-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
61803.xml
198 lines (198 loc) · 12.2 KB
/
61803.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m61803" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>A Codex Fragment of Matthew, Used as an Amulet</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">61803</idno>
<idno type="TM">61803</idno>
<idno type="LDAB">2957</idno>
<idno type="filename">61803</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;64;4406</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 4406</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">3.2</width>
<height unit="cm">5.5</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1" writtenLines="14">
<p>papyrus codex (columns: 1, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0400" notAfter="0599">400 - 599</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722 https://pleiades.stoa.org/places/736982">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3"
type="ancient"
ref="https://www.trismegistos.org/place/1524 https://pleiades.stoa.org/places/736983">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">christian</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3" type="culture">religion</term>
<term n="4">prose</term>
<term n="5">bible</term>
<term n="6">gospel</term>
<term n="7">magic amulet</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2022-11-07T18:02:39-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-11-06T20:36:41-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Use |alt| tags in v.8 instead of |reg|; add [.?] to end of v.14. Review all metadata before finalization.</change>
<change when="2022-11-04T12:04:25-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/PaulvdLaan">Submit - Entered Greek text from P.Oxy.64.4406</change>
<change when="2022-11-07T18:02:38-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-11-06T20:36:41-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Use |alt| tags in v.8 instead of |reg|; add [.?] to end of v.14. Review all metadata before finalization.</change>
<change when="2022-11-04T12:04:25-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/PaulvdLaan">Submit - Entered Greek text from P.Oxy.64.4406</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ὴ</unclear>ν <unclear>π</unclear>α<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ασκευήν</supplied>,
<lb n="2"/><supplied reason="lost">συνήχθησαν ο</supplied>ἱ ἀρχιερ<supplied reason="lost">εῖς καὶ οἱ</supplied>
<lb n="3"/><supplied reason="lost">Φαρισαῖοι πρὸς</supplied> <app type="editorial"><lem resp="pap"><unclear>τ</unclear>ὸν</lem><rdg resp="om.mss"/></app> <choice><reg>Πι<supplied reason="lost">λᾶτον</supplied></reg><orig><unclear>Π</unclear>ε<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">λᾶτον</supplied></orig></choice>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">λέγοντες· <expan><hi rend="supraline">κ</hi><ex>ύρι</ex><hi rend="supraline">ε</hi></expan>, ἐμ</supplied>ν<unclear>ή</unclear>σθη<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">εν ὅτι ἐκεῖ</supplied>
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">νος ὁ πλάνος</supplied> <unclear>εἶπ</unclear>εν ἔτ<unclear>ι</unclear> <supplied reason="lost">ζῶν· μετὰ</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost"><num value="3">τρεῖς</num> ἡμέρας</supplied> <unclear>ἐ</unclear>γείρο<unclear>μα</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied>. <supplied reason="lost">κέλευσον</supplied>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">οὖν ἀσφαλισθ</supplied><unclear>ῆ</unclear>να<unclear>ι</unclear> <unclear>τὸν</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἐπάν</supplied>ω αὐ<unclear>το</unclear><supplied reason="lost">ῦ. ἦν δὲ ἡ <app type="alternative"><lem>ἰδέα</lem><rdg>εἰδέα</rdg></app></supplied>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">αὐτοῦ ὡς ἀστρ</supplied><unclear>α</unclear>πὴ καὶ <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὸ ἔνδυμα</supplied>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">αὐτοῦ λευκὸν</supplied> <unclear>ὡς</unclear> <choice><reg>χιώ<supplied reason="lost">ν</supplied></reg><orig>χειών</orig></choice>. <supplied reason="lost">ἀπὸ δὲ</supplied>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">τοῦ φόβου αὐτ</supplied><unclear>ο</unclear>ῦ <choice><reg>ἐσείσθ<supplied reason="lost">ησαν</supplied></reg><orig>ἐσίσθ<supplied reason="lost">ησαν</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">οἱ τη</supplied>
<lb n="12" break="no"/><supplied reason="lost">ροῦντες καὶ</supplied> <unclear>ἐ</unclear>γενήθ<unclear>η</unclear><supplied reason="lost">σαν ὡς νεκ</supplied>
<lb n="13" break="no"/><supplied reason="lost">ροί. ἀποκριθεὶς</supplied> <unclear>δὲ</unclear> ὁ <unclear>ἄ</unclear><supplied reason="lost">γγελος εἶπεν</supplied>
<lb n="14"/><supplied reason="lost">ταῖς γυναιξίν· μ</supplied><unclear>ὴ</unclear> φο<supplied reason="lost">βεῖσθε</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div></div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<title level="s" type="abbreviated">P. Oxy.</title>
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/14804"/>
<biblScope n="1" unit="number">4406</biblScope>
<biblScope n="2" unit="volume"/>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="catalogue">
<title level="a" type="main">Greek Amulets and Formularies from Egypt Containing Christian Elements: A Checklist of Papyri, Parchments, Ostraka, and Tablets. Avec résumé en anglais.</title>
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/79961"/>
<biblScope n="1" unit="number">122</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic">descr.</biblScope>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="3" type="reference" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95680"/>
<biblScope n="1" unit="page"/>
<biblScope n="2" unit="number">15</biblScope>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author>Testamentum Novum, Matthaeus (Greek)</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/3059">Evangelium secundum Matthaeum</title>
<biblScope n="1" unit="chapter">27</biblScope>
<biblScope n="2" unit="part" from="62" to="64">62-64</biblScope>
<biblScope n="3" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="4" unit="chapter">28</biblScope>
<biblScope n="5" unit="page" from="2" to="5">2-5</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed" n="1">P. Oxy. 64 pl.I, II</bibl>
<bibl type="printed" n="2">Jones, New Testament texts on Greek amulets, p.128</bibl>
<bibl type="online" n="1">
<ptr target="http://csntm.org/Manuscript/View/GA_P105"/>
</bibl>
<bibl type="online" n="2">
<ptr target="http://www.csad.ox.ac.uk/POxy/papyri/vol64/pages/4406.htm"/>
</bibl>
<bibl type="online" n="3">
<ptr target="https://doi.org/10.25446/oxford.21178708"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>