what was the name of the only episode directed by bob balaban?
"revenge of the herd"