[Documentation] Describe how to run the dev stack and add components

[okdas]

Objective

Create documentation on how to add new components to the DevNet Dashboard.

Origin Document

pokt-network/pocket#551

Goals

• Write comprehensive and understandable instructions for adding new components.
• Write/stabilize existing documentation on how to run a Dev version of the network explorer.

Deliverable

• Documentation detailing the process for adding new components to the DevNet Dashboard.

Non-goals / Non-deliverables

• Actual addition of new components to the dashboard. This is the responsibility of the reader.

---

Creator: @okdas
Co-Owners: N/A