More specific errors for `decrease_balance`

[liamaharon]

          should we have an issue for more specific errors for `decrease_balance`?

Originally posted by @muharem in #1296 (comment)

Currently decrease_balance errors don't differentiate between failing due to ED or frozen constraints. Could improve the API by emitting a different error, depending on why it failed.

[asoliman92]

Is this still available? I can take it if so.

[chungquantin]

@liamaharon I have created a PR to work on this issue. Please give a check and let me know if there is another case need to be covered.