This repository has been archived by the owner on Mar 6, 2020. It is now read-only.
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #22 from mtub/master
new locale: cs_CZ
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
77 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,77 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
| <!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd"> | ||
|
|
||
| <!-- | ||
| * locale.xml | ||
| * | ||
| * Copyright (c) 2014-2017 Simon Fraser University | ||
| * Copyright (c) 2003-2017 John Willinsky | ||
| * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING. | ||
| * | ||
| * Localization strings for the cs_CZ (Čeština) locale. | ||
| --> | ||
|
|
||
| <locale name="cs_CZ" full_name="Čeština"> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.name">Plugin překladů</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.description">Tento plugin umožňuje webovou údržbu překladových souborů.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.longdescription">Tato oblast umožňuje správci webu vytvářet, upravovat a kontrolovat překlady. Tyto úpravy se týkají celých webových stránek a neměly by se používat k přizpůsobení jediného periodika/časopisu. Pokud opravíte nebo vytvoříte překlad, zvažte, prosím, jeho odeslání do projektu Public Knowledge Project pro distribuci s budoucími verzemi.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeDescription">Na této stránce jsou uvedeny komponenty překladu softwaru a překladatel je může upravit. Úplný překlad musí obsahovat všechny tyto součásti.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFileContents">Soubor místního obsahu</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeName">Jméno lokalizace</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeKey">Klíč</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeKey.description">Zadejte celý klíč lokalizace, který chcete vyhledat.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeKeyValue">Hodnota</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.translate">Překlad</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.availableLocales">Dostupné lokalizace</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.check">Kontrola</message> | ||
| <message key="grid.action.checkLocale">Kontrolovat lokalizaci</message> | ||
| <message key="grid.action.download">Stáhnout</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFile.complete">Hotovo ({$reference})</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFile.incompleteCount">{$complete} / {$reference} ({$percent}%)</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFile.doesNotExist">Chybí ({$reference})</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.miscFile.complete">Hotovo</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.miscFile.doesNotExist">Chybí</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.complete">Hotovo</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.doesNotExist">Chybí</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors">Chyby lokalizace</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_KEY.title">Chybějící klíče</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_EXTRA_KEY.title">Klíče navíc</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_DIFFERING_PARAMS.title">Rozdílné parametry</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_FILE.title">Chybějící soubory lokalizace</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_MISSING_EMAIL.title">Chybějící emaily</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_EXTRA_EMAIL.title">Emaily navíc</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_DIFFERING_PARAMS.title">Rozdílné parametry v emailu</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_KEY.message">Klíč "{$key}" chybí v souboru "{$filename}". Anglická verze byla poskytnuta jako výchozí.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_EXTRA_KEY.message">Klíč "{$key}" Již není používán a může být ze souboru "{$filename}" smazán.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_DIFFERING_PARAMS.message">Klíč lokalizace "{$key}" v "{$filename}" se liší od výchozí lokalizace v použití parametrů. Zkontrolujte prosím, zda obsahuje všechny potřebné parametry. Neshodující parametr (parametry) je (jsou):</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.LOCALE_ERROR_MISSING_FILE.message">Lokalizační soubor "{$filename}" chybí, nebo nelze přečíst.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_MISSING_EMAIL.message">Emailová zpráva "{$key}" chybí v překladu.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_EXTRA_EMAIL.message">Emailová zpráva "{$key}" již není využívána a může být smazána.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errors.EMAIL_ERROR_DIFFERING_PARAMS.message">Emailová zpráva "{$key}" se liší od referenčního prostředí při používání parametrů. Zkontrolujte prosím, zda obsahuje všechny důležité parametry. Neshodující parametr (parametry) je (jsou):</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.jumpTo">Skočit na...</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.locale">Lokalizace {$locale}</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.localeFiles">Soubory lokalizace</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.miscFiles">Různé soubory</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.emails">Šablony emailů</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.filename">Jméno souboru</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.edit">Editovat {$filename}</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.edit">Editovat {$emailKey}</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.reference">Referenční verze</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.translation">Překlad</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.reference">Referenční verze</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.translation">Překlad</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.reset">Resetovat</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.resetToReference">Resetovat na referenční hodnotu</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.reset">Reset</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.resetToReference">Resetovat na referenční hodnotu</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.resetConfirm">Opravdu chcete ¨resetovat obsah souboru?</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.resetConfirm">Opravdu chcete resetovat obsah emailu?</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.file.doesNotExistNote">* Tento soubor dosud nebyl přeložen.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.email.description">V následujících polích překládejte šablony emailů, Název, Tělo a Popis. Popis je určen pouze pro správce.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.confirmDelete">Opravdu chcete smazat tuto položku? Tuto akci nelze vrátit zpět.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.deleteKey">Smazat tento klíč</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.deleteEmail">Smazat tento email</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.saveBeforeContinuing">Nezapomeňte uložit všechny změny provedené na této stránce dříve, než budete pokračovat, nebo budou ztraceny. Chcete pokračovat? Pokud tomu tak je, budou neuložené změny ztraceny.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.couldNotWriteFile">Nelze zapsat do souboru "{$filename}". Zkontrolujte, zda jsou oprávnění souborů správně nastavena.</message> | ||
| <message key="plugins.generic.translator.errorEditingFile">Při úpravě souboru "{$filename}" došlo k potížím. Zkontrolujte, zda má očekávaný formát.</message> | ||
| </locale> |