Initial Italian Translation

.gitignore

@@ -4,6 +4,7 @@ target/
 src-gen/
 bin/
 .metadata/
+**/.settings/org.eclipse.*
 features/*/src/main/history
 npm-debug.log
 node_modules/

.travis.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ install:
         local command=(mvn $@)
         exec "${command[@]}" 2>&1 | # execute, redirect stderr to stdout
             tee .build.log | # write output to log
-            stdbuf -oL grep -E '^\[INFO\] Building .+ \[.+\]$' | # filter progress
+            stdbuf -oL grep -aE '^\[INFO\] Building .+ \[.+\]$' | # filter progress
             sed -uE 's/^\[INFO\] Building (.*[^ ])[ ]+\[([0-9]+\/[0-9]+)\]$/\2| \1/' | # prefix project name with progress
             sed -e :a -e 's/^.\{1,4\}|/ &/;ta' & # right align progress with padding
         local pid=$!

bundles/org.openhab.ui.habot/src/main/java/org/openhab/ui/habot/card/CardBuilder.java

@@ -57,7 +57,7 @@ public class CardBuilder {
     /**
      * Retrieves or build a card for the specified intent and matched items
      *
-     * @param intent       the intent including entities
+     * @param intent the intent including entities
      * @param matchedItems the matched items
      * @return the card (either retrieved or built)
      */
@@ -255,9 +255,9 @@ public Card buildCard(Intent intent, Collection<Item> matchedItems) {
     /**
      * Builds a card with a chart from an intent and matched items
      *
-     * @param intent       the intent
+     * @param intent the intent
      * @param matchedItems the matched items
-     * @param period       the chart period
+     * @param period the chart period
      * @return the card
      */
     public Card buildChartCard(Intent intent, Collection<Item> matchedItems, String period) {
@@ -338,19 +338,23 @@ private String formatState(Item item, State state) throws TransformationExceptio
         if (item.getStateDescription() != null) {
             try {
                 StateDescription stateDescription = item.getStateDescription();
-                if (stateDescription != null && stateDescription.getPattern() != null) {
-                    String transformedState = TransformationHelper.transform(
-                            FrameworkUtil.getBundle(CardBuilder.class).getBundleContext(),
-                            stateDescription.getPattern(), state.toString());
-                    if (transformedState == null) {
-                        return state.toString();
-                    }
-                    if (transformedState.equals(state.toString())) {
-                        return state.format(stateDescription.getPattern());
+                if (stateDescription != null) {
+                    final String pattern = stateDescription.getPattern();
+                    if (pattern != null) {
+                        String transformedState = TransformationHelper.transform(
+                                FrameworkUtil.getBundle(CardBuilder.class).getBundleContext(), pattern,
+                                state.toString());
+                        if (transformedState == null) {
+                            return state.toString();
+                        }
+                        if (transformedState.equals(state.toString())) {
+                            return state.format(pattern);
+                        } else {
+                            return transformedState;
+                        }
                     } else {
-                        return transformedState;
+                        return state.toString();
                     }
-
                 } else {
                     return state.toString();
                 }

bundles/org.openhab.ui.habot/src/main/java/org/openhab/ui/habot/card/internal/CardProvider.java

@@ -17,9 +17,9 @@
 import org.eclipse.smarthome.core.common.registry.ManagedProvider;
 import org.eclipse.smarthome.core.storage.StorageService;
 import org.openhab.ui.habot.card.Card;
+import org.osgi.service.component.annotations.Activate;
 import org.osgi.service.component.annotations.Component;
 import org.osgi.service.component.annotations.Reference;
-import org.osgi.service.component.annotations.ReferencePolicy;
 
 /**
  * The @link {@link ManagedProvider} for {@link Card} elements
@@ -29,6 +29,11 @@
 @Component(service = CardProvider.class, immediate = true)
 public class CardProvider extends DefaultAbstractManagedProvider<Card, String> {
 
+    @Activate
+    public CardProvider(final @Reference StorageService storageService) {
+        super(storageService);
+    }
+
     @Override
     protected String getStorageName() {
         return "habot_cards";
@@ -39,14 +44,4 @@ protected String getStorageName() {
         return key;
     }
 
-    @Reference(policy = ReferencePolicy.DYNAMIC)
-    @Override
-    protected void setStorageService(StorageService storageService) {
-        super.setStorageService(storageService);
-    }
-
-    @Override
-    protected void unsetStorageService(StorageService storageService) {
-        super.unsetStorageService(storageService);
-    }
 }

bundles/org.openhab.ui.habot/src/main/java/org/openhab/ui/habot/nlp/internal/skill/HistoryLastChangesSkill.java

