Skip to content

Commit

Permalink
Révision Capturer le trafic au niveau utilisateur
Browse files Browse the repository at this point in the history
Ajout compléments sur la gestion du paquet wireshark-common
  • Loading branch information
platu committed Feb 18, 2014
1 parent a6e7b31 commit fc8e269
Showing 1 changed file with 13 additions and 1 deletion.
14 changes: 13 additions & 1 deletion articles/wireshark-as-user/wireshark-as-user.xml
Expand Up @@ -197,7 +197,19 @@ i libcap2-bin - basic utility programs for using capabilities</screen>

<para>Comme indiqué dans la copie d'écran ci-dessus, l'utilisateur doit
appartenir au groupe système <systemitem>wireshark</systemitem> pour
bénéficier de la fonctionnalité.</para>
bénéficier de la fonctionnalité. Par exemple, l'ajout de l'utilisateur
<systemitem>etu</systemitem> au groupe via la commande
<command>adduser</command> donne le résultat suivant :</para>

<screen><prompt>#</prompt> adduser etu wireshark
Ajout de l'utilisateur « etu » au groupe « wireshark »...
Ajout de l'utilisateur etu au groupe wireshark
Fait.</screen>

<para>Lors de la connexion suivante avec ce compte utilisateur il sera
possible d'utiliser directement les outils
<application>wireshark</application> ou
<application>tshark</application>.</para>

<bridgehead xml:id='wireshark-as-user.other' renderas='sect2'>Détail des
manipulations</bridgehead>
Expand Down

0 comments on commit fc8e269

Please sign in to comment.