotisation appelés se calculent en appliquant le taux d'appel aux taux de cotisation théoriques.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/taux_cotisations_theoriques/employeur/ircantec.yaml

@@ -109,23 +109,3 @@ metadata:
     2017-01-01: "2008-09-24"
   rate_unit: /1
   threshold_unit: PSS
-documentation: |-
-  Notes :
-  L'IRCANTEC est le régime de retraite complémentaire des non-titulaires de la fonction publique.
-  Les non-titulaires versent leurs cotisations pour leurs avantages de retraite de base au régime général (CNAV).
-  L'IRCANTEC remplace deux institutions de retraite complémentaire: IPACTE et l'IGRANTE. Références législatives relatives à ces deux régimes :
-  IPACTE:
-  Décret 51-1445 du 12/12/1951
-  IGRANTE:
-  Décret 59-1569 du 31/12/1959
-  Article 2 (2° et 3°), articles 7, 8, 9 et 10 du décret du 12/12/1951 ;
-  Article 2 (2° et 3°) du décret du 9/06/1955 ;
-  Articles 2, 3, 4 et 5 du décret du 31/12/1959.
-  Le Décret 2008-996 modifie l'article 7 du Décret 70-1277 du 23/12/1970portant création d'un régime de retraites complémentaire des assurances sociales en faveur des agents non titulaires de l'Etat et des collectivités publiques.
-
-  Assiette :
-  Tranche A: sous 1 PSS
-  Tranche B: entre 1 et 4,75 PSS jusqu'en 1991 ; entre 1 et 8 PSS à partir de 1992 (Décret 91-1375 du 30/12/1991, JO 31/12/1991)
-
-  Les taux de cotisation appelés sont utilisés pour le calcul des cotisations. Les taux de cotisation théoriques sont utilisés pour le calcul des points.
-  Les taux de cotisation appelés se calculent en appliquant le taux d'appel aux taux de cotisation théoriques.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/taux_cotisations_theoriques/index.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-description: Taux de cotisation théoriques des cotisations à la retraite complémentaire des agents non titulaires de la fonction publique et des élus locaux (IRCANTEC) spécifiques à la fonction publique
+description: Taux de cotisation théoriques des cotisations à la retraite complémentaire des agents non titulaires de la fonction publique et des élus locaux (IRCANTEC)
 metadata:
   short_label: Taux de cotisation théoriques
   label_en: Contributions to the complementary pension of non-permanent workers of the public sector and of local representatives (IRCANTEC scheme)

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/ircantec/taux_cotisations_theoriques/salarie/ircantec.yaml

@@ -111,23 +111,3 @@ metadata:
     2017-01-01: "2008-09-24"
   rate_unit: /1
   threshold_unit: PSS
-documentation: |-
-  Notes :
-  L'IRCANTEC est le régime de retraite complémentaire des non-titulaires de la fonction publique.
-  Les non-titulaires versent leurs cotisations pour leurs avantages de retraite de base au régime général (CNAV).
-  L'IRCANTEC remplace deux institutions de retraite complémentaire: IPACTE et l'IGRANTE. Références législatives relatives à ces deux régimes :
-  IPACTE:
-  Décret 51-1445 du 12/12/1951
-  IGRANTE:
-  Décret 59-1569 du 31/12/1959
-  Article 2 (2° et 3°), articles 7, 8, 9 et 10 du décret du 12/12/1951 ;
-  Article 2 (2° et 3°) du décret du 9/06/1955 ;
-  Articles 2, 3, 4 et 5 du décret du 31/12/1959.
-  Le Décret 2008-996 modifie l'article 7 du Décret 70-1277 du 23/12/1970portant création d'un régime de retraites complémentaire des assurances sociales en faveur des agents non titulaires de l'Etat et des collectivités publiques.
-
-  Assiette :
-  Tranche A: sous 1 PSS
-  Tranche B: entre 1 et 4,75 PSS jusqu'en 1991 ; entre 1 et 8 PSS à partir de 1992 (Décret 91-1375 du 30/12/1991, JO 31/12/1991)
-
-  Les taux de cotisation appelés sont utilisés pour le calcul des cotisations. Les taux de cotisation théoriques sont utilisés pour le calcul des points.
-  Les taux de cotisation appelés se calculent en appliquant le taux d'appel aux taux de cotisation théoriques.

openfisca_france/parameters/prelevements_sociaux/cotisations_secteur_public/mmid/colloc/sous_plafond/employeur/maladie.yaml

@@ -51,19 +51,5 @@ metadata:
     1979-01-01: "1978-12-28"
     1981-11-01: "1981-11-14"
     1984-01-01: "1983-12-31"
-  notes:
-    1981-11-01:
-    - title: "Date d'effet : voir Note"
   rate_unit: /1
   threshold_unit: PSS
-documentation: |-
-  Assiette :
-  L'assiette des cotisations dues au titre des prestations servies par le régime général est constituée par le traitement soumis à retenue pour pension de l’agent, soit :
-  le traitement indiciaire brut (TIB),
-  la nouvelle bonification indiciaire (NBI).
-  Note :
-  En 1981, le taux MMID a été changé en milieu de mois: le décret 81-1013 précise que la date d'application est la date de publication au JO, soit le 14/11/1981.
-  Le fait générateur des cotisations sociales étant le versement des rémunérations, le nouveau taux de cotisation s'applique aux rémunérations versées après l'entrée en vigueur tel que précisée par les textes (Mémento pratique Francis Lefebvre, Paie 2012)
-  En pratique, la plupart des salariés étant payés à la fin du mois, le nouveau taux a été appliqué à la majorité des rémunérations versées en novembre 1981; c'est pourquoi nous avons reporté le 1er novembre 1981 comme date d'effet.
-  Cependant, l'ancien taux a été appliqué à toute rémunération versée avant le 14 novembre 1981.
-  Les accomptes de paie, décalages de paie, rappels de salaire et indemnités de congés payés appellent des précisions quant à l'application de cette règle: voir Mémento pratique Francis Lefebvre, Paie 2012 (§28232 et 2825)