-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
59049.xml
169 lines (169 loc) · 8.75 KB
/
59049.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m59049" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Dictation on Aesopus, fabulae 48 (de parricida)</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">59049</idno>
<idno type="TM">59049</idno>
<idno type="LDAB">144</idno>
<idno type="filename">59049</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.rain.unterricht;;118</idno>
<idno type="MP3">00051.010</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Vienna, Nationalbibliothek G 16778</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="sheet">
<supportDesc>
<support>
<material>parchment</material>
<dimensions>
<width unit="cm">5.3</width>
<height unit="cm">8.3</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>
<p>parchment sheet (columns: 0, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0600" notAfter="0699">600 - 699</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="description">school text</term>
<term n="2" type="religion">classical</term>
<term n="3" type="culture">literature</term>
<term n="4">prose</term>
<term n="5">wisdom</term>
<term n="6">fable</term>
<term n="7">writing exercise</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2020-05-28T13:59:34-04:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Finalized - Ok.</change>
<change when="2020-05-28T13:59:33-04:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Finalized - Ok.</change>
<change when="2020-05-28T13:48:50-04:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - r4: ancient diacritic, r6: underdot.</change>
<change when="2020-05-28T13:48:50-04:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - r4: ancient diacritic, r6: underdot.</change>
<change when="2020-05-28T05:19:50-04:00"
who="http://papyri.info/users/Marcel%20Moser">Submit - Added text and metadata of TM 64625 according to PRainUnterricht 118 within the scope of an exercise for the course 'Griechische Quellen zum antiken Unterricht' at the university of Würzburg.</change>
<change when="2020-05-28T05:19:50-04:00"
who="http://papyri.info/users/Marcel%20Moser">Submit - Added text and metadata of TM 64625 according to PRainUnterricht 118 within the scope of an exercise for the course 'Griechische Quellen zum antiken Unterricht' at the university of Würzburg.</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
<p>This papyrus has been digitally edited by Marcel Moser and revised by Holger Essler as part of the teaching in papyrology at Würzburg.</p>
</div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><g type="rho-cross"/> ὁ υἱὸς τὸν <choice><reg>ἴδιον</reg><orig>εἴτιον</orig></choice>
<lb n="2"/>πατέρα φο
<lb n="3" break="no"/>νεύσας <choice><reg>καὶ</reg><orig><subst><add place="inline">κὲ</add><del rend="corrected">με <certainty match=".." locus="value"/></del></subst></orig></choice>
<lb n="4"/>τοὺς νόμο<hi rend="diaeresis">υ</hi>ς
<lb n="5"/><choice><corr>φοβηθεὶς</corr><sic>φοβθὴς</sic></choice> <choice><reg>ἔφυ <lb n="6" break="no"/>γεν</reg><orig>ἔφι
<lb n="6" break="no"/>κεν</orig></choice> <choice><reg>ε<unclear>ἰ</unclear>ς</reg><orig><unclear>ἰ</unclear>ς</orig></choice> <choice><reg>ἐρημ<supplied reason="lost">ί</supplied> <lb n="7" break="no"/>αν</reg><orig>ἐριμ<supplied reason="lost">ί</supplied>
<lb n="7" break="no"/>αν</orig></choice> καὶ <choice><reg>διὰ</reg><orig>τιὰ</orig></choice> <choice><reg>τῶ<supplied reason="lost">ν</supplied></reg><orig>το͂ <supplied reason="lost">ν</supplied></orig></choice>
<lb n="8"/><choice><reg>ὀρεῶν</reg><orig>ὀρέον</orig></choice> παρ<unclear>ε</unclear>
<lb n="9" break="no"/><unclear>ρ</unclear>χόμενος
<lb n="10"/><choice><reg>ἐδιώκετ<supplied reason="lost">ο</supplied></reg><orig><subst><add place="inline">ἐτιόκετ<supplied reason="lost">ο</supplied></add><del rend="corrected">οτιοκετ<supplied reason="lost">ο</supplied></del></subst></orig></choice>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><g type="rho-cross"/> Σίων
</ab></div>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="reference" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/10813"/>
<biblScope unit="number">118</biblScope>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/14384"/>
<biblScope unit="number">230</biblScope>
<biblScope unit="generic">descr.</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0096">Aesopus</author>
<title type="main"
level="m"
xml:lang="grc"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/599">Fabulae</title>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed" n="1">MPER 15, pl.54</bibl>
<bibl type="printed" n="2">B. Palme, Hieroglyphen und Alphabete, Nilus 23 (2016), p. 25</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004063"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>