@@ -119,19 +119,24 @@ public IntentInterpretation interpret(Intent intent, String language) {
     private String formatState(Item item, State state) {
         if (item.getStateDescription() != null) {
             StateDescription stateDescription = item.getStateDescription();
-            if (stateDescription != null && stateDescription.getPattern() != null) {
-                try {
-                    String transformedState = TransformationHelper.transform(
-                            FrameworkUtil.getBundle(HistoryLastChangesSkill.class).getBundleContext(),
-                            stateDescription.getPattern(), state.toString());
-                    if (transformedState != null && transformedState.equals(state.toString())) {
-                        return state.format(stateDescription.getPattern());
-                    } else {
-                        return transformedState;
+            if (stateDescription != null) {
+                final String pattern = stateDescription.getPattern();
+                if (pattern != null) {
+                    try {
+                        String transformedState = TransformationHelper.transform(
+                                FrameworkUtil.getBundle(HistoryLastChangesSkill.class).getBundleContext(), pattern,
+                                state.toString());
+                        if (transformedState != null && transformedState.equals(state.toString())) {
+                            return state.format(pattern);
+                        } else {
+                            return transformedState;
+                        }
+                    } catch (NoClassDefFoundError | TransformationException ex) {
+                        // TransformationHelper is optional dependency, so ignore if class not found
+                        // return state as it is without transformation
+                        return state.toString();
                     }
-                } catch (NoClassDefFoundError | TransformationException ex) {
-                    // TransformationHelper is optional dependency, so ignore if class not found
-                    // return state as it is without transformation
+                } else {
                     return state.toString();
                 }
             } else {

bundles/org.openhab.ui.habot/src/main/java/org/openhab/ui/habot/notification/internal/SubscriptionProvider.java

@@ -18,9 +18,9 @@
 import org.eclipse.smarthome.core.storage.StorageService;
 import org.openhab.ui.habot.notification.internal.webpush.Subscription;
 import org.openhab.ui.habot.notification.internal.webpush.Subscription.Keys;
+import org.osgi.service.component.annotations.Activate;
 import org.osgi.service.component.annotations.Component;
 import org.osgi.service.component.annotations.Reference;
-import org.osgi.service.component.annotations.ReferencePolicy;
 
 /**
  * The @link {@link ManagedProvider} for {@link Subscription} elements
@@ -30,6 +30,11 @@
 @Component(service = SubscriptionProvider.class, immediate = true)
 public class SubscriptionProvider extends DefaultAbstractManagedProvider<Subscription, Keys> {
 
+    @Activate
+    public SubscriptionProvider(final @Reference StorageService storageService) {
+        super(storageService);
+    }
+
     @Override
     protected String getStorageName() {
         return "habot_webpush_subscriptions";
@@ -41,15 +46,4 @@ protected String getStorageName() {
         return String.format("%s.%s", key.p256dh, key.auth);
     }
 
-    @Reference(policy = ReferencePolicy.DYNAMIC)
-    @Override
-    protected void setStorageService(StorageService storageService) {
-        super.setStorageService(storageService);
-    }
-
-    @Override
-    protected void unsetStorageService(StorageService storageService) {
-        super.unsetStorageService(storageService);
-    }
-
 }

