ODC-6147-updating cypress.sh and frontend/package.json files

[makambalaji]

Description:
While creating pr to execute the scripts w.r.to cron jobs, There are some issues. to fix them, raising this pr

What's changed in this PR
modified the "devconsole" keyword to "dev-console" in frontend/package.json and cypress.sh

Executed below commands to verify

export NO_HEADLESS=true && export CHROME_VERSION=$(/usr/bin/google-chrome-stable --version)
BRIDGE_KUBEADMIN_PASSWORD=i2KzL-3sMve-FmJjz-TC8IB
BRIDGE_BASE_ADDRESS=https://console-openshift-console.apps.rhamilto.devcluster.openshift.com/
export BRIDGE_KUBEADMIN_PASSWORD
echo $BRIDGE_KUBEADMIN_PASSWORD
export BRIDGE_BASE_ADDRESS
export BRIDGE_API
oc login -u kubeadmin -p $BRIDGE_KUBEADMIN_PASSWORD https://api.rhamilto.devcluster.openshift.com:6443/ --insecure-skip-tls-verify
oc apply -f ./frontend/integration-tests/data/htpasswd-secret.yaml
oc patch oauths cluster --patch "$(cat ./frontend/integration-tests/data/patch-htpasswd.yaml)" --type=merge
./test-cypress.sh -p dev-console -h true

Results

[gajanan-more]

/lgtm

[rhamilto]

/lgtm

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: gajanan-more, makambalaji, rhamilto

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [rhamilto]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[openshift-bot]

/retest-required

Please review the full test history for this PR and help us cut down flakes.