Map Icons disappear when 3D Buildings is turned off

[hoizan]

⚠ Have you searched for similar, already existing issues?

Describe the issue
Found icons on map disappeared whenever the 3D Buildings in the settings is turned off regardless of which map layer is active. The missing icons reappear when it is turned on again.

Steps to reproduce

Screen_Recording_20240523_123829_Disappearing_Icons.mp4

Expected behaviour
Map icons should not be disappearing

System information:

• Android 14
• 2024.05.11-3-Google
• Samsung S21+ and S23 Ultra

[biodranik]

amenity=food_court https://www.openstreetmap.org/way/683697289
amenity=marketplace https://www.openstreetmap.org/way/683697288