addfile.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: d7f5a20dbd199ad69cdb1ff713a3d89719252a5c Maintainer: haluk Status: ready -->
<refentry xml:id="ziparchive.addfile" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>ZipArchive::addFile</refname>
  <refpurpose>Yolu belirtilen dosyayı arşive ekler</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis role="ZipArchive">
   <modifier>public</modifier>
   <type>bool</type><methodname>ZipArchive::addFile</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dosyayolu</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>girdiadı</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>başlangıç</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>uzunluk</parameter><initializer>ZipArchive::LENGTH_TO_END</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>ZipArchive::FL_OVERWRITE</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Yolu belirtilen dosyayı arşive ekler.
  </para>
  &zip.filename.separator;
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dosyayolu</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Eklenecek dosyanın yolu.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>girdiadı</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Belirtilmişse ve boş değilse dosyanın ZIP arşivi içindeki ismi olup
       <parameter>dosyayolu</parameter>nu geçersiz kılar.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>başlangıç</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Kısmi kopya için başlangıç konumu.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>uzunluk</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Kısmi kopya için kopyalanan uzunluk;
       <constant>ZipArchive::LENGTH_TO_END</constant> (0) ise dosya boyutu,
       <constant>ZipArchive::LENGTH_UNCHECKED</constant> ise dosyanın tamamı
       kullanılır.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>seçenekler</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       <constant>ZipArchive::FL_OVERWRITE</constant>,
       <constant>ZipArchive::FL_ENC_GUESS</constant>,
       <constant>ZipArchive::FL_ENC_UTF_8</constant>,
       <constant>ZipArchive::FL_ENC_CP437</constant>,
       <constant>ZipArchive::FL_OPEN_FILE_NOW</constant>
       sabitlerinin bit maskesi.
       Bu sabitlerin davranışı <link linkend="zip.constants">ZIP sabitleri</link>
       sayfasında açıklanmıştır.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   &return.success;
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>8.3.0 / 1.22.1</entry>
       <entry>
        <constant>ZipArchive::FL_OPEN_FILE_NOW</constant> eklendi.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.3.0 / 1.22.2</entry>
       <entry>
        <constant>ZipArchive::LENGTH_TO_END</constant> ve <constant>ZipArchive::LENGTH_UNCHECKED</constant>sabiti eklendi.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.0.0 / 1.18.0</entry>
       <entry>
        <parameter>seçenekler</parameter> eklendi.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   Bu örnekte <filename>test.zip</filename> adında bir ZIP arşivi açılıp
   <filename>/path/to/index.txt</filename> dosyası
   <filename>newname.txt</filename> ismiyle arşive eklenmektedir.
  </para>
  <example>
   <title>- Aç ve ekle</title>
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$zip = new ZipArchive;
if ($zip->open('test.zip') === TRUE) {
    $zip->addFile('/path/to/index.txt', 'newname.txt');
    $zip->close();
    echo 'Tamam';
} else {
    echo 'olmadı';
}
?>
]]>
   </programlisting>
  </example>
 </refsect1>
 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <para>
    Bir dosya arşive eklenecekse, PHP dosyayı kilitler. Kilit, yalnızca
    <classname>ZipArchive</classname> nesnesi kapatıldığında,
    <methodname>ZipArchive::close</methodname> veya
    <classname>ZipArchive</classname> nesnesi yok edildiğinde serbest bırakılır.
    Kilit serbest bırakılana kadar eklenen dosyayı silmeniz engellenebilir.
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><methodname>ZipArchive::replaceFile</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->