Skip to content

Commit

Permalink
*8340* updating fr_CA locale files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jmacgreg committed Nov 26, 2013
1 parent f903da6 commit a44a5ab
Show file tree
Hide file tree
Showing 28 changed files with 531 additions and 30 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/fr_CA/admin.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/admin.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localization strings for the fr_CA (Français (Canada)) locale.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/fr_CA/common.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/common.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localization strings for the fr_CA (Français (Canada)) locale.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/fr_CA/countries.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/countries.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localized list of countries.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/fr_CA/currencies.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/currencies.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localized list of currencies.
Expand Down
5 changes: 1 addition & 4 deletions locale/fr_CA/grid.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/grid.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localization strings for the fr_CA locale.
Expand All @@ -19,11 +19,8 @@
<message key="grid.action.sort">Trier</message>
<message key="grid.action.addItem">Ajouter un élément</message>
<message key="grid.action.delete">Supprimer</message>
<message key="grid.action.deleteSignoff">Supprimer cette approbation</message>
<message key="grid.action.edit">Modifier</message>
<message key="grid.action.restoreDefaults">Réinitialiser aux valeurs par défaut</message>
<message key="grid.action.fileSignoff">Approbation de ce fichier</message>
<message key="grid.action.readSignoff">Lire cette approbation</message>

