update for sync with English docs

php · Nov 16, 2023 · 2f4005c · 2f4005c
1 parent 00df4f7
commit 2f4005c
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 15 additions and 7 deletions.
diff --git a/language/namespaces.xml b/language/namespaces.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- EN-Revision: d013ef8a63df5119c34354cb553ef9a3f123a3be Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a5ddf6c612685c2c0e5c3b3a7e8b719ced0a929b Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <chapter xml:id="language.namespaces" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
  version="1.1">
  <title>İsim Alanları</title>
@@ -983,8 +983,8 @@ if (is_array('hi')) { // "dizi değil" basar
       göre, sabitler sabit ithal tablosuna göre dönüştürülür. Örneğin,
       <literal>use A\B\C;</literal> sonrasında <literal>new C()</literal>
       gibi bir kullanım <literal>A\B\C()</literal> olarak çözümlenir. benzer
-      şekilde, <literal>use function A\B\fn;</literal> sonrasında
-      <literal>fn()</literal> gibi bir kullanım <literal>A\B\fn</literal>
+      şekilde, <literal>use function A\B\fan;</literal> sonrasında
+      <literal>fan()</literal> gibi bir kullanım <literal>A\B\fan</literal>
       ismine dönüştürülür.
      </simpara>
     </listitem>
@@ -1001,7 +1001,7 @@ if (is_array('hi')) { // "dizi değil" basar
       İthal kuralları uygulanamayan nitelenmemiş işlev veya sabit benzeri
       isimler ve küresel isim alanı dışındaki kod isimleri çalışma sırasında
       çözümlenir. Kodun <literal>A\B</literal> isim alanında olduğunu
-      varsayalım, <literal>foo()</literal> işlev çağrısı şöyle gerçekleşir:
+      varsayalım, <literal>fan()</literal> işlev çağrısı şöyle gerçekleşir:
      </simpara>
       <orderedlist>
        <listitem>

diff --git a/language/oop5/magic.xml b/language/oop5/magic.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 0eda461b7a8d5035cebf6cecba26f206a929058f Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 5e15a6c3e4d5819102361ae78e73c90a06238c8a Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <!-- CREDITS: tpug, sezer -->
  <sect1 xml:id="language.oop5.magic" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <title>Sihirli Yöntemler</title>
@@ -299,6 +299,14 @@ class Connection
      devre dışı bırakılırsa, mümkün olduğu takdirde değer <type>string</type>
      türe zorlanır.
     </para>
+    <para>
+     <link linkend="language.types.declarations.strict">strict typing</link>
+     etkinken <interfacename>Stringable</interfacename> nesnesi
+     <type>string</type> tür bildirimi tarafından kabul edilmez.
+     Bunun olması isteniyorsa <interfacename>Stringable</interfacename> ve
+     <type>string</type> türleri birleşim türü bildirimi içinde
+     birleştirilmelidir.
+    </para>
     <para>
      PHP 8.0.0'dan itibaren, <link linkend="object.tostring">__toString()</link>
      yöntemi içeren her sınıf örtük olarak

diff --git a/language/predefined/variables/superglobals.xml b/language/predefined/variables/superglobals.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: fd6629b1acf5a4b21d3e1ed3f4f33057b4fb3178 Maintainer: yasar Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a6d209f4ff71ccba3f1255902827f5df3e092ff9 Maintainer: yasar Status: ready -->
 <refentry role="variable" xml:id="language.variables.superglobals" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" annotations="verify_info:false">
  <refnamediv>
   <refname>Süper küreseller</refname>

diff --git a/language/types/type-juggling.xml b/language/types/type-juggling.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 4498e3ed8609b9d82f0afce49704de7d48364584 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 183439d468314fc3b1a62cf58feb20330922ed11 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <sect1 xml:id="language.types.type-juggling">
  <title>Tür Dönüşümü</title>