fix(compat): perform value restoration async

[JoviDeCroock]

Resolve #4004

As we are still traversing the tree or potentially have to invoke a diff we should wait until it completes before we restore the value

[coveralls]

Coverage: 99.707% (+0.0009%) from 99.706% when pulling 0246e4b on delay-by-microtick into 8fe5401 on master.

[github-actions]

Size Change: +17 B (0%)

Total Size: 56.7 kB

Filename	Size	Change
compat/dist/compat.js	4.07 kB	+6 B (0%)
compat/dist/compat.module.js	4 kB	+6 B (0%)
compat/dist/compat.umd.js	4.14 kB	+5 B (0%)

ℹ️ View Unchanged

Filename	Size	Change
debug/dist/debug.js	3.53 kB	0 B
debug/dist/debug.module.js	3.52 kB	0 B
debug/dist/debug.umd.js	3.6 kB	0 B
devtools/dist/devtools.js	232 B	0 B
devtools/dist/devtools.module.js	240 B	0 B
devtools/dist/devtools.umd.js	315 B	0 B
dist/preact.js	4.26 kB	0 B
dist/preact.min.js	4.29 kB	0 B
dist/preact.min.module.js	4.29 kB	0 B
dist/preact.min.umd.js	4.32 kB	0 B
dist/preact.module.js	4.29 kB	0 B
dist/preact.umd.js	4.33 kB	0 B
hooks/dist/hooks.js	1.53 kB	0 B
hooks/dist/hooks.module.js	1.56 kB	0 B
hooks/dist/hooks.umd.js	1.61 kB	0 B
jsx-runtime/dist/jsxRuntime.js	360 B	0 B
jsx-runtime/dist/jsxRuntime.module.js	326 B	0 B
jsx-runtime/dist/jsxRuntime.umd.js	441 B	0 B
test-utils/dist/testUtils.js	442 B	0 B
test-utils/dist/testUtils.module.js	444 B	0 B
test-utils/dist/testUtils.umd.js	526 B	0 B

_{compressed-size-action}