<!-- Common Grid Column Titles -->
<message key="grid.columns.actions">Actions</message>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/fr_CA/installer.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/installer.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localization strings for the fr_CA (Français (Canada)) locale.
Expand Down
200 changes: 200 additions & 0 deletions locale/fr_CA/languages.xml
@@ -0,0 +1,200 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE languages SYSTEM "../../dtd/languages.dtd">
<!--
* locale/en_US/languages.xml
*
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localized list of common languages. Based on ISO 639-1.
*
-->
<languages>
<language code="ab" name="Abkhazian"/>
<language code="aa" name="Afar"/>
<language code="af" name="Afrikaans"/>
<language code="ak" name="Akan"/>
<language code="sq" name="Albanian"/>
<language code="am" name="Amharic"/>
<language code="ar" name="Arabic"/>
<language code="an" name="Aragonese"/>
<language code="hy" name="Armenian"/>
<language code="as" name="Assamese"/>
<language code="av" name="Avaric"/>
<language code="ae" name="Avestan"/>
<language code="ay" name="Aymara"/>
<language code="az" name="Azerbaijani"/>
<language code="bm" name="Bambara"/>
<language code="ba" name="Bashkir"/>
<language code="eu" name="Basque"/>
<language code="be" name="Belarusian"/>
<language code="bn" name="Bengali"/>
<language code="bh" name="Bihari languages"/>
<language code="bi" name="Bislama"/>
<language code="bs" name="Bosnian"/>
<language code="br" name="Breton"/>
<language code="bg" name="Bulgarian"/>
<language code="my" name="Burmese"/>
<language code="ca" name="Catalan"/>
<language code="km" name="Central Khmer"/>
<language code="ch" name="Chamorro"/>
<language code="ce" name="Chechen"/>
<language code="ny" name="Chichewa"/>
<language code="zh" name="Chinese"/>
<language code="cu" name="Church Slavic"/>
<language code="cv" name="Chuvash"/>
<language code="kw" name="Cornish"/>
<language code="co" name="Corsican"/>
<language code="cr" name="Cree"/>
<language code="hr" name="Croatian"/>
<language code="cs" name="Czech"/>
<language code="da" name="Danish"/>
<language code="dv" name="Divehi"/>
<language code="nl" name="Dutch; Flemish"/>
<language code="dz" name="Dzongkha"/>
<language code="en" name="English"/>
<language code="eo" name="Esperanto"/>
<language code="et" name="Estonian"/>
<language code="ee" name="Ewe"/>
<language code="fo" name="Faroese"/>
<language code="fj" name="Fijian"/>
<language code="fi" name="Finnish"/>
<language code="fr" name="French"/>
<language code="ff" name="Fulah"/>
<language code="gl" name="Galician"/>
<language code="lg" name="Ganda"/>
<language code="ka" name="Georgian"/>
<language code="de" name="German"/>
<language code="el" name="Greek"/>
<language code="gn" name="Guarani"/>
<language code="gu" name="Gujarati"/>
<language code="ht" name="Haitian Creole"/>
<language code="ha" name="Hausa"/>
<language code="he" name="Hebrew"/>
<language code="hz" name="Herero"/>
<language code="hi" name="Hindi"/>
<language code="ho" name="Hiri Motu"/>
<language code="hu" name="Hungarian"/>
<language code="is" name="Icelandic"/>
<language code="io" name="Ido"/>
<language code="ig" name="Igbo"/>
<language code="id" name="Indonesian"/>
<language code="ia" name="Interlingua"/>
<language code="ie" name="Interlingue"/>
<language code="iu" name="Inuktitut"/>
<language code="ik" name="Inupiaq"/>
<language code="ga" name="Irish"/>
<language code="it" name="Italian"/>
<language code="ja" name="Japanese"/>
<language code="jv" name="Javanese"/>
<language code="kl" name="Kalaallisut"/>
<language code="kn" name="Kannada"/>
<language code="kr" name="Kanuri"/>
<language code="ks" name="Kashmiri"/>
<language code="kk" name="Kazakh"/>
<language code="ki" name="Kikuyu; Gikuyu"/>
<language code="rw" name="Kinyarwanda"/>
<language code="ky" name="Kirghiz"/>
<language code="kv" name="Komi"/>
<language code="kg" name="Kongo"/>
<language code="ko" name="Korean"/>
<language code="kj" name="Kuanyama; Kwanyama"/>
<language code="ku" name="Kurdish"/>
<language code="lo" name="Lao"/>
<language code="la" name="Latin"/>
<language code="lv" name="Latvian"/>
<language code="li" name="Limburgish"/>
<language code="ln" name="Lingala"/>
<language code="lt" name="Lithuanian"/>
<language code="lu" name="Luba-Katanga"/>
<language code="lb" name="Luxembourgish"/>
<language code="mk" name="Macedonian"/>
<language code="mg" name="Malagasy"/>
<language code="ms" name="Malay"/>
<language code="ml" name="Malayalam"/>
<language code="mt" name="Maltese"/>
<language code="gv" name="Manx"/>
<language code="mi" name="Maori"/>
<language code="mr" name="Marathi"/>
<language code="mh" name="Marshallese"/>
<language code="mo" name="Moldavian; Moldovan"/>
<language code="mn" name="Mongolian"/>
<language code="na" name="Nauru"/>
<language code="nv" name="Navajo; Navaho"/>
<language code="ng" name="Ndonga"/>
<language code="ne" name="Nepali"/>
<language code="nd" name="North Ndebele"/>
<language code="se" name="Northern Sami"/>
<language code="no" name="Norwegian"/>
<language code="nb" name="Norwegian Bokmål"/>
<language code="nn" name="Norwegian Nynorsk"/>
<language code="oc" name="Occitan"/>
<language code="oj" name="Ojibwa"/>
<language code="or" name="Oriya"/>
<language code="om" name="Oromo"/>
<language code="os" name="Ossetian; Ossetic"/>
<language code="pi" name="Pali"/>
<language code="pa" name="Panjabi; Punjabi"/>
<language code="fa" name="Persian"/>
<language code="pl" name="Polish"/>
<language code="pt" name="Portuguese"/>
<language code="ps" name="Pushto; Pashto"/>
<language code="qu" name="Quechua"/>
<language code="ro" name="Romanian"/>
<language code="rm" name="Romansh"/>
<language code="rn" name="Rundi"/>
<language code="ru" name="Russian"/>
<language code="ry" name="Rusyn"/>
<language code="sm" name="Samoan"/>
<language code="sg" name="Sango"/>
<language code="sa" name="Sanskrit"/>
<language code="sc" name="Sardinian"/>
<language code="gd" name="Scottish Gaelic"/>
<language code="sr" name="Serbian"/>
