#1859 i18n: add more app and webpage translation

CHANGELOG.md

@@ -7,10 +7,11 @@
   - for more information please take a look at
     [Cli parameters](https://www.qownnotes.org/getting-started/cli-parameters.html)
 - There was a new release of the **QOwnNotes Web Companion browser extension** 2024.4.0
-  - the "running away" of the Preferences dialog was fixed under Firefox when
+  - The "running away" of the Preferences dialog was fixed under Firefox when
     using a zoom-level over 100% (for [#63](https://github.com/qownnotes/web-companion/issues/63))
-  - update dependencies
-  - add more translations
+  - Update dependencies
+  - Add more translations
+- Added more French translation (thank you jd-develop)
 
 ## 24.4.0
 - Added System Verilog support to the note edit code block syntax highlighter

src/languages/QOwnNotes_am_ET.ts

@@ -7794,6 +7794,10 @@ This cannot be undone!</translation>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation type="unfinished">Single application mode is not supported on your system!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_ar.ts

@@ -1245,7 +1245,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>انسخ</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6925,7 +6925,7 @@ Your notes will stay intact!</source>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -8012,6 +8012,10 @@ This cannot be undone!</source>
 <translation>ينفذ إجراء قائمة بعد تشغيل التطبيق.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>ليست وضعية التطبيق الفردي مدعومة على نظامك!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_bg.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Копие</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6744,7 +6744,7 @@ Your notes will stay intact!</source>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7822,6 +7822,10 @@ This cannot be undone!</source>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Режимът на единично приложение не се поддържа във вашата система!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_bn.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>অনুলিপি করুন</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6739,7 +6739,7 @@ Your notes will stay intact!</source>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7817,6 +7817,10 @@ This cannot be undone!</source>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>আপনার সিস্টেমে একক অ্যাপ্লিকেশন মোড সমর্থিত নয়!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_bs.ts

@@ -1229,7 +1229,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Kopiraj</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6777,7 +6777,7 @@ Bilješke će ostati netaknute!</translation>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7859,6 +7859,10 @@ Ovo se ne može poništiti!</translation>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Na vašem sistemu nije podržan pojedinačni režim aplikacije!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_ca.ts

@@ -1218,7 +1218,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Copia</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6714,7 +6714,7 @@ Les notes seguiran intactes!</translation>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7788,6 +7788,10 @@ Això no es pot desfer!</translation>
 <translation>Dispara una acció de menú després d'arrencar l'aplicació.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>El mode d'aplicació individual no és compatible amb el vostre sistema!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_ceb.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Copyaha</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6741,7 +6741,7 @@ Ang imong mga nota magpabilin nga wala'y labot!</translation>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7816,6 +7816,10 @@ Kini dili mahimong dili mahuman!</translation>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Ang single application mode dili gisuportahan sa imong sistema!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_cs.ts

@@ -1235,7 +1235,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Kopírovat</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6821,7 +6821,7 @@ Vaše poznámky zůstanou neporušené!</translation>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7907,6 +7907,10 @@ To nelze vrátit zpět!</translation>
 <translation>Spustí akci nabídky po spuštění aplikace.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Režim jedné aplikace není ve vašem systému podporován!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_da.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Kopi</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6737,7 +6737,7 @@ Dine noter forbliver intakte!</translation>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7815,6 +7815,10 @@ Dette kan ikke fortrydes!</translation>
 <translation>Udløser en menuhandling, efter at applikationen er startet.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Enkelt programtilstand understøttes ikke på dit system!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_de.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Kopieren</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6718,7 +6718,7 @@ Your notes will stay intact!</source>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7792,6 +7792,10 @@ Kann nicht rückgängig gemacht werden!</translation>
 <translation>Löst eine Menüaktion aus, nachdem die Anwendung gestartet wurde.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Einzelanwendungsmodus wird von Ihrem System nicht unterstützt!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_el.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Αντιγραφή</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6744,7 +6744,7 @@ Your notes will stay intact!</source>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7818,6 +7818,10 @@ This cannot be undone!</source>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Η λειτουργία ενιαίας εφαρμογής δεν υποστηρίζεται στο σύστημά σας!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_es.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Copiar</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -7787,6 +7787,10 @@ This cannot be undone!</source>
 <translation>Activa una acción de menú después de que se inició la aplicación.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>¡El modo de aplicación única no es compatible con tu sistema!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_et.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Kopeeri</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6742,7 +6742,7 @@ Teie märkmed jäävad puutumatuks!</translation>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7820,6 +7820,10 @@ Seda ei saa olematuks teha!</translation>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Teie süsteem ei toeta ühe rakenduse režiimi!</translation>
 </message>

src/languages/QOwnNotes_eu.ts

@@ -1224,7 +1224,7 @@
 <message>
 <source>Copy</source>
 <comment>as noun</comment>
-<translation>Kopiatu</translation>
+<translation type="unfinished">Copy</translation>
 </message>
 <message>
 <source>Remove schema</source>
@@ -6736,7 +6736,7 @@ Zure oharrak osorik egongo dira!</translation>
 <message>
 <source>%1 (%2)</source>
 <comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
-<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
+<translation>%1 (%2)</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
@@ -7814,6 +7814,10 @@ Hau ezin da desegin!</translation>
 <translation type="unfinished">Triggers a menu action after the application was started.</translation>
 </message>
 <message>
+<source>Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</source>
+<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
+</message>
+<message>
 <source>Single application mode is not supported on your system!</source>
 <translation>Aplikazio bakar modua ez da zure sisteman onartzen!</translation>
 </message>