[devops] Update poetry lock to most recent dependencies

[ourownstory]

🔬 Background

• As a regular pip install will not include the lock file dependencies, we need to update the lock file regularly or omit it. At first we are attempting a regular update.

🔮 Key changes

• The first full reset to the newest dependencies is contained in this update.

[github-actions]

Model Benchmark

Benchmark	Metric	main	current	diff
YosemiteTemps	MAE_val	1.34899	1.34899	0.0%	✅
YosemiteTemps	RMSE_val	2.00817	2.00817	0.0%	✅
YosemiteTemps	Loss_val	0.00078	0.00078	0.0%	✅
YosemiteTemps	MAE	1.32133	1.32133	0.0%	✅
YosemiteTemps	RMSE	2.13713	2.13713	0.0%	✅
YosemiteTemps	Loss	0.00064	0.00064	0.0%	✅
YosemiteTemps	time	64.3497	68.05	5.75%	⚠️
PeytonManning	MAE_val	0.58162	0.58162	0.0%	✅
PeytonManning	RMSE_val	0.72218	0.72218	0.0%	✅
PeytonManning	Loss_val	0.01239	0.01239	0.0%	✅
PeytonManning	MAE	0.41671	0.41671	0.0%	✅
PeytonManning	RMSE	0.55961	0.55961	0.0%	✅
PeytonManning	Loss	0.00612	0.00612	0.0%	✅
PeytonManning	time	14.0226	14.24	1.55%	✅
AirPassengers	MAE_val	13.0627	13.0627	0.0%	✅
AirPassengers	RMSE_val	15.9453	15.9453	0.0%	✅
AirPassengers	Loss_val	0.00131	0.00131	0.0%	✅
AirPassengers	MAE	9.88153	9.88153	0.0%	✅
AirPassengers	RMSE	11.7354	11.7354	0.0%	✅
AirPassengers	Loss	0.00052	0.00052	0.0%	✅
AirPassengers	time	5.87736	6	2.09%	✅

Model training plots

Model Training

PeytonManning

YosemiteTemps

AirPassengers

[codecov]

Codecov Report

Merging #1439 (a672b03) into main (50d5e41) will increase coverage by 0.06%.
Report is 4 commits behind head on main.
The diff coverage is 92.68%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1439      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   89.85%   89.91%   +0.06%     
==========================================
  Files          38       38              
  Lines        5084     5097      +13     
==========================================
+ Hits         4568     4583      +15     
+ Misses        516      514       -2     

Files	Coverage Δ
neuralprophet/df_utils.py	94.73% <100.00%> (+0.07%)	⬆️
neuralprophet/forecaster.py	87.40% <ø> (ø)
neuralprophet/utils.py	79.66% <100.00%> (+0.11%)	⬆️
neuralprophet/plot_utils.py	88.80% <88.88%> (+0.83%)	⬆️

[ourownstory]

merging despite the one failed windows test, as it is needs a separate fix.
tests\test_plotting.py::test_plot_conformal_prediction_asymmetric[matplotlib] - _tkinter.TclError