<language code="sh" name="Serbo-Croatian"/>
<language code="sn" name="Shona"/>
<language code="ii" name="Sichuan Yi"/>
<language code="sd" name="Sindhi"/>
<language code="si" name="Sinhalese"/>
<language code="sk" name="Slovak"/>
<language code="sl" name="Slovenian"/>
<language code="so" name="Somali"/>
<language code="st" name="Sotho, Southern"/>
<language code="nr" name="South Ndebele"/>
<language code="es" name="Spanish; Castilian"/>
<language code="su" name="Sundanese"/>
<language code="sw" name="Swahili"/>
<language code="ss" name="Swati"/>
<language code="sv" name="Swedish"/>
<language code="tl" name="Tagalog"/>
<language code="ty" name="Tahitian"/>
<language code="tg" name="Tajik"/>
<language code="ta" name="Tamil"/>
<language code="tt" name="Tatar"/>
<language code="te" name="Telugu"/>
<language code="th" name="Thai"/>
<language code="bo" name="Tibetan"/>
<language code="ti" name="Tigrinya"/>
<language code="to" name="Tonga"/>
<language code="ts" name="Tsonga"/>
<language code="tn" name="Tswana"/>
<language code="tr" name="Turkish"/>
<language code="tk" name="Turkmen"/>
<language code="tw" name="Twi"/>
<language code="ug" name="Uighur"/>
<language code="uk" name="Ukrainian"/>
<language code="ur" name="Urdu"/>
<language code="uz" name="Uzbek"/>
<language code="ve" name="Venda"/>
<language code="vi" name="Vietnamese"/>
<language code="vo" name="Volapük"/>
<language code="wa" name="Walloon"/>
<language code="cy" name="Welsh"/>
<language code="fy" name="Western Frisian"/>
<language code="wo" name="Wolof"/>
<language code="xh" name="Xhosa"/>
<language code="yi" name="Yiddish"/>
<language code="yo" name="Yoruba"/>
<language code="za" name="Zhuang; Chuang"/>
<language code="zu" name="Zulu"/>
</languages>
7 changes: 3 additions & 4 deletions locale/fr_CA/manager.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/manager.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localization strings for the fr_CA (Français (Canada)) locale.
Expand Down Expand Up @@ -155,7 +155,6 @@
<message key="plugins.categories.auth">Plugiciels d'autorisation</message>
<message key="plugins.categories.blocks">Plugiciels de bloc</message>
<message key="plugins.categories.blocks.description">Les plugiciels de bloc sont composés de modules d'interface enfichables, tels les différents outils des encadrés latéraux.</message>
<message key="plugins.categories.citationLookup.description">Les plugiciels [Citation Database Connector] permettent la connexion à des banques de données de citations/références pour consultation, lorsqu'il y a modification des citations/références, par exemple</message>
<message key="plugins.categories.citationFormats">Plugiciels de format de citation</message>
<message key="plugins.categories.gateways.description">Les plugiciels de passerelle fournissent des données réelles à des systèmes externes.</message>
<message key="plugins.categories.gateways">Plugiciels de passerelle</message>
Expand Down Expand Up @@ -183,8 +182,8 @@
<p>Vous pouvez modifier ou supprimer un connecteur existant en cliquant sur l'icône d'engrenage juste à côté.</p>]]></message>
<message key="manager.setup.citationFilterLookup">Vérification des références</message>
<message key="manager.setup.citationFilterLookupDescription"><![CDATA[<p>Vous devez également activer et configurer les connections aux bases de données de références externes. Ça vous aide à trouver les erreurs dans les références d'auteurs ou à ajouter des informations supplémentaires (p. ex., identifiants DOI ou PubMed) nécessaires à la publication ou au dépôt numérique.</p>
<p>Nous fournissions des connecteurs à plusieurs bases de données externes dans lesquelles vous pouvez chercher des références. Certaines de ces bases de données nécessite une inscription ou de l'information de configuration pour y accéder. Veuillez référer aux sites Web publiques de ces bases de données pour plus d'information sur comment s'inscrire. Vous pouvez ajouter une ou plusieurs bases de données en cliquant sur le bouton "Ajouter un élément " ci-dessous.</p>
<p>Vous pouvez modifier ou supprimer un connection existant à une base de données externe en cliquant sur l'icône d'engrenage juste à côté.</p>
<p>Nous fournissons des connecteurs à plusieurs bases de données externes dans lesquelles vous pouvez chercher des références. Certaines de ces bases de données nécessitent une inscription ou de l'information de configuration pour y accéder. Veuillez référer aux sites Web publiques de ces bases de données pour plus d'information sur comment s'inscrire. Vous pouvez ajouter une ou plusieurs bases de données en cliquant sur le bouton "Ajouter un élément " ci-dessous.</p>
<p>Vous pouvez modifier ou supprimer une connection existante à une base de données externe en cliquant sur le bouton Ajouter un élément ci-dessous.</p>
<p><strong>Note:</strong> en vue de compléter le processus de vérifications des références dans des délais raisonnables, la directive <tt>citation_checking_max_processes</tt> dans votre fichier de configuration doit être paramétré à une valeur raisonnable. Voir la section "General Settings" dans <tt>config.inc.php</tt> pour plus d'information.</p>]]></message>
<message key="manager.setup.citationOutput">Version de sortie de la référence</message>
<message key="manager.setup.citationOutputStyleDescription">Choisir le modèle de références qui est utilisé dans votre revue pour les soumissions d'auteur. L'Aide au balisage des références vous laisse comparer la version de la référence de l'auteur avec celle générée à partir du XML que vous générez afin que vous puissiez facilement identifier les erreurs :</message>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/fr_CA/reader.xml
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<!--
* locale/fr_CA/reader.xml
*
* Copyright (c) 2000-2013 John Willinsky
* Copyright (c) 2000-2003-2013 John Willinsky
* Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
*
* Localization strings for the fr_CA (Français (Canada)) locale.
Expand Down

0 comments on commit a44a5ab

Please sign in to comment.