-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 42
/
range.xml
313 lines (301 loc) · 9.92 KB
/
range.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 647d5c50e3b6c103a3efdb578fd227f8b923399d Maintainer: cmb Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: 755faca201b5ba15e23735f21ed056b47d954398 Reviewer: samesch -->
<!-- CREDITS: tom -->
<refentry xml:id="function.range" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>range</refname>
<refpurpose>Erstellt ein Array mit einem Bereich von Elementen</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>range</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>string</type><type>int</type><type>float</type></type><parameter>start</parameter></methodparam>
<methodparam><type class="union"><type>string</type><type>int</type><type>float</type></type><parameter>end</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>float</type></type><parameter>step</parameter><initializer>1</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Erstellt ein Array mit einem Bereich von Elementen.
</para>
<para>
Wenn sowohl <parameter>start</parameter> als auch
<parameter>end</parameter> vom Typ <type>string</type> sind und
<parameter>step</parameter> vom Typ <type>int</type> ist, ist das erzeugte
Array eine Folge von Bytes. Andernfalls ist das erzeugte Array eine Folge
von Zahlen.
</para>
<para>
Wenn der <parameter>start</parameter> kleiner ist als
<parameter>end</parameter>, ist die Folge aufsteigend, andernfalls ist sie
absteigend.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>start</parameter></term>
<listitem>
<para>
Der erste Wert der Folge.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>end</parameter></term>
<listitem>
<para>
Der letzte mögliche Wert der Folge.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>step</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>step</parameter> gibt an, wie weit die einzelnen Werte
der erzeugten Folge auseinander liegen.
</para>
<para>
<parameter>step</parameter> kann für absteigende Folgen negativ sein.
</para>
<para>
Wenn <parameter>step</parameter> ein <type>float</type> ohne
Nachkommastelle ist, wird er als <type>int</type> interpretiert.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt eine Folge von Elementen als <type>Array</type> zurück, beginnend mit
<parameter>start</parameter> und endend mit <parameter>end</parameter>,
wobei die einzelnen Werte der Folge einen Abstand von
<parameter>step</parameter> voneinander haben.
</para>
<para>
Das letzte Element des zurückgegebenen Arrays ist in Abhängigkeit vom Wert
von <parameter>step</parameter> entweder <parameter>end</parameter> oder
das vorherige Element der Folge.
</para>
<para>
Wenn sowohl <parameter>start</parameter> als auch <parameter>end</parameter>
vom Typ <type>string</type> sind und <parameter>step</parameter> vom Typ
<type>int</type> ist, besteht das erzeugte Array aus einer Folge von Bytes,
in der Regel lateinische <abbrev>ASCII</abbrev>-Zeichen.
</para>
<para>
Wenn mindestens einer der Parameter <parameter>start</parameter>,
<parameter>end</parameter> oder <parameter>step</parameter> vom Typ
<type>float</type> ist, ist das erzeugte Array eine Folge vom Typ
<type>float</type>.
</para>
<para>
Andernfalls ist das erzeugte Array eine Folge vom Typ <type>int</type>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
Wenn <parameter>step</parameter> <literal>0</literal> ist, wird ein
<classname>ValueError</classname> geworfen.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Wenn <parameter>start</parameter>, <parameter>end</parameter> oder
<parameter>step</parameter> nicht <function>is_finite</function> ist,
wird ein <classname>ValueError</classname> geworfen.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Wenn <parameter>step</parameter> negativ ist, aber der erzeugte Bereich
größer wird (&dh; <code>$start <= $end</code>), wird ein
<classname>ValueError</classname> geworfen.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Wenn <parameter>start</parameter> oder <parameter>end</parameter> die
leere Zeichenkette <literal>''</literal> ist, wird ein
<constant>E_WARNING</constant> ausgegeben und die leere Zeichenkette wird
als <literal>0</literal> interpretiert.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Wenn <parameter>start</parameter> oder <parameter>end</parameter> eine
nicht-<link linkend="language.types.numeric-strings">numerische Zeichenkette</link>
mit mehr als einem Byte ist, wird ein <constant>E_WARNING</constant>
ausgegeben.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Wenn <parameter>start</parameter> oder <parameter>end</parameter> eine
Zeichenkette ist, die implizit in den Typ <type>int</type> umgewandelt
wird, weil der andere Begrenzungswert eine Zahl ist, wird ein
<constant>E_WARNING</constant> ausgegeben.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Wenn <parameter>step</parameter> vom Typ <type>float</type> ist, und
<parameter>start</parameter> und <parameter>end</parameter>
nicht-<link linkend="language.types.numeric-strings">numerische Zeichenketten</link>
sind, wird ein <constant>E_WARNING</constant> ausgegeben.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn sowohl <parameter>start</parameter> als auch
<parameter>end</parameter> Zeichenketten sind, erzeugt
<function>range</function> nun immer ein <type>Array</type> aus Bytes.
Zuvor wurde, wenn einer der Begrenzungswerte eine numerische
Zeichenkette war, der andere Begrenzungswert implizit in
<type>int</type> umgewandelt.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn <parameter>start</parameter> oder <parameter>end</parameter> eine
Zeichenkette ist, die implizit in <type>int</type> umgewandelt wird,
weil der andere Begrenzungswert eine Zahl ist, wird nun ein
<constant>E_WARNING</constant> ausgegeben.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn <parameter>start</parameter> oder <parameter>end</parameter> eine
nicht-numerische Zeichenkette mit mehr als einem Byte ist, wird nun ein
<constant>E_WARNING</constant> ausgegeben.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn <parameter>start</parameter> oder <parameter>end</parameter> die
leere Zeichenkette ist, wird nun ein <constant>E_WARNING</constant>
ausgegeben.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn <parameter>step</parameter> ein <type>float</type> ohne
Nachkommastelle ist, wird er als <type>int</type> interpretiert.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn <parameter>step</parameter> negativ ist, wird nun ein
<classname>ValueError</classname> ausgelöst, wenn ein aufsteigender
Bereich erzeugt wird.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn <parameter>step</parameter> nicht endlich ist, wird nun ein
<classname>ValueError</classname> geworfen.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wenn <parameter>start</parameter> oder <parameter>end</parameter> ein
<type>Array</type>, <type>Objekt</type> oder eine <type>Ressource</type>
ist, wird nun ein <classname>TypeError</classname> geworfen; zuvor
wurden diese Werte implizit in <type>int</type> umgewandelt.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>range</function>-Beispiele</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo implode(', ', range(0, 12)), PHP_EOL;
echo implode(', ', range(0, 100, 10)), PHP_EOL;
echo implode(', ', range('a', 'i')), PHP_EOL;
echo implode(', ', range('c', 'a')), PHP_EOL;
echo implode(', ', range('A', 'z')), PHP_EOL;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100
a, b, c, d, e, f, g, h, i
c, b, a
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, [, \, ], ^, _, `, a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>shuffle</function></member>
<member><function>array_fill</function></member>
<member>&foreach;</member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->