-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 24
/
ftp-nb-get.xml
227 lines (214 loc) · 6.19 KB
/
ftp-nb-get.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: ce3f60dc2f3ef847d44a08d84506464acff45bb6 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.ftp-nb-get" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ftp_nb_get</refname>
<refpurpose>FTP sunucusundan (engellenmeyen kipte) bir dosya indirir
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>ftp_nb_get</methodname>
<methodparam><type>FTP\Connection</type><parameter>ftp</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>yerel_dosya</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>uzak_dosya</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>kip</parameter><initializer><constant>FTP_BINARY</constant></initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>devam_yeri</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>ftp_nb_get</function> işlevi FTP sunucusundan
<parameter>uzak_dosya</parameter> dosyasını alır, yerel dosya sistemine
<parameter>yerel_dosya</parameter> adıyla kaydeder.
</para>
<para>
Bu işlevin <function>ftp_get</function> işlevinden farkı bu işlevin
dosyayı eşzamansız olarak indirmesidir. Yani indirme işlemi sırasında
başka işlemler yapabilirsiniz.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>ftp</parameter></term>
<listitem>
&ftp.parameter.ftp;
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>yerel_dosya</parameter></term>
<listitem>
<para>
Yerel dosyanın yolu (dosya varsa üzerine yazılır).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>uzak_dosya</parameter></term>
<listitem>
<para>
Dosyanın FTP sunucusundaki yolu.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>kip</parameter></term>
<listitem>
<para>
Aktarım kipi. <constant>FTP_ASCII</constant> veya
<constant>FTP_BINARY</constant> olabilir.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>devam_yeri</parameter></term>
<listitem>
<para> Uzak dosyada indirmenin başlayacağı konum.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
&ftp.changelog.ftp-param;
<row>
<entry>7.3.0</entry>
<entry>
<parameter>kip</parameter> bağımsız değişkeni artık seçimlik,
evvelce zorunluydu.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<constant>FTP_FAILED</constant> veya <constant>FTP_FINISHED</constant>
ya da <constant>FTP_MOREDATA</constant> veya <parameter>yerel_dosya</parameter>
açılamazsa &false; döner.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>- <function>ftp_nb_get</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// İndirmeyi başlatalım
$ret = ftp_nb_get($ftp, "test", "README", FTP_BINARY);
while ($ret == FTP_MOREDATA) {
// Başka bir şeyler yapalım
echo ".";
// İndirmeye devam...
$ret = ftp_nb_continue($ftp);
}
if ($ret != FTP_FINISHED) {
echo "Dosya indirilirken bir hata oluştu...";
exit(1);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>- <function>ftp_nb_get</function> ile indirmeyi devam ettirmek
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// İndirmeyi tekrar başlatalım
$ret = ftp_nb_get($ftp, "test", "README", FTP_BINARY,
filesize("test"));
// VEYA: $ret = ftp_nb_get($ftp, "test", "README",
// FTP_BINARY, FTP_AUTORESUME);
while ($ret == FTP_MOREDATA) {
// Başka şeyler yapalım
echo ".";
// İndirmeye devam...
$ret = ftp_nb_continue($ftp);
}
if ($ret != FTP_FINISHED) {
echo "Dosya indirilirken bir hata oluştu.....";
exit(1);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>- <function>ftp_nb_get</function> ile indirmeyi yeni bir dosyanın
100. baytından sürdürmek</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// otomatik konumlamayı kapatalım
ftp_set_option($ftp, FTP_AUTOSEEK, false);
// İndirmeyi başlatalım
$ret = ftp_nb_get($ftp, "yenidosya", "BENiOKU", FTP_BINARY, 100);
while ($ret == FTP_MOREDATA) {
/* ... */
// İndirmeye devam...
$ret = ftp_nb_continue($ftp);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
Yukarıdaki örnekte, <filename>yenidosya</filename>, FTP sunucusundaki
<filename>BENiOKU</filename> dosyasından 100 bayt kısa olacaktır. Bunun
sebebi indirmenin 100. bayttan başlatılmış olmasıdır. Eğer
<constant>FTP_AUTOSEEK</constant> seçeneğine &false; atamasaydık
<filename>yenidosya</filename> dosyasının ilk 100 baytı
<literal>'\0'</literal> karakterleriyle doldurulacaktı.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>ftp_nb_fget</function></member>
<member><function>ftp_nb_continue</function></member>
<member><function>ftp_fget</function></member>
<member><function>ftp_get</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->