bundles/org.openhab.ui.habot/src/main/resources/answers_it.properties

@@ -0,0 +1,80 @@
+greeting =              Ciao! Come posso aiutart? |\
+                        Ciao! Cosa posso fare per te? |\
+                        Ciao, dimmi come posso aiutarti!
+
+general_failure =       Scusa, non ho capito. |\
+                        Mi spiace, temo di non aver capito.
+
+answer_nothing_found =  Scusa, non ho trovato alcuna informazione. |\
+                        Scusa, non so nulla di ciò. |\
+                        Mi spiace, non ne ho idea. |\
+                        Non ho trovato risposte alla tua domanda.
+
+standard_hint =         Per favore, verifica che ci siano oggetti di tipo {attributes}! |\
+                        Ho cercato oggetti con attributi {attributes} ma non ne ho trovati. |\
+                        Non ho trovato alcuna corrispondenza con oggetti di tipo {attributes}.
+
+skill_not_implemented = Mi spiace, non lo posso fare al momento. |\
+                        Scusa, non sono ancora capace di farlo. |\
+                        Questa abilità non è ancora stata sviluppata. 
+
+info_found_simple =     Questo è quello che ho trovato: |\
+                        Spero di aver capito, ecco: |\
+                        è questo quello che volevi?
+switch_activated =      Bene, ho attivato: |\
+                        Okay, ho acceso: |\
+                        Accendo l'interruttore:
+switch_already_on =     Questo dispositivo era già acceso: |\
+                        Questo interruttore era già acceso:
+switches_activated =    Ho trovato {count} interruttori e li ho accesi! |\
+                        Ho acceso {count} dispositivi: |\
+                        Accendo {count} dispositivi!
+nothing_activated =     Non ho trovato nulla da attivare.
+
+switch_deactivated =    Bene, Ho disattivato: |\
+                        Okay, ho spento: |\
+                        Ho appena spento questo interruttore:
+
+switch_already_off =    Questo dispositivo era già spento: |\
+                        Questo interruttore era già spento:
+
+nothing_deactivated =   Non ho trovato nulla da disattivare.
+
+switches_deactivated =  Ho trovato {count} interruttori e li ho spenti! |\
+                        Ho spento {count} dispositivi: |\
+                        Spengo {count} dispositivi!
+
+multiple_items_error =  Scusa, ho trovato molti dispositivi corrispondenti alla richiesta, non so come comportarmi.
+
+no_historical_data =    Non ho trovato dati storici, per favore controlla la configurazione del persistence.
+
+set_value_single =      Certo, lo imposto a {value}! |\
+                        Certamente, ora è impostato a {value}. |\
+                        Molto bene, {value}.
+
+set_value_multiple =    Ho trovato {count} dispositivi, li imposterò tutti a {value} - spero di aver capito correttamente! |\
+                        {count} dispositivi impostati a {value}, come mi hai chiesto! |\
+                        Ho impostato tutti gli {count} dispositivi che ho trovato a {value}, controlla per favore:
+
+value_misunderstood =   Hmm, non ho capito che valore mi hai chiesto di impostare. |\
+                        Hmm... mi aspettavo un valore numerico ma non ho capito.
+
+nothing_set_no_item =   Hmm, non ho trovato dispositivi da impostare a {value}. |\
+                        Hmm... devo aver capiro male. Non ho dispositivi da impostare a {value}.
+
+set_color_single =      Adesso è {color}! |\
+                        Certo, l'ho impostato {color}. |\
+                        Lo vuoi {color}? Fatto!
+
+set_color_multiple =    Ho impostato {count} dispositivi al colore {color}! |\
+                        Cambio {count} dispositivi in {color}. |\
+                        Fatto - {count} dispositivi sono ora {color}!
+
+set_color_no_item =     Ho bisogno che specifichi un dispositivo che supporti il colore per impostarlo a {color}... |\
+                        Non posso impostarlo a {color}, non ho trovato dispositivi che supportano l'impostazione del colore.
+
+set_color_unknown =     Scusa, non conosco questo colore: {color}. |\
+                        Conosco alcuni colori, ma non il {color} :)
+
+answer_create_rule =    Certamente, per favore configura la tua nuova regola come segue: |\
+                        Certo, per favore usa quanto segue per configurare la tua nuova regola:

bundles/org.openhab.ui.habot/src/main/resources/colors_it.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+color_rosso =           0,100,100
+color_arancione =       30,100,100
+color_giallo =          60,100,100
+color_verde =           120,100,100
+color_ciano =           180,100,100
+color_blu =             240,100,100
+color_viola =           300,100,100
+color_bianco =          0,0,100

