-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 54
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
i18n(zh-CN): add Chinese translation
- Loading branch information
Showing
11 changed files
with
137 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,9 @@ | ||
cosmic-app-list = 应用托盘 | ||
pin = 固定 | ||
unpin = 取消固定 | ||
quit = 退出 | ||
quit-all = 全部退出 | ||
new-window = 新窗口 | ||
run = 运行 | ||
run-on = 在 {$gpu} 上运行 | ||
run-on-default = (Default) |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,7 @@ | ||
output = 输出 | ||
input = 输入 | ||
show-media-controls = 在顶栏显示媒体控制 | ||
sound-settings = 声音设置... | ||
disconnected = PulseAudio 服务器已断开连接 | ||
no-device = 未选择设备 | ||
unknown-artist = 未知 |
15 changes: 15 additions & 0 deletions
15
cosmic-applet-battery/i18n/zh-CN/cosmic_applet_battery.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,15 @@ | ||
cosmic-applet-button = Cosmic 按钮 | ||
battery = 省电 | ||
battery-desc = 降低功耗和性能 | ||
balanced = 平衡 | ||
balanced-desc = 标准性能和电池使用 | ||
performance = 高性能 | ||
performance-desc = 高性能和功耗 | ||
max-charge = 最多充电到 80% 以增加电池寿命 | ||
seconds = s | ||
minutes = m | ||
hours = h | ||
until-empty = 直到电池耗尽 | ||
power-settings = 电源和电池设置... | ||
dgpu-running = 独立显卡正在运行,可能会降低电池寿命 | ||
dgpu-applications = 使用独立显卡 {$gpu_name} 的应用 |
12 changes: 12 additions & 0 deletions
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/zh-CN/cosmic_applet_bluetooth.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,12 @@ | ||
bluetooth = 蓝牙 | ||
other-devices = 其他蓝牙设备 | ||
settings = 蓝牙设置... | ||
connected = 已连接 | ||
confirm-pin = 请确认以下 PIN 码与 {$deviceName} 上显示的 PIN 码匹配 | ||
confirm = 确认 | ||
cancel = 取消 | ||
unsuccessful = 配对失败 | ||
check-device = 请确保 {$deviceName} 已打开、在可及范围内并且准备配对 | ||
try-again = 重试 | ||
discoverable = 可被发现 | ||
pairable = 可配对 |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
cosmic-applet-input-sources/i18n/zh-CN/cosmic_applet_input_sources.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
show-keyboard-layout = 显示键盘布局... | ||
keyboard-settings = 键盘设置... |
19 changes: 19 additions & 0 deletions
19
cosmic-applet-network/i18n/zh-CN/cosmic_applet_network.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,19 @@ | ||
network = 网络 | ||
airplane-mode = 飞行模式 | ||
airplane-mode-on = 飞行模式已开启 | ||
turn-off-airplane-mode = 关闭飞行模式以启用 Wi-Fi、蓝牙和移动宽带 | ||
wifi = Wi-Fi | ||
ipv4 = IPv4 地址 | ||
ipv6 = IPv6 地址 | ||
mac = MAC | ||
megabits-per-second = Mbps | ||
connected = 已连接 | ||
connecting = 正在连接 | ||
connect = 连接 | ||
cancel = 取消 | ||
settings = 网络设置... | ||
visible-wireless-networks = 可见的无线网络 | ||
enter-password = 输入密码或加密密钥 | ||
router-wps-button = 您也可以通过按路由器上的“WPS”按钮连接 | ||
unable-to-connect = 无法连接到网络 | ||
check-wifi-connection = 确保 Wi-Fi 连接到互联网并且密码正确 |
14 changes: 14 additions & 0 deletions
14
cosmic-applet-notifications/i18n/zh-CN/cosmic_applet_notifications.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,14 @@ | ||
hours-ago = { NUMBER($duration) -> | ||
[1] 1 小时前 | ||
*[other] {$duration} 小时前 | ||
} | ||
minutes-ago = { NUMBER($duration) -> | ||
[1] 1 分钟前 | ||
*[other] {$duration} 分钟前 | ||
} | ||
show-less = 展示更少 | ||
show-more = 展示更多 {$more} 条信息 | ||
clear-all = 清除所有通知 | ||
do-not-disturb = 免打扰 | ||
notification-settings = 通知设置... | ||
no-notifications = 无通知 |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,37 @@ | ||
power = 电源 | ||
settings = 设置... | ||
lock-screen = 锁定屏幕 | ||
lock-screen-shortcut = Super + Escape | ||
log-out = 注销 | ||
log-out-shortcut = Ctrl + Alt + Delete | ||
suspend = 中止 | ||
restart = 重启 | ||
shutdown = 关机 | ||
confirm = 确认 | ||
cancel = 取消 | ||
confirm-button = { | ||
$action -> | ||
[restart] { 重启 } | ||
[suspend] { 中止 } | ||
[shutdown] 关机 | ||
[log-out] { 注销 } | ||
*[other] { 确认 } | ||
} | ||
confirm-title = | ||
确认要 { $action -> | ||
[restart] { 重启 } | ||
[suspend] { 中止 } | ||
[shutdown] { 关机 } | ||
[log-out] 退出所有应用并注销 | ||
*[other] 应用所选操作 | ||
} 吗? | ||
confirm-body = | ||
系统将在 { $countdown } 秒内自动 { $action -> | ||
[restart] 重启 | ||
[suspend] 中止 | ||
[shutdown] 关机 | ||
[lock-screen] 锁定屏幕 | ||
[log-out] 注销 | ||
*[other] 应用所选操作 | ||
} | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,20 @@ | ||
tile-windows = 自动平铺所有窗口 | ||
tile-current = 自动平铺当前工作区 | ||
shortcuts = 快捷键 | ||
navigate-windows = 切换窗口 | ||
move-window = 移动窗口 | ||
toggle-floating-window = 切换浮动窗口 | ||
view-all-shortcuts = 显示所有快捷键... | ||
active-hint = 聚焦窗口提示 | ||
gaps = 窗口间距 | ||
floating-window-exceptions = 浮动窗口例外... | ||
window-management-settings = 窗口管理设置... | ||
all-workspaces = 所有工作区 | ||
per-workspace = 每个工作区 | ||
super = Super | ||
shift = Shift | ||
arrow-keys = 方向键 | ||
tiled = 平铺 | ||
floating = 浮动 | ||
autotile-behavior = 自动平铺所有工作区的窗口 | ||
new-workspace = 新工作区行为 |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
datetime-settings = 日期、时间和日历设置... |
1 change: 1 addition & 0 deletions
1
cosmic-applet-workspaces/i18n/zh-CN/cosmic_applet_workspaces.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
cosmic-applet-workspaces = Cosmic 工作区 |