fips: use correct field names when generating fipsmodule.cnf

Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.org>
Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>
(Merged from #21327)

(cherry picked from commit 89111cb)

util/mk-fipsmodule-cnf.pl

@@ -45,7 +45,7 @@
 activate = $activate
 conditional-errors = $conditional_errors
 security-checks = $security_checks
-ems_check = $ems_check
-drgb_no_trunc_dgst = $drgb_no_trunc_dgst
+tls1-prf-ems-check = $ems_check
+drbg-no-trunc-md = $drgb_no_trunc_dgst
 module-mac = $module_mac
 _____