Merge branch 'dev'

contributeurs.rst

@@ -297,14 +297,14 @@ Les données indexées dans le datastore sont ensuite "requetables" directement
 * Ne pas doublonner le titre d'une colonne.
 * En théorie les caractères spéciaux ('\:.,( -') sont acceptés, mais c'est beaucoup mieux de les éviter dans les titres.
 * Harmoniser le type de vos données (et oui vos données sont typées!) : en effet si une colonne ne comporte que des chiffres, le datastore autodéterminera le type de cette colonne comme étant un nombre. Or il suffit qu'une cellule de la colonne contienne l'entrée N/A, pour que le datastore génére une erreur.
-Pour éviter les erreurs de type, il est préférable de les corriger avant d'indexer le jeu de donnée dans OPenIG ou bien de transformer la valeur des cellules en cellules au format TEXTE. Cela n'est pas satisfaisant, mais ca fonctionne.
+Pour éviter les erreurs de type, il est préférable de les corriger avant d'indexer le jeu de donnée dans OPenIG ou bien de transformer la valeur des cellules en cellules au format TEXTE. Cela n'est pas satisfaisant, mais ça fonctionne.
 
 * ERREUR : En cas d'erreur supprimez complètement la ressource associée au jeu de données et ajoutez en une nouvelle.
 
-.. Note:: **Attention avec Excel**
-* lorque le fichier contient plusieurs feuillet (ou onglet), seule la dernière feuille de calcul est indexée dans le datastore. Il est donc nécessaire de déplacer la feuille de calcul contenant les données que vous souhaitez indexer dans le datastore en dernière place de votre tableur.
+.. Note:: **Attention avec Excel :**
+  * lorque le fichier contient plusieurs feuillet (ou onglet), seule la dernière feuille de calcul est indexée dans le datastore. Il est donc nécessaire de déplacer la feuille de calcul contenant les données que vous souhaitez indexer dans le datastore en dernière place de votre tableur.
 
-* si vous ne voulez pas indexer vos données dans le datastore (pour plein de bonnes et mauvaises raisons), il suffit d'ajouter une feuille de calcul vide en dernière place de votre tableur. ::
+  * si vous ne voulez pas indexer vos données dans le datastore (pour plein de bonnes et mauvaises raisons), il suffit d'ajouter une feuille de calcul vide en dernière place de votre tableur. ::
 
 
 .. -----------------------------------------------------