ftp-connect.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4d1c34c9b7a30cfc3a59641122c707a2812cfed7 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.ftp-connect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>ftp_connect</refname>
  <refpurpose>Bir FTP bağlantısı açar</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>FTP\Connection</type><type>false</type></type><methodname>ftp_connect</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>adres</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>port</parameter><initializer>21</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>zamanaşımı</parameter><initializer>90</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>ftp_connect</function> işlevi belirtilen
   <parameter>adres</parameter>teki FTP sunucusuna bağlantı kurar.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>adres</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       FTP sunucusunun adresi.Bu dizgenin bir bölü çizgisi ile bitirilmemesi
       ve <literal>ftp://</literal> ile öncelenmemesi gerekir.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>port</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Bu bağımsız değişken normal portun dışında bir port belirtmek için
       kullanılır. Verilmezse veya 0 belirtilirse öntanımlı FTP portu olan 21
       kullanılır.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>zamanaşımı</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Bu bağımsız değişkende her türlü ağ işlemi için saniye cinsinden
       zaman aşımı belirtilir.
       Belirtilmezse 90 saniye öntanımlı değerdir. Bu zaman aşımını
       istediğiniz zaman <function>ftp_set_option</function> ile
       değiştirebilir ve <function>ftp_get_option</function> ile
       sorgulayabilirsiniz.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
  Başarı durumunda <classname>FTP\Connection</classname>
  nesnesi,&return.falseforfailure;.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.1.0</entry>
      <entry>
       Başarı durumunda artık <classname>FTP\Connection</classname> nesnesi
       dönüyor, evvelce bir özkaynak dönerdi.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>ftp_connect</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$ftp_server = "ftp.example.com";

// Bağlantıyı kuralım
$ftp = ftp_connect($ftp_server) or die(
              "$ftp_server adresine bağlantı kurulamadı");

?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>ftp_close</function></member>
    <member><function>ftp_ssl_connect</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->