Use yum

pgroonga · Mar 20, 2016 · 6ddfbbc · 6ddfbbc
1 parent ad1742a
commit 6ddfbbc
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 28 additions and 28 deletions.
diff --git a/_po/ja/install/centos.po b/_po/ja/install/centos.po
@@ -50,13 +50,13 @@ msgstr "`postgresql-pgroonga`パッケージをインストールします。"
 
 msgid ""
 "```text\n"
-"% sudo rpm -ivh http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryfor"
-"mat=\"%{VERSION}\" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat=\"%{ARCH}\" /etc/r"
-"edhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm\n"
-"% sudo rpm -ivh http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noa"
-"rch.rpm\n"
-"% sudo yum makecache\n"
-"% sudo yum install -y postgresql95-pgroonga\n"
+"% sudo -H yum install -y http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf -"
+"-queryformat=\"%{VERSION}\" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat=\"%{ARCH"
+"}\" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm\n"
+"% sudo -H yum install -y http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1."
+"1.0-1.noarch.rpm\n"
+"% sudo -H yum makecache\n"
+"% sudo -H yum install -y postgresql95-pgroonga\n"
 "```"
 msgstr ""
 
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "```text\n"
-"% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab\n"
+"% sudo -H yum install -y groonga-tokenizer-mecab\n"
 "```"
 msgstr ""
 

diff --git a/install/centos.md b/install/centos.md
@@ -22,16 +22,16 @@ You can use the following instruction to install PGroonga on CentOS 5 or CentOS
 Install `postgresql-pgroonga` package:
 
 ```text
-% sudo rpm -ivh http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
-% sudo rpm -ivh http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
-% sudo yum makecache
-% sudo yum install -y postgresql95-pgroonga
+% sudo -H yum install -y http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
+% sudo -H yum install -y http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
+% sudo -H yum makecache
+% sudo -H yum install -y postgresql95-pgroonga
 ```
 
 If you want to use [MeCab](http://taku910.github.io/mecab/) based tokenizer, you also need to install `groonga-tokenizer-mecab` package:
 
 ```text
-% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab
+% sudo -H yum install -y groonga-tokenizer-mecab
 ```
 
 Run PostgreSQL:
@@ -67,16 +67,16 @@ You can use the following instruction to install PGroonga on CentOS 7.
 Install `postgresql-pgroonga` package:
 
 ```text
-% sudo rpm -ivh http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
-% sudo rpm -ivh http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
-% sudo yum makecache
-% sudo yum install -y postgresql95-pgroonga
+% sudo -H yum install -y http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
+% sudo -H yum install -y http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
+% sudo -H yum makecache
+% sudo -H yum install -y postgresql95-pgroonga
 ```
 
 If you want to use [MeCab](http://taku910.github.io/mecab/) based tokenizer, you also need to install `groonga-tokenizer-mecab` package:
 
 ```text
-% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab
+% sudo -H yum install -y groonga-tokenizer-mecab
 ```
 
 Run PostgreSQL:

diff --git a/ja/install/centos.md b/ja/install/centos.md
@@ -22,16 +22,16 @@ layout: ja
 `postgresql-pgroonga`パッケージをインストールします。
 
 ```text
-% sudo rpm -ivh http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
-% sudo rpm -ivh http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
-% sudo yum makecache
-% sudo yum install -y postgresql95-pgroonga
+% sudo -H yum install -y http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
+% sudo -H yum install -y http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
+% sudo -H yum makecache
+% sudo -H yum install -y postgresql95-pgroonga
 ```
 
 [MeCab](http://taku910.github.io/mecab/)ベースのトークナイザーを使いたい場合は、`groonga-tokenizer-mecab`パッケージもインストールする必要があります。
 
 ```text
-% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab
+% sudo -H yum install -y groonga-tokenizer-mecab
 ```
 
 PostgreSQLを実行します。
@@ -67,16 +67,16 @@ CentOS 7にPGroongaをインストールする方法は次の通りです。
 `postgresql-pgroonga`パッケージをインストールします。
 
 ```text
-% sudo rpm -ivh http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
-% sudo rpm -ivh http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
-% sudo yum makecache
-% sudo yum install -y postgresql95-pgroonga
+% sudo -H yum install -y http://yum.postgresql.org/9.5/redhat/rhel-$(rpm -qf --queryformat="%{VERSION}" /etc/redhat-release)-$(rpm -qf --queryformat="%{ARCH}" /etc/redhat-release)/pgdg-centos95-9.5-2.noarch.rpm
+% sudo -H yum install -y http://packages.groonga.org/centos/groonga-release-1.1.0-1.noarch.rpm
+% sudo -H yum makecache
+% sudo -H yum install -y postgresql95-pgroonga
 ```
 
 [MeCab](http://taku910.github.io/mecab/)ベースのトークナイザーを使いたい場合は、`groonga-tokenizer-mecab`パッケージもインストールする必要があります。
 
 ```text
-% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab
+% sudo -H yum install -y groonga-tokenizer-mecab
 ```
 
 PostgreSQLを実行します。