forked from CodeForPoznan/pah-fm
/
translations.json
235 lines (235 loc) · 11 KB
/
translations.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
{
"ua": {
"common": {
"about": "Про",
"error": "Помилка",
"home": "Домашня сторінка",
"intro": "Польська Гуманітарна Акція - це Польська Неурядова Організація, яка працює у Польщі та інших країнах. Її завдання \"зробити світ кращим місцем шляхом полегшення людських страждань та просування гуманітарних цінностей\".",
"loading": "Завантаження",
"login": "Логін",
"logout": "Вийти",
"new_drive": "Додати новий маршрут",
"no": "ні",
"page_not_found": "страница, которую вы ищете, не существует",
"drives": "Маршрути",
"unexpected_error": "Сталася несподівана помилка. Зверніться до адміністратора.",
"yes": "так"
},
"drive_form": {
"cars": "Автомобілі",
"date": "Дата:",
"description": "Опис:",
"distance_traveled": "{distance} (km) яку проїхали",
"drive_added_offline_notification": "Поїздка буде додана до бази даних після підключення до інтернету",
"drive_added_online_notification": "Поїздка була успішно додана до бази даних",
"ending_mileage": "Кінцеве значення вимірювального приладу",
"end_location": "Кінцевий пункт поїздки",
"end_mileage_error": "Стан кінцевого лічильника має неправильне значення",
"fetching_cars_error": "Пошук автомобілів невдалий",
"no_project_message": "Необхідно вказати проект",
"no_cars_message": "Немає вільних автомобілів",
"passenger": "Пасажир",
"passenger_error": "Вкажіть ім'я пасажира",
"please_correct_errors": "Виправте помилку будь ласка",
"project": "Проект",
"start_location": "Початковий пункт поїздки",
"starting_mileage": "Початкове значення вимірювального приладу",
"start_mileage_error": "Початкове значення вимірювального приладу має неправильне значення",
"submit": "Надіслати",
"validation_error": "Потрібно заповнити {field}"
},
"drives": {
"car": "Автомобіль",
"description": "Опис:",
"ending_mileage": "Кінцеве значення вимірювального приладу",
"from_to": "Від {from} до {destination} (Кінцевий пункт поїздки)",
"no_driver_drives": "У базі даних не зберігається цього маршруту.Ви можете додати новий маршрут, вибравши опцію з меню.",
"synced_drives": "Минулі поїздки",
"project": "Проект",
"starting_mileage": "Початкове значення вимірювального приладу",
"unsynced_drives": "Не синхронізовані поїздки",
"total_mileage": "Total {total} km"
},
"header": {
"polish_humanitarian_action": "Польська Гуманітарна Акція"
},
"login": {
"login_error": "Помилка логіна",
"password": "Пароль",
"password_required": "Запит паролю",
"user": "Користувач: %{username}",
"username": "Ім'я користувача",
"username_required": "Запит імені користувача"
},
"logout": {
"thank_you": "Thank you!",
"successfully_logged_out": "Successfully logged out.",
"login_again": "Login again"
},
"refresh": {
"new_version": "Доступна нова версія вебсайту",
"reload": "Перезавантаження системи"
},
"confirmation": {
"comment_label": "Додайте коментар",
"drive_ok_label": "Чи був маршрут OK?",
"submission_success": "Ваше підтвердження надіслано. Дякую!",
"token_inactive": "Ваше посилання закінчилося або вже підтверджено. Дякую!"
