This repository has been archived by the owner on Mar 6, 2020. It is now read-only.
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #27 from martinpub/master
Adding sv_SE locale for translator plugin [Commit on behalf of Linnae…
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
80 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,80 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
| <!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd"> | ||
|
|
||
| <!-- | ||
| * locale.xml | ||
| * | ||
| * Copyright (c) 2014-2017 Simon Fraser University | ||
| * Copyright (c) 2003-2017 John Willinsky | ||
| * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING. | ||
| * | ||
| * Localization strings for the sv_SE (Svenska) locale. | ||
| --> | ||
|
|
||
| <locale name="sv_SE" full_name="Svenska"> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.name">Översättningsplugin</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.description">Detta plugin möjliggör webbaserat underhåll av översättningsfiler.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.longdescription">Denna yta gör det möjligt för webbplatsdministratören att skapa, ändra och kontrollera översättningar. Detta sker för hela webbplatsen och bör inte användas för anpassning av en enskild publikation/tidskrift. Om du rättar eller skapar en översättning, skicka den gärna till Public Knowledge Project för att den ska kunna komma med i framtida versioner.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeDescription">Denna sida listar komponenterna i en översättning och tillåter översättaren att ändra dem. En fullständig översättning måste omfatta alla dessa komponenter.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFileContents">Språk/region-filens innehåll</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeName">Språkets/regionens namn</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeKey">Kod</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeKey.description">Fyll i en hel språk/region-kod att söka efter.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeKeyValue">Värde</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.translate">Översätt</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.availableLocales">Tillgängliga språk/regioner</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.check">Kontrollera</message> | ||
| <message key="grid.action.checkLocale">Kontrollera språk/region</message> | ||
| <message key="grid.action.download">Ladda ned</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFile.complete">Slutförd ({$reference})</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFile.incompleteCount">{$complete} / {$reference} ({$percent}%)</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFile.doesNotExist">Saknar ({$reference})</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.miscFile.complete">Slutförd</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.miscFile.doesNotExist">Saknas</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.complete">Slutförd</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.doesNotExist">Saknas</message> | ||
|
|
||
| <message key="plugins.generic.translator.errors">Språk/region-fel</message> | ||
|
|
||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_KEY.title">Nycklar saknas</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_EXTRA_KEY.title">Extra nycklar</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_DIFFERING_PARAMS.title">Olika parameterlistor</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_FILE.title">Språk/region-filer saknas</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_MISSING_EMAIL.title">E-postmeddelanden saknas</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_EXTRA_EMAIL.title">Extra e-postmeddelanden</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_DIFFERING_PARAMS.title">Olika parameterlistor för e-postmeddelanden</message> | ||
|
|
||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_KEY.message">Nyckeln "{$key}" saknas i "{$filename}". Den engelska versionen har angivits som standard.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_EXTRA_KEY.message">Nyckeln "{$key}" används inte längre och kan tas bort från "{$filename}".</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_DIFFERING_PARAMS.message">Användningen av parametrar i språk/region-filens nyckel "{$key}" i "{$filename}" skiljer sig från språk/region-filen som används som referens. Kontrollera att alla relevanta parametrar finns med. Parametrar som inte stämmer är:</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_FILE.message">Språk/region-filen "{$filename}" saknas eller kan inte läsas.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_MISSING_EMAIL.message">E-postmeddelandet "{$key}" saknas i översättningen.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_EXTRA_EMAIL.message">E-postmeddelandet "{$key}" används inte längre och kan tas bort.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_DIFFERING_PARAMS.message">Användningen av parametrar i e-postmeddelandet "{$key}" skiljer sig från språk/regionfilen som används som referens. Kontrollera att alla relevanta parametrar finns med. Parametrar som inte stämmer är:</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.jumpTo">Gå till...</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.locale">Språk/region-filen {$locale}</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFiles">Språk/region-filer</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.miscFiles">Diverse filer</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.emails">E-postmallar</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.filename">Filnamn</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.edit">Redigerar {$filename}</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.edit">Redigerar {$emailKey}</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.reference">Referensversion</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.translation">Översättning</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.reference">Referensversion</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.translation">Översättning</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.reset">Återställ</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.resetToReference">Återställ till referensversion</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.reset">Återställ</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.resetToReference">Återställ till referensversion</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.resetConfirm">Är du säker på att du vill återställa filens innehåll?</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.resetConfirm">Är du säker på att du vill återställa e-postmeddelandets innehåll?</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.doesNotExistNote">* Denna fil har ännu inte översatts.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.description">I följande fält, översätt e-postmallens titel, text och beskrivning. Beskrivning är endast till för administratörer som referens.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.confirmDelete">Är du säker på att du vill ta bort det här objektet? Denna åtgärd kan inte ångras.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.deleteKey">Ta bort nyckeln</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.deleteEmail">Ta bort e-post</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.saveBeforeContinuing">Se till att spara dina ändringar innan du fortsätter, annars kommer de att försvinna. Vill du fortsätta? Ändringar som inte sparats kommer att försvinna.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.couldNotWriteFile">Kunde inte skriva till filen "{$filename}". Kontrollera att filbehörigheter ställts in korrekt.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errorEditingFile">Det uppstod ett problem vid redigering av filen "{$filename}". Kontrollera att det förväntade formatet följs.</message> | ||
| </locale> |