chore: update the info of techempower.com

panjf2000 · May 20, 2023 · b341103 · b341103
1 parent 7c9a61a
commit b341103
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 20 additions and 22 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -70,25 +70,24 @@ If you have `gnet` integrated into projects, feel free to open a pull request re
 
 ## Benchmarks on TechEmpower
 
-```powershell
+```bash
 # Hardware Environment
-CPU: 28 HT Cores Intel(R) Xeon(R) Gold 5120 CPU @ 2.20GHz
-Mem: 32GB RAM
-OS : Ubuntu 18.04.3 4.15.0-88-generic #88-Ubuntu
-Net: Switched 10-gigabit ethernet
-Go : go1.14.x linux/amd64
+* 28 HT Cores Intel(R) Xeon(R) Gold 5120 CPU @ 2.20GHz
+* 32GB RAM
+* Ubuntu 18.04.3 4.15.0-88-generic #88-Ubuntu
+* Dedicated Cisco 10-gigabit Ethernet switch
+* Go1.19.x linux/amd64
 ```
 
-![All language](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-all.jpg)
-
-This is the ***top 50*** on the framework ranking of all programming languages consists of a total of ***422 frameworks*** from all over the world where `gnet` is the ***runner-up***.
+![All language](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-plaintext-top50-light.jpg)
 
+This is a leaderboard of the top ***50*** out of ***499*** frameworks that encompass various programming languages worldwide, in which `gnet` is ranked ***first***.
 
-![Golang](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-go.png)
+![Golang](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-plaintext-topN-go-light.png)
 
 This is the full framework ranking of Go and `gnet` tops all the other frameworks, which makes `gnet` the ***fastest*** networking framework in Go.
 
-To see the full ranking list, visit [TechEmpower Plaintext Benchmark](https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=53c6220a-e110-466c-a333-2e879fea21ad&hw=ph&test=plaintext).
+To see the full ranking list, visit [TechEmpower Plaintext Benchmark](https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=a07a7117-f861-49b2-a710-94970c5767d0&test=plaintext).
 
 ## Contrasts to the similar networking libraries
 

diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md
@@ -70,25 +70,24 @@ go get -u github.com/panjf2000/gnet
 
 ## TechEmpower 性能测试
 
-```powershell
+```bash
 # 硬件环境
-CPU: 28 HT Cores Intel(R) Xeon(R) Gold 5120 CPU @ 2.20GHz
-Mem: 32GB RAM
-OS : Ubuntu 18.04.3 4.15.0-88-generic #88-Ubuntu
-Net: Switched 10-gigabit ethernet
-Go : go1.14.x linux/amd64
+* 28 HT Cores Intel(R) Xeon(R) Gold 5120 CPU @ 2.20GHz
+* 32GB RAM
+* Ubuntu 18.04.3 4.15.0-88-generic #88-Ubuntu
+* Dedicated Cisco 10-gigabit Ethernet switch
+* Go1.19.x linux/amd64
 ```
 
-![All language](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-all.jpg)
-
-这是包含全部编程语言框架的性能排名***前 50*** 的结果，总榜单包含了全世界共计 ***422 个框架***，其中 `gnet` 排名***第二***。
+![All language](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-plaintext-top50-light.jpg)
 
+这是包含全部编程语言框架的性能排名***前 50*** 的结果，总榜单包含了全世界共计 ***499*** 个框架，其中 `gnet` 排名***第一***。
 
-![Golang](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-go.png)
+![Golang](https://raw.githubusercontent.com/panjf2000/illustrations/master/benchmark/techempower-plaintext-topN-go-light.png)
 
 这是 Go 语言分类下的全部排名，`gnet` 超越了其他所有框架，位列第一，是***最快***的 Go 网络框架。
 
-完整的排行可以通过 [TechEmpower Plaintext Benchmark](https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=53c6220a-e110-466c-a333-2e879fea21ad&hw=ph&test=plaintext) 查看。
+完整的排行可以通过 [TechEmpower Plaintext Benchmark](https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=a07a7117-f861-49b2-a710-94970c5767d0&test=plaintext) 查看。
 
 ## 同类型的网络库性能对比