-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
bgu.1.111.xml
119 lines (88 loc) · 8.49 KB
/
bgu.1.111.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?oxygen RNGSchema="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8/tei-epidoc.rng" type="xml"
?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="0001;1;111" xml:id="bgu.1.111"
xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>bgu.1.111</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>NYU Digital Library Technology Services</authority>
<idno type="filename">bgu.1.111</idno>
<idno type="ddb-perseus-style">0001;1;111</idno>
<idno type="ddb-hybrid">bgu;1;111</idno>
<idno type="HGV">8885</idno>
<idno type="TM">8885</idno>
<availability>
<p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Ancient Greek</language>
<language ident="la">Latin</language>
<language ident="fr">French</language>
<language ident="de">German</language>
<language ident="grc-Latn">Ancient Greek in Latin script</language>
<language ident="cop">Coptic</language>
<language ident="la-Grek">Latin in Greek script</language>
</langUsage>
<handNotes>
<handNote xml:id="m2"/>
</handNotes>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2010-05-05" who="GB">changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno</change>
<change when="2009-11-12" who="GB">Added language la-Grek</change>
<change when="2009-06-27" who="GB">Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)</change>
<change when="2008-12-22" who="IDP">Automated split from transcoder files</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head n="8885" xml:lang="en">
<date>AD138/9</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="1" type="textpart"><!--milestone unit="4"--><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="line"/>
<lb n="2"/><app type="BL"><lem resp="8.19"><supplied reason="lost"><expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="2">β</num> Αὐτοκράτορος Κ</supplied>αίσαρος</lem><rdg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Κ</supplied>αίσαρος</rdg></app>
<lb n="3"/><app type="BL"><lem resp="8.19"><supplied reason="lost">Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ</supplied> <expan><unclear>Ἀν</unclear>των<ex>ίνου</ex></expan></lem><rdg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Ἀντ</supplied>ωνίνου</rdg></app>
<lb n="4"/><app type="BL"><lem resp="8.19"><supplied reason="lost">Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦ</supplied><unclear>ς</unclear></lem><rdg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app> Φαῶφι <num value="4">δ</num>
</ab></div><div n="2" type="textpart"><!--milestone unit="4"--><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>κ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="14" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <expan><supplied reason="lost">Ἡρα</supplied>κλ<ex>είδου</ex></expan> μ<supplied reason="lost" cert="low">ερίδος</supplied>
<lb n="4"/><handShift new="m2"/> <supplied reason="lost">Λε</supplied>ωνίδῃ <supplied reason="lost">καὶ</supplied> Ἑρμ<supplied reason="lost">ογείτονι <expan>γρ<ex>αμματεῦσι</ex></expan></supplied>
<lb n="5"/>μητροπόλε<supplied reason="lost">ως</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">π</supplied>αρὰ Κολλούθ<supplied reason="lost">ου </supplied><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">το</supplied>ῦ Ἥρωνος μητ<supplied reason="lost">ρὸς Σα</supplied>ραπ<unclear>ο</unclear>ῦ<supplied reason="lost">τος </supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">κα</supplied>ὶ τῆς τούτου γ<supplied reason="lost">υναικὸς</supplied> Σατυ<unclear>ρο</unclear><supplied reason="lost">ῦ</supplied>
<lb n="9" type="inWord"/><supplied reason="lost">τος τῆς</supplied> Ἥρωνος <supplied reason="lost">μετὰ κ</supplied>υρίου ἐ<supplied reason="lost">μ</supplied>οῦ
<lb n="10"/><supplied reason="lost">τοῦ ἀ</supplied>ν<supplied reason="lost">δρὸς</supplied> τῶν <supplied reason="lost">ἀ</supplied>πὸ τῆς <expan>μη<supplied reason="lost">τροπ<ex>όλεως</ex></supplied></expan>
<lb n="11"/><expan>ἀναγρ<ex>αφομένων</ex></expan> <supplied reason="lost">ἐπʼ</supplied> <expan>ἀμφ<supplied reason="lost">όδ<ex>ου</ex></supplied></expan> <expan>Βιθ<ex>υνῶν</ex></expan> <app type="editorial"><lem resp="bgu 1 p.357">Ἰ<supplied reason="lost">σί</supplied>ωνος</lem><rdg>Ἱ<supplied reason="lost">έρ</supplied>ωνοσ</rdg></app>
<lb n="12"/>ἀπογραφόμεθα <supplied reason="lost">τ</supplied>οὺς <expan>γεννηθ<ex>έντας</ex></expan> <choice><corr>ἡμῖν</corr><sic>ημειν</sic></choice>
<lb n="13"/>με<supplied reason="lost">τ</supplied>ὰ τὴν τοῦ <num value="16">ιϛ</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> θεοῦ Ἁδ<supplied reason="lost">ρι</supplied>ανοῦ
<lb n="14"/>κατʼ <expan>οἰκ<ex>ίαν</ex></expan> <supplied reason="lost">ἀπο</supplied>γραφὴν ἐξ <expan>ἀλλήλ<ex>ων</ex></expan> υἱοὺς
<lb n="15"/>τῷ μὲν <num value="20">κ</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> θεοῦ Ἁδριανοῦ Ἀμμώ<supplied reason="lost">νι</supplied>
<lb n="16" type="inWord"/><supplied reason="lost">ον</supplied> ὃς ἐστιν εἰς τὸ <num value="2">β</num> <expan><ex>ἔτος</ex></expan> Ἀντωνίνου
<lb n="17"/><supplied reason="lost">Κ</supplied>αίσαρος τοῦ κυρίου ἐτῶν τεσσάρω<supplied reason="lost">ν</supplied> <num value="4"/>
<lb n="18"/>καὶ τῷ <num value="1">α</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> ὁμοίως ἕτερον υἱὸν
<lb n="19"/>Σωτήριχον, ὅς ἐστιν εἰς τὸ <num value="2">β</num> <expan><ex>ἔτος</ex></expan>
<lb n="20"/>ἐτῶν δύο <num value="2"/>· διὸ ἐπιδίδομεν τὸ τῆς
<lb n="21"/>ἐπιγεννήσεως ὑ<supplied reason="lost">π</supplied>όμνημα.
<lb n="22"/><expan>Κολλοῦθ<ex>ος</ex></expan> <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <num value="30">λ</num> <expan>ἄση<ex>μος</ex></expan>
<lb n="23"/>Σατυροῦς <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <num value="20">κ</num> <expan>ἄση<ex>μος</ex></expan>
<lb n="24"/>ἐπιδεδώκ<supplied reason="lost">αμεν</supplied> τὸ τῆς ἐπιγενήσεως
<lb n="25"/><expan>ὑπόμ<ex>νημα</ex></expan>, καθὼς <expan>πρόκ<ex>ειται</ex></expan>. <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="2">β</num> Αὐτοκράτορος Καίσαρος
<lb n="26"/>Τίτου Αἰ<supplied reason="lost">λίου Ἁ</supplied>δριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
<lb n="27"/>Εὐσεβοῦς <gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/> <num value="24"><unclear>κδ</unclear></num> </ab></div></div>
</body>
</text>
</TEI>