}
},
"gb": {
"common": {
"about": "About",
"error": "Error",
"home": "Home",
"intro": "The Polish Humanitarian Action is a Polish non-governmental organisation which operates in Poland and other countries. Its mission is \"to make the world a better place through alleviation of human suffering and promotion of humanitarian values\".",
"loading": "Loading",
"login": "Login",
"logout": "Logout",
"new_drive": "Add new drive",
"no": "no",
"page_not_found": "The page you're looking for does not exist.",
"drives": "Drives",
"unexpected_error": "Unexpected error occurred. Please contact the administrator.",
"yes": "yes"
},
"drive_form": {
"cars": "Choose a car:",
"date": "Date:",
"description": "Description:",
"distance_traveled": "{distance} km traveled",
"drive_added_offline_notification": "Drive will be added to database after restoring connection to the internet",
"drive_added_online_notification": "Drive was successfully added to database",
"ending_mileage": "Ending mileage:",
"end_location": "End location:",
"end_mileage_error": "End mileage is incorrect",
"fetching_cars_error": "Fetching cars unsuccessful",
"no_project_message": "Project is required",
"no_cars_message": "No cars available",
"passenger": "Passenger:",
"passenger_error": "Passenger is required",
"please_correct_errors": "Please correct the following error(s):",
"project": "Project",
"start_location": "Start location:",
"starting_mileage": "Starting mileage:",
"start_mileage_error": "Start mileage is incorrect",
"submit": "Submit",
"validation_error": "{field} is required"
},
"drives": {
"car": "With car:",
"description": "Description:",
"ending_mileage": "Ending mileage:",
"from_to": "From {from} to {destination}",
"no_driver_drives": "You have no drives stored in database. You can add a new drive by choosing option from the menu.",
"synced_drives": "Previous drives",
"project": "Project",
"starting_mileage": "Starting mileage:",
"unsynced_drives": "Unsynchronized drives",
"total_mileage": "Total {total} km"
},
"header": {
"polish_humanitarian_action": "Polish Humanitarian Action"
},
"login": {
"login_error": "Login unsuccessful",
"password": "Password",
"password_required": "Password is required",
"user": "User: %{username}",
"username": "Username",
"username_required": "Username is required"
},
"logout": {
"thank_you": "Thank you!",
"successfully_logged_out": "Successfully logged out.",
"login_again": "Login again"
},
"refresh": {
"new_version": "A new version of website is available.",
"reload": "Reload"
},
"confirmation": {
"comment_label": "Please add a comment.",
"drive_ok_label": "Was the drive OK?",
"submission_success": "Your confirmation was sent. Thank you!",
"token_inactive": "Your link expired or has already been confirmed. Thank you!"
}
},
"pl": {
"common": {
"about": "O nas",
"error": "Błąd",
"home": "Strona główna",
"intro": "Polska Akcja Humanitarna jest polską organizacją pozarządową działającą w Polsce i innych krajach. Jego misją jest \"jest uczynienie świata lepszym miejscem poprzez łagodzenie ludzkiego cierpienia i promowanie wartości humanitarnych\".",
"loading": "Ładowanie",
"login": "Zaloguj",
"logout": "Wyloguj",
"new_drive": "Dodaj nową trasę",
"no": "nie",
"page_not_found": "Wyszukiwana strona nie istnieje.",
"drives": "Trasy",
"unexpected_error": "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Prosimy o kontakt z administratorem.",
"yes": "tak"
},
"drive_form": {
"cars": "Wybierz samochód:",
"date": "Data:",
"description": "Opis trasy:",
"distance_traveled": "Łącznie przejechano {distance} km",
"drive_added_offline_notification": "Przejazd zostanie dodany do bazy przy ponownym połączeniu z internetem",
"drive_added_online_notification": "Przejazd został dodany do bazy i oczekuje na potwierdzenie",
"ending_mileage": "Końcowy stan licznika:",
"end_location": "Lokalizacja końcowa:",
"end_mileage_error": "Końcowy stan licznika jest niepoprawny",
"fetching_cars_error": "Pobranie aut nie powiodło się",
"no_project_message": "Projekt jest wymagany",
"no_cars_message": "Auta są niedostępne",
"passenger": "Pasażer",
"passenger_error": "Pasażer jest wymagany",
"please_correct_errors": "Proszę poprawić następujące błędy:",
"project": "Projekt",
"start_location": "Lokalizacja początkowa:",
"starting_mileage": "Początkowy stan licznika:",
"start_mileage_error": "Stan licznika jest niepoprawny",
"submit": "Wyślij",
"validation_error": "Pole {field} jest wymagane"
},
"drives": {
"car": "Samochodem:",
"description": "Opis trasy:",
"ending_mileage": "Końcowy stan licznika:",
"from_to": "Z {from} do {destination}",
"no_driver_drives": "Nie masz żadnych tras zapisanych w bazie danych. Możesz dodać nową trasę, wybierając opcję z menu.",
"synced_drives": "Poprzednie przejazdy",
"project": "Projekt",
"starting_mileage": "Początkowy stan licznika:",
"unsynced_drives": "Przejazdy niezsynchronizowane",
"total_mileage": "Razem {total} km"
},
"login": {
"password": "Hasło",
"password_required": "Hasło jest wymagane",
"user": "Użytkownik: %{username}",
"username": "Nazwa użytkownika",
"username_required": "Nazwa użytkownika jest wymagana"
},
"logout": {
"thank_you": "Dziękujemy!",
"successfully_logged_out": "Wylogowano pomyślnie.",
"login_again": "Zaloguj się ponownie"
},
"refresh": {
"new_version": "Jest dostępna nowa wersja strony.",
"reload": "Odśwież"
},
"header": {
"polish_humanitarian_action": "Polska Akcja Humanitarna"
},
"confirmation": {
"comment_label": "Proszę dodać komentarz",
"drive_ok_label": "Czy przejazd był OK?",
"submission_success": "Potwierdzenie zostało wysłane. Dziękujemy!",
"token_inactive": "Link wygasł albo został już potwierdzony. Dziękujemy!"
}
}
}