-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
59828.xml
247 lines (226 loc) · 14.5 KB
/
59828.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m59828" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>A fragment of Euripides' Phoenissae</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">59828</idno>
<idno type="TM">59828</idno>
<idno type="LDAB">933</idno>
<idno type="filename">59828</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;53;3712</idno>
<idno type="MP3">00415.010</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3712</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="sheet">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus (of double thickness)</material>
<dimensions>
<width unit="cm">5.5</width>
<height unit="cm">17.5</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<p>papyrus (of double thickness) sheet (columns: 1, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>informal hand (student?)</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0100" notAfter="0199">100 - 199</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722 https://pleiades.stoa.org/places/736982">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3"
type="ancient"
ref="https://www.trismegistos.org/place/1524 https://pleiades.stoa.org/places/736983">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<custodialHist>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR13098"
xml:id="GR13098.01"
from="1998"
to="2015">
<graphic url="http://www.csad.ox.ac.uk/POxy/papyri/vol53/300dpi/3712_300.jpg"/>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="description">tragedy</term>
<term n="2" type="religion">classical</term>
<term n="3" type="culture">literature</term>
<term n="4">poetry</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2022-07-20T09:09:22-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-07-19T17:57:12-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Capitalize names in l. 1 and 8; apostrophe not period in l. 5; add number tags in l.6; spelling in l. 7; check for stray breathings and apostrophe format; fix accent in l. 11; articulate ἀμνήμων in l. 15; lunate sigma in l. 17. Remove end brackets of l. 4. Editor's note about the rendering of the interlinear text should be added. Add modern editorial punctuation where obvious. Review metadata before finalization.</change>
<change when="2022-07-08T10:52:33-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/brettleestine">Commit - added bibliography, MP3 and LDAB</change>
<change when="2022-07-20T09:09:21-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-07-19T17:57:12-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Capitalize names in l. 1 and 8; apostrophe not period in l. 5; add number tags in l.6; spelling in l. 7; check for stray breathings and apostrophe format; fix accent in l. 11; articulate ἀμνήμων in l. 15; lunate sigma in l. 17. Remove end brackets of l. 4. Editor's note about the rendering of the interlinear text should be added. Add modern editorial punctuation where obvious. Review metadata before finalization.</change>
<change when="2022-07-08T10:52:33-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/brettleestine">Commit - added bibliography, MP3 and LDAB</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1" rend="indent"/> <supplied reason="lost">ἐμὸς π</supplied><unclear>α</unclear>ῖς <unclear>Οἰ</unclear><supplied reason="lost">δίπους</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">ὅθεν τύραννος τ</supplied>ῆσδ<supplied reason="lost">ε</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><supplied reason="lost">καὶ σκῆπτρ’ ἔπα</supplied><unclear>θ</unclear>λα τῆ<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">δε</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">γαμεῖ δὲ τὴν τ</supplied>εκοῦ<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">αν οὐκ εἴδως τά</supplied><unclear>λ</unclear>α<unclear>ς</unclear>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">οὐδ’ ἠ τεκοῦσα παιδὶ συγκοιμω</supplied><unclear>μ</unclear>ένη
<lb n="6"/><supplied reason="lost">τίκτω δὲ παῖδας παιδὶ</supplied> <num value="2">δύο</num> μὲν ἄρρενας
<lb n="7"/><supplied reason="lost">Ἐτεοκλέα κλεινήν τε</supplied> <unclear>Π</unclear>ολυνείκου<g type="slanting-stroke"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8a" xml:id="lb9"/><add place="interlinear"> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ο</unclear> <space quantity="8" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>θ</unclear><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><unclear>ρ</unclear></add>
<lb n="8" rend="indent"/> <supplied reason="lost">κόρας τε δισσά</supplied>ς τὴ<unclear>ν</unclear> μὲν <choice><reg>Ἰσμήνη<supplied reason="lost">ν</supplied></reg><orig>Εἰσ<unclear>μ</unclear>ήν<unclear>η</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">πατὴρ</supplied>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">ὠνόμασε τὴν δὲ πρόσθ</supplied>εν Ἀντιγόνην ἔγ<unclear>ω</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">μαθὼν δὲ τἀμὰ λέκτρα</supplied> <unclear>μ</unclear>ητρῴ<unclear>ω</unclear>ν γάμω<supplied reason="lost">ν</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">ὁ πάντ’ ἀνατλὰς Οἰδίπο</supplied><unclear>υς</unclear> <unclear>παθήματα</unclear>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> φόν<unclear>ο</unclear>ν <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> κόρας <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">σκιά</supplied>ζεται <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἀμν</supplied><unclear>ή</unclear>μων τ<supplied reason="lost">ύχη</supplied>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">σοφισ</supplied>μάτω<supplied reason="lost">ν</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τ</supplied>ῆς τύ<unclear>χ</unclear><supplied reason="lost">ης</supplied>
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τό</supplied>δε<g type="slanting-stroke"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τελεσφ</supplied>ό<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>υς</unclear>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#lb9" xml:space="preserve">
<ref>8a</ref>
<p>The editor supposes that the supralinear additions are δύο and θυγατέρα, but the damage precludes verification.</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<title level="s" type="abbreviated">P. Oxy.</title>
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/11073"/>
<biblScope n="1" unit="number">3712</biblScope>
<biblScope n="2" unit="volume"/>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/14384"/>
<biblScope n="1" unit="number">270</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic">descr.</biblScope>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="3" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/21231"/>
<biblScope n="1" unit="number">57</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic"/>
<biblScope n="3" unit="page" from="270" to="73">270-73</biblScope>
</bibl>
<bibl n="4" type="reference" subtype="study">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/19701"/>
<biblScope n="1" unit="page">256</biblScope>
<biblScope n="2" unit="number">415.01</biblScope>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0006 http://cwkb.org/author/id/869/rdf">Euripides</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/744 http://cwkb.org/work/id/2303/rdf">Phoenissae</title>
<biblScope unit="line" from="50" to="69">50-69</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Cribiore, pl.30</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="http://163.1.169.40/gsdl/collect/POxy/index/assoc/HASHf176/80123404.dir/POxy.v0053.n3712.a.01.hires.jpg"/>
</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://doi.org/10.25446/oxford.21174613"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>