括弧類の名前

[xtetsuji]

資料中に括弧 () [] {} の呼称がいくつかあって揺らいでいますが、以下で統一したいです

• () 丸括弧、まるかっこ、parenthesis
• [] 角括弧、かどかっこ、square bracket
• {} 波括弧、なみかっこ、curly bracket

算数や中等数学（中学高校の数学）で大中小を付けた呼称で呼ばれていましたが、これはあまり適切ではないことを受けての変更です。

左（開き）と右（閉じ）を区別したい場合は、和名には左と右、英名には left と right がそれぞれ付くこととします。

英名では左右両方を例示するために複数形になっている箇所もありますが、ここは複数形かな…と考えていますが、私の英語力が乏しいので悩み中。parenthesis の複数形が parentheses なので注意。

• 括弧 - Wikipedia

[sironekotoro]

賛成です。

以下はvuejs の翻訳ガイドなんですが、Perl入学式版作るとしてカッコの名称ルールとして追加したいですね。
https://github.com/vuejs/jp.vuejs.org/blob/lang-ja/CONTRIBUTING.md

[mahoyaya]

以前の修正でも同じ話をした記憶がありますが、名称は統一した方がいいですね。

かどかっこ->かくかっこ

ですかね。

[xtetsuji]

かどかっこ->かくかっこ

なるほど！

• [ ] 、"角括弧"の読み方は何？ · DQNEO日記

DQNEO さんもそう言っていますね。

以下はvuejs の翻訳ガイドなんですが、Perl入学式版作るとしてカッコの名称ルールとして追加したいですね。
https://github.com/vuejs/jp.vuejs.org/blob/lang-ja/CONTRIBUTING.md

こういう翻訳ガイドいいですね！主に私主導の作業になると思いますが、Perl入学式でも統一リポジトリを設けて作ったほうが良さそう。

[xtetsuji]

翻訳ガイドのような感じで、執筆ガイドを作りたいな。サポーターミーティングで議論しましょう。