fix(dev-server): remove forward slashes and fix typo

packages/reporters/dev-server/src/Server.js

@@ -200,6 +200,9 @@ export default class Server {
         // Extract the pathname from the url
         const URLpathname = req.url.split('?')[0];
 
+        // Remove forward slashes - '/some/path/' to '/some/path'
+        const cleanedURLpathname = URLpathname.replace(/\/+$/, '');
+
         indexFilePath = htmlBundleFilePaths
           // Sorting for multiple html file paths for url '/some/path'
           // Order ['some/path.html', '/some/path/index.html']
@@ -228,22 +231,22 @@ export default class Server {
               basenameWithoutExtenion,
             );
 
-            // Matching possiblities
+            // Matching possibilities
             // 1: /some/path(url path)            -> /some/path.html(file path)
             // 2: /some/path.html(url path)       -> /some/path.html(file path)
             if (
-              URLpathname === filePathWithoutExtension ||
-              URLpathname === filePath
+              cleanedURLpathname === filePathWithoutExtension ||
+              cleanedURLpathname === filePath
             ) {
               return true;
             }
 
             const isIndex = basenameWithoutExtenion === 'index';
 
-            // Matching index possiblities
+            // Matching index possibilities
             // 1: /some/path(url path)            -> /some/path/index.html(file path)
             if (isIndex) {
-              return URLpathname === baseDir;
+              return cleanedURLpathname === baseDir;
             }
 
             return false;