#7495 Document Builder custom styles Slice 5: Attach stylesheets to the rendered custom form

#7495 Document Builder custom styles Slice 5: Attach stylesheets to the rendered custom form #1120