bundles/org.openhab.ui.habot/src/main/resources/tagattributes_it.properties

@@ -0,0 +1,115 @@
+# Objects
+battery=Batteria,Batterie
+blinds=Tapparelle,Tapparella,Avvolgibili,Avvolgibile
+camera=Telecamera,Telecamere,Videocamera,Videocamere
+car=Macchina,Macchine,Auto,Automobile,Automobili
+cleaningrobot=Robot aspirapolvere,Robot pulizia,Roomba
+door=Porta,Porte
+fan=Ventilatore,Ventilatori
+frontdoor=Porta anteriore,Porta di fronte,Porta di ingresso
+garagedoor=Porta del garage
+hvac=Riscaldamento,Aria condizionata,Climatizzatore
+inverter=Inverter,Inverters,Solare
+lawnmower=Robot tagliaerba,Tagliaerba,Rasaerba
+lock=Chiusura,Lucchetto,Lucchetti
+lightbulb=Lampadina,Lampadine,Luce,Luci,Illuminazione
+motiondetector=Movimento,Sensore di movimento,Motion detector
+networkappliance=Rete,Network,Server,Servers,Gateway,Gateways,Bridge,Bridges,Router,Routers
+poweroutlet=Presa,Prese,Presa comndata,Presa di corrente
+projector=Proiettore,Proiettori,Beamer,Beamers
+radiatorcontrol=Radiatore,Radiatori
+receiver=Ricevitore,Ricevitori,Ricevitore audio,Ricevitori audio,Ricevitore audio-video,Ricevitori audio-video
+remotecontrol=Telecomando,Telecomandi,Controllo remoto
+screen=Televisione,Televisioni,TV
+sensor=Sensore,Sensori
+siren=Sirena,Sirene
+smokedetector=Sensore di fumo,Sensori di fumo,Sensore antincendio,Sensori antincendio
+speaker=Speaker,Speakers,Altoparlante,Altoparlanti,Casse
+valve=Valvola,Valvole
+wallswitch=Interruttore,Interruttori
+webservice=Web service,Web Services
+whitegood=Lavatrice,Lavatrici,Lavastoviglie,Asciugatrice,Asciugatrici,Frigo,Frigorifero,Frigoriferi,Forno,Forni,Microonde
+window=Finestra,Finestre
+
+# Locations
+cellar=Cantina
+livingroom=Soggiorno,Sala
+kitchen=Cucina
+bedroom=Camera,Camere,Camera da letto,Camere da letto,Cameretta,Camerette
+bath=Bagno
+toilet=WC,WCs,water
+closet=Closet,Closets
+dressing=Camerino,Camerini
+office=Ufficio,Uffici,Studio
+groundfloor=Piano terra
+firstfloor=Primo piano,Piano di sopra
+attic=Attico,Mansarda
+corridor=Corridoio,Corridoi,Disimpegno,Disimpegni
+garage=Garage
+garden=Giardino,Esterno
+terrace=Terrazzo,Terrazza,Terrazzi,Terrazze,Balcone,Balconi
+
+# Properties
+temperature=Temperatura,Temperature
+light=Luce,Luci,Illuminazione
+luminance=Luminosità
+humidity=Umidità
+presence=Presenza
+pressure=Pressione
+smoke=Fumo
+noise=Rumore
+rain=Pioggia
+wind=Vento
+water=Acqua
+co2=CO2,anidride carbonica
+co=CO,monossido di carbonio
+energy=Energia
+power=Potenza
+voltage=Tensione,Voltaggio
+current=Corrente
+frequency=Frequenza
+gas=Gas
+oil=Benzina
+
+# Purposes
+alarm=Allarme,Allarmi
+firealarm=Allarme incendio,Allarmi incendio
+leakage=Allarme perdita,Allarmi perdita
+intrusion=Allarme intrusione,Allarmi intrusione
+coalarm=Allarme CO,Allarmi CO,Allarme monossido di carbonio,Allarmi monossido di carbonio
+heating=Riscaldamento,Radiatore,Radiatori,Clima,Termostato,Termostati
+cooling=Raffreddamento,Rinfresco,Climatizzazione,aria condizionata,Termostato,Termostati
+presence=Presenza
+
+# Capability
+color=Colore
+colortemperature=Temperature di colore
+volume=Volume
+
+# Additional categories from https://www.eclipse.org/smarthome/documentation/concepts/categories.html
+carbondioxyde=CO2,Anidride carbonica
+soundvolume=Volume,Volume della musica
+fire=Fuoco
+motion=Movimento
+qualityofservice=Copertura Wifi,Qualità del segnale WiFi,QoS
+moisture=Umidità
+mediacontrol=Multimedia,Musica
+colorlight=Luce,Luci,Lampadina,Lampadine,Illuminazione
+dimmablelight=Luce,Luci,Lampadina,Lampadine,Illuminazione
+
+# Additional icons acting as categories from https://www.eclipse.org/smarthome/documentation/features/ui/iconset/classic/readme.html
+cinemascreen=Schermo
+cistern=Cisterna
+climate=Climatizzazione,Aria condizionata
+colorwheel=Colore
+dryer=Asciugacapelli
+faucet=Rubinetto
+greenhouse=Serra
+outdoorlight=Luce esterna,Luci esterne
+pantry=Dispensa
+pump=Pompa
+rgb=Colore
+sewerage=Fognatura
+solarplant=Pannelli solari
+wardrobe=Guardaroba
+washingmachine=Lavatrice