ENH: generalize __init__ on a dict to abc.collections.Mapping and __getitem__ on a list to abc.collections.Sequence

ENH: generalize __init__ on a dict to abc.collections.Mapping and __getitem__ on a list to abc.collections.Sequence #18533