chore(deps): bump sigs.k8s.io/yaml from 1.3.0 to 1.4.0

Bumps [sigs.k8s.io/yaml](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml) from 1.3.0 to 1.4.0.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/yaml@v1.3.0...v1.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/yaml
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -75,7 +75,7 @@ require (
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	namespacelabs.dev/go-filenotify v0.0.0-20220511192020-53ea11be7eaa
-	sigs.k8s.io/yaml v1.3.0
+	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
 )
 
 require (

go.sum

@@ -1153,5 +1153,5 @@ namespacelabs.dev/go-filenotify v0.0.0-20220511192020-53ea11be7eaa/go.mod h1:e8N
 rsc.io/binaryregexp v0.2.0/go.mod h1:qTv7/COck+e2FymRvadv62gMdZztPaShugOCi3I+8D8=
 rsc.io/quote/v3 v3.1.0/go.mod h1:yEA65RcK8LyAZtP9Kv3t0HmxON59tX3rD+tICJqUlj0=
 rsc.io/sampler v1.3.0/go.mod h1:T1hPZKmBbMNahiBKFy5HrXp6adAjACjK9JXDnKaTXpA=
-sigs.k8s.io/yaml v1.3.0 h1:a2VclLzOGrwOHDiV8EfBGhvjHvP46CtW5j6POvhYGGo=
-sigs.k8s.io/yaml v1.3.0/go.mod h1:GeOyir5tyXNByN85N/dRIT9es5UQNerPYEKK56eTBm8=
+sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 h1:Mk1wCc2gy/F0THH0TAp1QYyJNzRm2KCLy3o5ASXVI5E=
+sigs.k8s.io/yaml v1.4.0/go.mod h1:Ejl7/uTz7PSA4eKMyQCUTnhZYNmLIl+5c2lQPGR2BPY=